“風(fēng)景如畫(huà)”:境況電影的構(gòu)圖與視角
早期境況電影的取材,并不僅僅是純粹的都市風(fēng)景(例如街道和建筑),還包括社會(huì)的風(fēng)俗習(xí)慣、生活方式以及重要的歷史事件(例如加冕禮、葬禮、體育比賽、游行和閱兵等)。這也顯示了都市的社會(huì)性特征:它是物質(zhì)性和文化性的交融。而這些記錄都市物質(zhì)和文化風(fēng)景的單鏡頭電影,往往被當(dāng)時(shí)的攝影師或觀眾稱(chēng)為“照片”(picture)或“攝影”(photograph)而不是“電影”(film or cinema)。根據(jù)1903年出版的《柯林斯圖解英語(yǔ)詞典》(The Collins Graphic English Dictionary),“攝影”是“通過(guò)光和顯光材料來(lái)制作照片”的技術(shù),而“照片”則是“一張展示圖片的繪畫(huà),或圖像的再現(xiàn)”??梢?jiàn)當(dāng)時(shí)對(duì)于“電影”的理解依據(jù)“攝影”,而“攝影”則依據(jù)“繪畫(huà)”。因此,攝影和繪畫(huà)這兩種視覺(jué)藝術(shù)的語(yǔ)匯也就自然而然進(jìn)入了電影。當(dāng)時(shí)很多電影(照相)公司在推出活動(dòng)影像時(shí)會(huì)附帶手冊(cè),以便對(duì)影片的內(nèi)容進(jìn)行文字性的描述和介紹,例如華威貿(mào)易公司(Warwick Trading Company)說(shuō)自己某部電影中的橋“很值得畫(huà)成油畫(huà),也會(huì)成就一張很棒的照片”,另外一部電影中的駿馬“姿態(tài)優(yōu)美,羅莎·博納爾(Rosa Bonheur)會(huì)非常樂(lè)意用畫(huà)筆呈現(xiàn)出來(lái)”。這些都反映了當(dāng)時(shí)人們?cè)谡J(rèn)識(shí)風(fēng)景時(shí)的審美和感知習(xí)慣:無(wú)法擺脫長(zhǎng)期以來(lái)繪畫(huà)所影響的視覺(jué)欣賞模式和美學(xué)標(biāo)準(zhǔn)。正是從這一角度來(lái)說(shuō),我們以繪畫(huà)或攝影的藝術(shù)語(yǔ)匯來(lái)理解和認(rèn)識(shí)當(dāng)時(shí)境況電影中的都市風(fēng)景是順理成章的。尤其在選景或取材的時(shí)候,境況電影所拍攝的風(fēng)景往往非常符合一個(gè)畫(huà)家所選擇的對(duì)象。然而,當(dāng)時(shí)的電影公司和攝影師也非常清晰地認(rèn)識(shí)到電影的“運(yùn)動(dòng)”或“連續(xù)”特征,因此華威貿(mào)易公司說(shuō):“運(yùn)動(dòng)性和多樣性是連續(xù)影像(animated photograph)至關(guān)重要的特征?!?/p>
從攝影的角度來(lái)說(shuō),清晰度是非常重要的畫(huà)面因素,所以清楚、明晰或光亮是常見(jiàn)的判斷標(biāo)準(zhǔn)。然而,清晰度并非完全同成像技術(shù)相關(guān),同拍攝對(duì)象(場(chǎng)所或風(fēng)景)的選擇亦緊密相連。要?jiǎng)?chuàng)造明亮、清晰的畫(huà)質(zhì),拍攝時(shí)間一般是陽(yáng)光明媚、空氣清新的白天,例如華威貿(mào)易公司于1899年宣傳關(guān)于開(kāi)普敦的影片時(shí)稱(chēng)“明媚的陽(yáng)光將一切都照得非常光亮而美麗”,特別是攝影師約瑟夫·羅森塔爾(Joseph Rosenthal)所拍攝的南非騎兵照片“由于南非清新干凈的空氣而變得高雅”。再如另一個(gè)公司赫普沃思(Hepworth&Co.)于1900年用活動(dòng)影像宣傳南安普頓港口時(shí)說(shuō):“晴朗的天空下,乘客們雖然一大早上岸,但都穿戴整齊、神采奕奕,照片也變得光彩明亮。”然而,也有一些公司表現(xiàn)了陰雨等惡劣天氣中的城市街景,例如華威貿(mào)易公司于1898年拍攝劃船賽事時(shí)突遇大雨,然而比賽依然進(jìn)行并被拍攝成影片。當(dāng)時(shí)手冊(cè)的描述是“盡管天氣惡劣,但照片依然很棒”,且宣稱(chēng)“同晴空白日相比,陰雨蒙蒙的畫(huà)面具有別樣的味道”。
然而,一些先鋒性或前衛(wèi)性的攝影師會(huì)積極探索不清晰的影像效果。倫敦的聯(lián)合圈兄弟會(huì)(The Brotherhood of the Linked Ring)致力于推動(dòng)攝影的藝術(shù)化進(jìn)程,他們于1892年舉辦的攝影展中,舍棄了皇家攝影學(xué)會(huì)(Royal Photographic Society)所追求的清晰明亮的攝影傳統(tǒng),實(shí)驗(yàn)性地運(yùn)用柔焦、模糊、黑暗的畫(huà)面和木紋紙材質(zhì)來(lái)呈現(xiàn)其藝術(shù)攝影作品。根據(jù)格恩斯海姆夫婦(Helmut and Alison Gernsheim)的說(shuō)法,這些作品擁有“陰沉的影調(diào)、粗糙的材質(zhì)和糟糕的透視效果”。而早期境況電影的攝影師們大都不喜歡這種前衛(wèi)性的影像,自發(fā)地追求清晰、明亮和高透視度的畫(huà)面效果。然而,一些光影方面的運(yùn)用還是會(huì)受到追捧,例如羅伯特·保羅(Robert W-Paul)稱(chēng)他于1898年拍攝的一部《火車(chē)駛過(guò)福斯大橋》(TrainApproachingOver the ForthBridge)的影片“由于光穿過(guò)橋的鋼梁照射在火車(chē)頭上”,因此“畫(huà)面效果精美絕倫”。
而從構(gòu)圖的角度來(lái)說(shuō),境況電影往往偏愛(ài)熙來(lái)攘往的城市街景,于是人在畫(huà)面中的大小或比例值得關(guān)注。一般來(lái)說(shuō),傳統(tǒng)的肖像畫(huà)(或攝影)要么表現(xiàn)肩膀以上的頭部,要么表現(xiàn)全身,而當(dāng)時(shí)的電影偏愛(ài)后者的取景。當(dāng)時(shí)的攝影師還沒(méi)有明確的“景別”概念,更缺乏對(duì)于“特寫(xiě)”或“中景”功能與表現(xiàn)力的認(rèn)識(shí)。在這種情況下,“全景”式的畫(huà)面既能表現(xiàn)人物,又不至于被人擋住背景中的建筑或街道。盧米埃爾兄弟1895年所拍攝的《工廠大門(mén)》等影片都能清楚地看到每一個(gè)工人經(jīng)過(guò)大門(mén),走向外面。而羅伯特·保羅1900年所拍攝的“威爾士(Wales)親王與王妃在切爾西醫(yī)院(Chelsea Hospital)同士兵妻子們交談”的影片也恰好拍攝了王子和王妃的全身照,且畫(huà)面清晰明亮。
此外,前景與后景的關(guān)系也是構(gòu)圖的重要因素。當(dāng)時(shí)電影公司的手冊(cè)文字中經(jīng)常會(huì)說(shuō)到“后景”的內(nèi)容,以提醒觀眾注意。約瑟夫·羅森塔爾于1900年拍攝了埃塞克斯團(tuán)(Essex Regiment)在南非一場(chǎng)戰(zhàn)斗中的影像,人們“小心翼翼地走在行動(dòng)的路線上”,而“背景則是一排士兵向前挺進(jìn),正在行動(dòng)的一艘艦炮也在遠(yuǎn)處隱約可見(jiàn)”。再如華威貿(mào)易公司1900年在樸次茅斯(Portsmouth)碼頭拍攝的《強(qiáng)盛號(hào)滿載萊迪史密斯的英雄們榮歸故鄉(xiāng)》(HMSPowerful's Return Home withthe Heroes of Ladysmith)影片中的“背景是納爾遜(Nelson)的旗艦上,裝飾華麗的彩旗迎風(fēng)飄舞”。這些文字描述都反映了當(dāng)時(shí)境況電影在拍攝時(shí)對(duì)于背景或后景的重視。此外,透視關(guān)系、對(duì)角線結(jié)構(gòu)、向攝影機(jī)移動(dòng)、攝影機(jī)的移動(dòng)等都是攝影師們?cè)诋?huà)面構(gòu)圖上非常關(guān)注的要素,尤其是畫(huà)面“深度”或縱深感以及畫(huà)面的清晰度,都在境況電影的畫(huà)面美學(xué)方面具有重要的意義。例如赫普沃思公司所拍攝的系列影片《巴黎世博會(huì)全景》(Panorama ofthe Paris Exposition,1900)(圖2-4)在當(dāng)時(shí)引起了轟動(dòng),由于攝影機(jī)放在塞納河的一艘輪船上,畫(huà)面上能夠看見(jiàn)建筑物之間的間隔以及展覽會(huì)的盛況,因此畫(huà)面具有縱深上的豐富性。
而從視角來(lái)說(shuō),攝影機(jī)的擺放位置決定了畫(huà)面的內(nèi)容和效果。由于當(dāng)時(shí)的攝影機(jī)很難運(yùn)動(dòng),因此如何選取最合適的固定位置便十分重要,而定點(diǎn)拍攝的鏡頭也就呈現(xiàn)出特定的視角和程式化的畫(huà)面美學(xué)。如果僅僅是為了拍攝或展示城市街景,那攝影機(jī)就會(huì)按照風(fēng)景畫(huà)的原則放在畫(huà)家作畫(huà)的地方,于是攝影機(jī)代替了畫(huà)家的眼睛。根據(jù)湯姆·甘寧的觀察,這些展示風(fēng)景或者“景觀”的電影更多的是為了突出“吸引力電影”的特征,它們能夠捕捉到一個(gè)景觀或場(chǎng)地最完整、精彩和多樣性的面貌,令觀眾覺(jué)得這樣一個(gè)地方并不“普通”和“隨便”,而是充滿了趣味性和魅力,特別有利于展示動(dòng)作或運(yùn)動(dòng),并滿足觀眾的好奇心。然而,也有很多境況電影非常熱衷于拍攝重大事件(例如閱兵、節(jié)慶、游行、葬禮、比賽等),這些事件往往在城市的某個(gè)重要空間或角落進(jìn)行,因此如何構(gòu)圖成為重要的考量。對(duì)于拍攝城市里的游行來(lái)說(shuō),攝影機(jī)往往需要將一條道路的長(zhǎng)度或?qū)挾榷己ㄔ跇?gòu)圖中,以便獲得一個(gè)非常清晰的透視效果,同時(shí)令畫(huà)面具有一定的縱深感。例如,華威貿(mào)易公司在拍攝《皇家參觀肯辛頓》(A Visit ofthe Royal Family to Kensington,1899)的影片時(shí),攝影機(jī)“放在肯辛頓博物館的對(duì)面,于是清晰而完整地拍下布朗普頓(Brompton)路的街景,衛(wèi)兵和群眾整齊地在路兩邊排成行”。而在拍攝《維多利亞女王訪問(wèn)都柏林》(QueenVictoria's Visit to Dublin,1900)時(shí),攝影機(jī)“將圣母大街(Dame Street)的左右兩側(cè)都收入眼底,展示了兩邊宏偉精致的建筑和比肩接踵的人群”。而將攝影機(jī)放在高處也會(huì)形成有趣的效果,例如斯科拉達(dá)諾夫斯基將攝影機(jī)放在柏林的屋頂上,于是以俯瞰的視角拍攝了城市街景和高聳的教堂尖頂;而赫普沃思公司所拍攝的《樸次茅斯全景風(fēng)光》(The Panoramic View of Portsmouth,1900)則將攝影機(jī)放在樸次茅斯市政廳的臺(tái)階上,于是眼睛所及之處是整個(gè)港口城市的全貌,一幅壯闊的城市風(fēng)景映入眼簾。
在當(dāng)時(shí)對(duì)于境況電影畫(huà)面的描述中,經(jīng)常出現(xiàn)的一個(gè)美學(xué)概念是“風(fēng)景如畫(huà)”(picturesque)。早在18世紀(jì)晚期,這一概念便被藝術(shù)評(píng)論家們用來(lái)描述繪畫(huà)中的自然風(fēng)景,例如花園、樹(shù)林、河流、原野等,尤其被用于贊美尼古拉斯·普桑(Nicolas Poussin)、克勞德·洛蘭(Claude Lorrain)和薩爾瓦多·羅薩(Salvator Rosa)的作品。威廉·吉爾平(William Gilpin)認(rèn)為,“風(fēng)景如畫(huà)”指的是風(fēng)景畫(huà)中的美感,這種美帶給人一種賞心悅目的感受。他也將這一美學(xué)概念同埃德蒙·伯客(Edmund Burke)的“崇高”(sublime)和“優(yōu)美”(beautiful)相比較,它既不同于前者的狂野與豪放,又不同于后者的靜謐與溫和,而是一種“不規(guī)則、多樣性、有趣味的風(fēng)格”??死锼雇懈ァず瘴鳎–hristopher Hussey)認(rèn)為這一概念提供了一種觀看影像風(fēng)景的獨(dú)特方式或者視角,并將所有的風(fēng)景或景觀分成三大類(lèi):后景(例如山脈或湖泊)、中景(例如峽谷或樹(shù)林)、前景(例如巖石或廢墟)。在19世紀(jì)末和20世紀(jì)初對(duì)于境況電影的評(píng)價(jià)中,這一概念傾向于指涉影像當(dāng)中那些令人愉快和愜意的風(fēng)景,尤其是都市或城鎮(zhèn)風(fēng)光。例如在華威貿(mào)易公司拍攝開(kāi)普敦的全景影片中,“山坡上豎立的小木屋和高高低低的建筑星羅棋布,風(fēng)景如畫(huà)”。另外該公司所拍攝的《布洛涅森林的瀑布》(The Waterfallin the Bois de Boulogne,1900)的畫(huà)面被描述為“巖石、樹(shù)木、蕨類(lèi)植物和寧?kù)o的小湖,與瀑布一起構(gòu)成了風(fēng)景如畫(huà)的全景”。赫普沃思公司也使用了散文化的語(yǔ)言來(lái)描述從火車(chē)上拍攝的德文郡(Devonshire)的美麗都市風(fēng)景:
早期境況電影的攝影師們還將這樣一種“風(fēng)景如畫(huà)”的美學(xué)拓展到城市中的盛大活動(dòng)和體育比賽當(dāng)中,例如赫普沃思公司的電影《淑女的音樂(lè)之旅》(MusicalRide by Ladies)(圖2-5)記錄了1899年的女性自行車(chē)比賽,被描述為“精美的服飾與裝點(diǎn)著花朵的自行車(chē),如同優(yōu)雅的展覽一般,風(fēng)景如畫(huà)”。而華威貿(mào)易公司也稱(chēng)影片《開(kāi)普敦的新南威爾士騎兵》(NewSouthWales Lancers inCape Town,1900)中“騎兵們整齊地經(jīng)過(guò)路邊的花朵、旗幟和群眾,墻壁和巷道、飛舞的彩旗同他們的榮譽(yù)融為一體,風(fēng)景如畫(huà)”。
如果“風(fēng)景如畫(huà)”描述的是境況電影畫(huà)面的優(yōu)美或愜意,那還有一些其他的美學(xué)原則也是攝影師們所追求的,例如生動(dòng)、活躍、有趣、新鮮、運(yùn)動(dòng)等。蓋瑞·特維總結(jié)了早期境況電影的三個(gè)美學(xué)追求:美麗(令人陶醉、愜意或享受)、有趣(不常見(jiàn),能夠滿足視覺(jué)上的好奇)和生動(dòng)(具有活力,運(yùn)動(dòng)感十足)。對(duì)于都市風(fēng)景來(lái)說(shuō),境況電影樂(lè)此不疲地拍攝熱情的人群、川流的街道、躁動(dòng)的馬車(chē)、飛舞的旗等,以體現(xiàn)一種活力、運(yùn)動(dòng)感和趣味性。
以上從清晰度、構(gòu)圖、視角和畫(huà)面等幾個(gè)方面分析了當(dāng)時(shí)境況電影中風(fēng)景(尤其是城市風(fēng)景)的美學(xué)原則,這些都顯示出當(dāng)時(shí)的攝影師們自覺(jué)的藝術(shù)追求。從這個(gè)意義上來(lái)說(shuō),境況電影絕不僅僅是對(duì)于現(xiàn)實(shí)的客觀記錄,而是經(jīng)過(guò)藝術(shù)家人為選擇、編排和設(shè)計(jì)的。
注釋
Williams.The Collins Graphic English Dictionary.London: Collins, 1903:631.
Barnes.The Beginnings of the Cinema in England, 1894-1901:Vol-5:1900.Exeter: University of Exeter Press, 1997:235.
同上222.
Turvey.Panoramas, Parades and the Picturesque: The Aesthetics of British Actuality Films, 1895-1901.Film History, 2004,16(1):10.
Barnes.The Beginnings of the Cinema in England, 1894-1901:Vol-4:1899.Exeter: University of Exeter Press, 1996:237.
Barnes.The Beginnings of the Cinema in England, 1894-1901:Vol-4:1899.Exeter: University of Exeter Press, 1996:214.
赫普沃思(Hepworth&Co.)是由早期攝影師塞西爾·赫普沃思(Cecil Hepworth)和蒙迪·威克斯(Monty Wicks)于1899年在英國(guó)泰晤士河畔沃爾頓(Walton on Thames)成立的,而后于1903年更名為赫普沃思制造公司(Hepworth Manufacturing Company)。
Barnes.The Beginnings of the Cinema in England, 1894-1901:Vol-5:1900.Exeter: University of Exeter Press, 1997:167.
同上214.
Helmut and Alison Gernsheim.A Concise History of Photography.London: Thames and Hudson, 1971:151.
Barnes.The Beginnings of the Cinema in England, 1894-1901:Vol-3:1898.Exeter: University of Exeter Press, 1996:182.
Barnes.The Beginnings of the Cinema in England, 1894-1901:Vol-3:1898.Exeter: University of Exeter Press, 1996:224.
同上161.
甘寧.紀(jì)錄片之前:早期非劇情電影及“景觀”美學(xué).嚴(yán)毓倩,譯.電影藝術(shù),2015(5):103-104.
Barnes.The Beginnings of the Cinema in England, 1894-1901:Vol-4:1899.Exeter: University of Exeter Press, 1996:241.
同上311.
Hussey.The Picturesque: Studies in a Point of View.London: Frank Cass and Co-Ltd-,1967(1927):31-32.
同上115-116.
Barnes.The Beginnings of the Cinema in England, 1894-1901:Vol-4:1899.Exeter: University of Exeter Press, 1996:237.
同上223.
Barnes.The Beginnings of the Cinema in England, 1894-1901:Vol-4:1899.Exeter: University of Exeter Press, 1996:207.
同上200.
同上203.
Turvey.Panoramas, Parades and the Picturesque: The Aesthetics of British Actuality Films, 1895-1901.Film History, 2004,16(1):16.