不一會兒，麥地里傳來一聲如蟈蟈求愛時發出的滴答聲。收割機開始工作了；從籬笆門上方望去，可以看見串在一起的三匹馬和剛才提及的那架長長的搖搖晃晃的收割機在移動，那三匹牽引機器的馬當中的一匹上騎著趕馬人，管機器的人坐在收割機的座位上。馬拉著機器先從麥地的這一邊向前走，收割機那十字架慢慢地轉動著，直到下了山坡，便完全看不見了。不一會兒，它以同樣穩定的速度在麥地那一邊出現；首先看見的是前面那匹馬額頭上閃閃發...