“鬼鳥”莫卡是印度一種傳說中的鳥，起源于孔雀王朝末期。隨著無憂阿育王的去世，使得繁盛一時的孔雀王朝漸漸走向了沒落。王子們為了爭奪王位，發動了曠日持久的戰爭。連年戰亂耗盡了國家最后一絲王氣，國家版圖越來越小，都城華氏城繼續保留著孔雀之名，勢力僅及恒河部分地區。月氏人、貴霜人相繼入侵北印度，再次燃起了異族戰火。百姓流離失所，潰敗的士兵燒殺搶掠。隨處可見戰爭遺留下的累累白骨，隨之而來的是可怕的瘟疫。
    產生瘟疫的地方，總會出現一種綠體金簇的鳥，不停地鳴啼著“莫卡、莫卡”的叫聲。當莫卡出現的時候，瘟疫會在七天內消失，治愈的村民會按照傳說中的儀式，把一位即將婚娶的男子綁在木樁上，左胸位置割去皮膚，露出肋骨保護的心臟，任由莫卡啄食。
    巴圖單手攀著巖壁，擦了擦額頭的汗水，運了口氣，蹬著巖石翻上懸崖。冷冽的山風吹得衣服獵獵作響，他得意對山下喊道：“莫卡，我爬上來了。”
    回聲在群山間徘徊，不停重復著“莫卡”“莫卡”的聲音。莫卡跺著腳，雙手攏在嘴邊：“巴圖，小心點！”
    巴圖哈哈一笑，取出別在腰間的藥鋤，把夾在巖縫中的一株長著七片葉子、結著紅果的植物連根剜出，湊到鼻前使勁聞著：“好香啊。”
    莫卡仰頭望著巴圖抓著巖壁縫隙從懸崖頂往下爬，雖然擔心卻不敢說話，生怕讓巴圖分神。眼看著情郎離地面越來越近，懸著的心才稍稍踏實。
    “哎喲！”巴圖忽然叫了一聲，掉了下來！
    莫卡心里一陣揪疼，驚慌失措地跑過去，搖著巴圖的肩膀：“巴圖……巴圖，你醒醒，你別嚇我！”
    巴圖緊閉雙目，氣若游絲，沒有一點反應。淚珠止不住地滾落，莫卡慌慌張張地摁著他的手腕，忽然起身就走。
    巴圖連忙爬起來：“莫卡，等等我！”
    “你要是再開這種玩笑，我這輩子不理你。”莫卡飛跑著，惱恨地說道。
    “哈哈，看在我今天采到了‘婆羅果’的份上，原諒我一次吧。如果能培養成活，可以救很多人呢。”
    莫卡生生頓住腳步，輕咬著嘴唇：“巴圖，你不知道我剛才心里有多疼。”
    “對不起啦。”巴圖撓著頭發，紅著臉不好意思地笑著，“我以后再也不開這種玩笑了。”
    “你保證不再騙我？”
    “當然！要不然我把心掏出來給你看看？”
    “胡說什么呢！我相信你啦。”
    寂靜的山谷，間或幾聲鳥鳴，兩人的影子在陽光的輝映中依偎在一起，很長很長……
    回到村中，村民和善地打著招呼。莫卡蹦蹦跳跳地回到苗圃，小心地把“婆羅果”種下，又采了幾株草藥，回屋研磨。巴圖幫著村民干農活，挑水犁地，一直忙到夕陽下山。
    扛著鋤頭回村，路過墳地，巴圖心里有些發毛。在連年的戰火中，逃亡的奴隸們發現了這片與世隔絕的地方，居然有無人村落，房屋雖破，也能住人，便在此定居。時間久了，來到這里的人越來越多，形成了能夠自給自足的村落。在村落和農田中間，有一片不知道什么時候蓋起來的墳地。可能在此之前曾經有奴隸們逃難到這里定居，為了不暴露蹤跡，死去的人沒有抬到恒河水葬，而是選擇了土葬。
    聽村里最有威望的老人達勝說，這片墳地就經常出現可怕的事情。在祭祀“濕婆神”的那天晚上，卡塔喝多了自釀的米酒，迷迷糊糊出了村，醒來的時候已經是半夜，發現竟然躺在墳堆上。卡塔頓時嚇出一身冷汗，人也清醒了，這時他看到一個“人”在墳地里來回轉悠，忽然消失不見了。
    卡塔嚇得連滾帶爬地往村里跑，可是村子就在眼前卻始終跑不到。直到第二天村民發現他時，還在墳地里來回走，腳后跟都磨破了。
    卡塔被村民送回村里，足足昏迷了一天一夜，身子忽冷忽熱，連村里最好的醫生，莫卡的父親阿罕也沒有辦法。
    眼看卡塔活不長了，阿罕不顧村民的勸阻，決定去墳地看看。結果這一去就再沒回來。
    村里派了十幾個膽大的村民，在中午太陽最大的時候抬著濕婆神的塑像到墳地找阿罕，只看見阿罕的半截衣服壓在墳頭，人卻不見了。墳包后面露出一個大洞，隱約能聽見里面傳出“嘶嘶”的呼氣聲。
    村民們壯著膽子湊過去，忽然從洞里面飛出一只全身碧綠的鳥，嘴里叼著幾根頭發。村民們嚇得跑回村里，任由莫卡怎么哀求，再也不敢再去墳地。
    過了幾天，卡塔的病忽然好了。不管別人怎么問，他始終一言不發。直到有次喝醉了，他忽然失聲痛哭，說那天晚上有人喊他的名字，然后就什么都不知道了。
    達勝說那是因為死去的人沒有進恒河水葬，怨氣化成了厲鬼，找陽間的人上身，回到恒河。阿罕去了墳地，和卡塔換了命。
    飛出來的那只鳥，是厲鬼的化身，飛到恒河去了。
    自此以后，這片墳地無人敢去。至于把墳地拆除，信奉宗教的村民們更是想都不敢想。
    為了感激阿罕，村民把莫卡撫養長大，出落成漂亮的大姑娘，與眾不同的白皙皮膚更顯得迷人。莫卡繼承了父親阿罕的高超醫術，很受村民尊敬。
    巴圖壯了壯膽子，唱著歌，故意不看墳地，大步往村里走。厲鬼都是從人眼上身，唱歌可以把不干凈的東西嚇退。
    走了沒幾步，巴圖忽然覺得不對勁，除了他，好像還有人在說話。明明是他最后一個離開農田的，怎么會有人？
    想到這里，巴圖心里慌了，更加大聲唱歌，步子越邁越急。忽然，有什么東西抓了腳踝一把，他一時沒站住摔倒了。剛要爬起了，他聽到墳地里有“人”說話：“救我出去……”
    他下意識地向墳地里看去，看見一只黑瘦的如同雞爪的手，搭在墳頭，用力摳著墳土，慢慢探出腦袋。黑乎乎的臉上沾滿爛泥和鮮血，鼻子塌陷，只剩下兩個黑黑的孔，殘缺不全的牙齒后面是綠色的舌頭。
    巴圖驚叫著，不知哪里來的力氣，跑回村里。
    達勝聽說這個事，立刻召集全村人到廣場，下了“堅決不準靠近墳地”的命令，要等到半個月后祭祀知識女神的“薩拉斯瓦蒂”節，靠著神靈的保護，再去墳地收掉惡靈。