，傾城之戀：張愛玲小說集 ！
    她迎著他走去，老遠的就含笑伸出手來，說道：“你是喬琪么？也沒有人給我們介紹一下。”喬琪喬和她握了手之后，依然把手插在褲袋里，站在那里微笑著，上上下下的打量她。薇龍那天穿著一件磁青薄綢旗袍，給他那雙綠眼睛一看，她覺得她的手臂像熱騰騰的牛奶似的，從青色的壺里倒了出來，管也管不住，整個的自己全潑出來了；連忙定了一定神，笑道，“你瞧著我不順眼么？怎么把我當眼中釘似的，只管瞪著我！”喬琪喬道：“可不是眼中釘！”這顆釘恐怕沒有希望拔出來了。留著做個永遠的紀念罷。”薇龍笑道：“你真會說笑話。這兒太陽曬得怪熱的，到那邊陰涼些的地方去走走吧。”
    兩人一同走著路，喬琪輕輕地嘆了一口氣道：“我真該打！怎么我竟不知道香港有你這么個人？”薇龍道：“我住到姑媽這兒來之后，你沒大來過。我又不常出去玩。不然，想必沒有不認識你的道理。你是在外面非常活動的，我知道。”喬琪喬道：“差一點我就錯過了這機會。真的，你不能想象這事夠多么巧！也許我們生在兩個世紀里，也許我們生在同一個世紀里，可是你比我早生了二十年。十年就夠糟的了。若是我比你早生二十年，那還許不要緊。我想我老了不至于太討人厭的，你想怎樣？”薇龍笑道：“說說就不成話了。”
    她再向他看了一眼，試著想象他老了之后是什么模樣。他比周吉婕還要沒血色，連嘴唇都是蒼白的，和石膏像一般。在那黑壓壓的眉毛與睫毛底下，眼睛像風吹過的早稻田，時而露出稻子下的水的青光，一閃，又暗了下去了。
    人是高個子，也生得停勻，可是身上衣服穿得那么服帖、隨便，使人忘記了他的身體的存在。和他一比，盧兆麟顯得粗蠢了許多。薇龍正因為盧兆麟的緣故，痛恨著梁太太。喬琪喬是她所知道的唯一能夠抗拒梁太太的魔力的人，她這么一想，不免又向喬琪喬添了幾分好感。喬琪問知她是上海來的，便道：“你喜歡上海還是喜歡香港？”薇龍道：“風景自然香港好。香港有名的是它的海岸，如果我會游泳，大約我會更喜歡香港的。”
    喬琪道：“慢慢的我教你——如果你肯的話。”又道：“你的英文說得真好。”薇龍道：“哪兒的話？一年前，我在學校課室以外從來不說英文的，最近才跟著姑媽的朋友們隨口說兩句；文法全不對。”喬琪道：“你沒說慣，有些累，是不是？我們別說英文了。”薇龍道：“那么說什么呢？你又不懂上海話，我的廣東話也不行。”喬琪道，“什么都別說。你跟那班無聊的人應酬了半天，也該歇一歇了。”薇龍笑道：“被你這一說，我倒真覺著有些吃力了。”便揀了一張長椅坐下，喬琪也跟著坐下了。隔了一會兒，薇龍噗嗤一笑道：“靜默三分鐘，倒像致哀似的。”
    喬琪道：“兩個人一塊兒坐著，非得說話不可么？”一面說，一面把手臂伸了過來，搭在薇龍背后的椅靠上。薇龍忙道：“我們還是談談話的好。”喬琪道：“你一定要說話，我說葡萄牙話給你聽。”當下低低的說了起來，薇龍側著頭，抱著膝蓋，聽了半晌，笑道：“我又不懂你在說些什么。多半你在罵我呢！”喬琪柔聲道：“你聽我的口氣是在罵你么？”薇龍突然紅了臉，垂下頭。喬琪道：“我要把它譯成英文說給你聽，只怕我沒有這個膽量。”薇龍掩住耳朵道：“誰要聽？”便立起身來向人叢中走去。
    那時天色已經(jīng)暗了，月亮才上來。黃黃的，像玉色緞子上，刺繡時彈落了一點香灰，燒糊了一小片。薇龍回頭見喬琪跟在后面，便道：“這會子我沒有工夫跟你纏了，你可不要再去攪擾我姑媽。謝謝你！”
    喬琪道：“你不知道，我就愛看你姑媽發(fā)慌。她是難得發(fā)慌的。一個女人，太鎮(zhèn)靜過分了，四平八穩(wěn)的，那就欠可愛。”薇龍啐了一聲，再三叮囑他不要去招姑媽的討厭。喬琪輕輕地笑道：“你姑媽是難得失敗的，但是對于我，她失敗了。今天她正在志得意滿的時候，偏偏看見了我，處處提醒她上次的失敗，也難怪她生氣。”薇龍道：“你再滿嘴胡說，我也要生氣了。”喬琪道：“你要我走開，我就走。你得答應我明天我們一塊兒去吃飯。”
    薇龍道：“我不能夠。你知道我不能夠！”喬琪道：“我要看見你，必得到這兒來么？你姑媽不準我上門呢！今天是因為這兒人多，她下不了面子，不然，我早給轟出去了。”薇龍低頭不語。正說著，恰巧梁太太和盧兆麟各人手里擎著一杯雞尾酒，潑潑灑灑的，并肩走了過來，兩人都帶了七八分酒意了。梁太太看見薇龍，便道：“你去把吉婕找來，給我們彈琴。趁大家沒散，我們唱幾支歌，熱鬧熱鬧。”薇龍答應著，再看喬琪喬，早一溜煙不知去向了。薇龍四處尋不到周吉婕，問娘姨們，回說在樓上洗臉呢。薇龍上了樓，只見姑母的浴室里點著燈，周吉婕立在鏡子前面，用小方塊的棉紙蘸了凈膚膏擦去了臉上的浮油。薇龍道：“他們請你下去彈琴呢。”吉婕道：“又不知道是誰要露一露金嗓子了！我沒有那么大的耐心去伴奏。”
    薇龍笑道：“沒有誰獨唱，大家唱幾支流行歌湊湊熱鬧。”吉婕把棉紙捻成一團，向鏡子上一擲，說道：“熱鬧倒夠熱鬧的。那班人，都是破竹嗓子，每個人一開口就像七八個人合唱似的。”薇龍噗嗤一笑，斜倚在門框上道：“你醉了！”吉婕道：“可不是？給他們灌的。”她喝了幾杯酒，臉上更是刷白的，只是眼圈兒有些紅。薇龍道：“今天這些人，你仿佛都很熟。”吉婕道：“華南大學的學生，我原認識不少，他們逢時遇節(jié)舉行茶舞會或是晚餐舞，或是野宴，總愛拉扯上我們姊妹，去年我姊姊進了華南大學，自然更少不了我們一份兒了。”薇龍道：“明年畢了業(yè)，打算進華南么？”吉婕道：“依我的意思，我恨不得遠走高飛，到澳洲或是檀香山去進大學，在香港待得膩死了。”薇龍道：“那喬琪喬，也在華南大學念書么？”
    吉婕道：“他！他在喬家可以算是出類拔萃的不成材了！五年前他考進了華大，念了半年就停了。去年因為我姊姊吉妙的緣故，他又入了華大，鬧了許多話柄子。虧得他老子在兄弟中頂不喜歡他，不然早給他活活氣死了。薇龍你不知道，雜種的男孩子們，再好的也是脾氣有點陰沉沉的，帶點丫頭氣。”薇龍有一句話到口頭又咽了下去，向吉婕笑了一笑。吉婕連忙說道：“是呀！我自己也是雜種人，我就吃了這個苦。你看，我們的可能的對象全是些雜種的男孩子。中國人不行，因為我們受的外國式的教育，跟純粹的中國人攪不來。外國人也不行！這兒的白種人哪一個不是種族觀念極深的？這就使他本人肯了，他們的社會也不答應。
    誰娶了個東方人，這一輩子的事業(yè)就完了。這個年頭兒，誰是那么個羅曼諦克的傻子？”
    薇龍倒想不到她竟和自己深談起來了，當下點點頭。啃著手指甲笑道：“真的！我從來沒有想到這一層，原來你們選擇的范圍這么窄！”吉婕道：“就為了這個，吉妙也是一心的希望能夠離開香港。這兒殖民地的空氣太濃厚了；換個地方，種族的界限該不會這么嚴罷？總不見得普天下就沒有我們安身立命的地方。”說著，眼圈兒上的紅暈更深了一層。薇龍笑道：“你真醉了，好端端的傷起心來！”頓了一頓，又含笑同道：“后來呢？”吉婕不懂，問道：“后來？”薇龍道：“喬琪喬和你姊姊。”吉婕道：“哦，你說的是他們。后來可笑的事多著呢！把我姊姊氣得了不得，你不知道喬琪那張嘴夠多么壞，在外頭造了多大的謠言……”一語未完，睨兒敲門進來，說底下在催請了。吉婕只得草草收拾完畢，和薇龍一同下樓，一路走，一路說著話。
    兩人在客廳里一露面，大家就一陣拍手，逼著薇龍唱歌。薇龍推辭不得，唱了一支《緬甸之月》；唱完了，她留心偷看梁太太的神色，知道梁太太對于盧兆麟還不是十分拿得穩(wěn)，自己若是風頭出得太足，引起過分的注意，只怕她要犯疑心病，因此固執(zhí)不肯再唱了。這園會本來算是吃下午茶的，玩到了七八點鐘，也就散了。
    梁太太和薇龍只顧張羅客人，自己卻不曾吃到東西，這時便照常進膳。梁太太因為盧兆麟的事，有些心虛，對薇龍加倍的親近體貼。兩人一時卻想不出什么話來說，梁太太只說了一句：“今天的巧格力蛋糕做得可不好，以后你記著，還是問喬家借他們的大司務來幫一天忙。”薇龍答應著。梁太太手里使刀切著冷牛舌頭，只管對著那牛舌頭微笑。過了一會，她拿起水杯來喝水，又對著那玻璃杯怔怔的發(fā)笑。伸手去拿胡椒瓶的時候，似乎又觸動了某種回憶，嘴角的笑痕更深了。薇龍暗暗地嘆了一口氣，想道：“女人真是可憐！男人給了她幾分好顏色看，就歡喜得這個樣子！”
    梁太太一抬頭瞅見了薇龍，忽然含笑問道：“你笑什么？”薇龍倒呆住了，答道：“我?guī)讜r笑來？”梁太太背后的松木碗櫥上陳列著一張大銀盾，是梁太太捐助皇家醫(yī)學會香港支會基本金所得的獎牌，光可鑒人，薇龍一瞧銀盾里反映的自己的臉，可不是笑微微的，連忙正了一正臉色。梁太太道：“賴什么！到底小孩子家，一請客，就樂得這樣！”說完了，她又笑吟吟的去吃她的牛舌頭。薇龍偶一大意，嘴角又向上牽動著，笑了起來，因皺著眉向自己說道：“你這是怎么了？你有生氣的理由，怎么一點兒不生氣？古時候的人‘敢怒而不敢言’，你連怒都不敢了么？”可是她的心，在梁太太和盧兆麟身上，如蜻蜓點水似的，輕輕一掠，又不知飛到什么地方去了。姑侄二人這一頓飯，每人無形中請了一個陪客，所以實際上是四個人一桌，吃得并不寂寞。晚餐后，薇龍回到臥室里來，睨兒正在那兒鋪床，把一套月白色的睡衣折好了，攤在枕頭上。一見薇龍，便笑道：“那喬琪喬，對你很注意呀！”薇龍冷笑道：“真是怪了，這姓喬的也不知是什么了不得的人，誰都看不得他跟我多說了兩句話！”睨兒道：“這個人……雖然不是了不得的人，可是不好惹。”薇龍聳了一聳肩膀：“誰惹他來著！”睨兒道：“你不惹他，他來惹你，不是一樣的么？”薇龍一面向浴室里走，一面道：“好了，好了，不用你說，剛才周吉婕已經(jīng)一五一十把他的劣跡報告了一遍，想必你在門外面早聽清楚了。”說著，便要關浴室的門。睨兒夾腳跟了進來，說道：“姑娘你不知道，他在外面盡管胡鬧，還不打緊，頂糟的一點就是：他老子不喜歡他。他娘嫁過來不久就失了寵，因此手頭并沒有攢下錢。他本人又不肯學好，喬誠爵士向來就不愛管他的事。現(xiàn)在他老子還活著，他已經(jīng)拮據(jù)得很，老是打饑荒。將來老子死了，丟下二十來房姨太太，十幾個兒子，就連眼前的紅人兒也分不到多少家私，還輪得到他？他除了玩之外，什么本領都沒有，將來有得苦吃呢！”薇龍默然，向睨兒眼睜睜瞅了半晌，方笑道：“你放心。我雖傻，也傻不到那個地步。”
    她既然說出了這句話，果然以后寸步留心。喬琪喬并沒有再度闖入梁宅，但是每逢她出去應酬，不論是什么集會，總有他在座。薇龍對于他便比初見面時冷淡了許多。她這一向格外在外面應酬得忙碌；梁太太舍得放她出去，卻是因為嫌她在家里礙眼。梁太太正與盧兆麟打得火熱，知道薇龍和盧兆麟是有過一些特別的感情的，猜度著薇龍心里不免存著些芥蒂，因此巴不得她暫時離了眼前，免得盧兆麟分了心。誰知好事多磨，梁太太的舊歡司徒協(xié)忽然回香港來了。那司徒協(xié)雖然年紀不小了，性情卻比少年人還要毛躁，又愛多心。梁太太不愿為了一時的歡娛，得罪了多年的朋友，因把盧兆麟捺過一邊，聚精會神的來敷衍司徒協(xié)。