從杰伊·亞當斯遠射開始，特拉梅德的門前就一片混亂。
    期間發生了許多故事，比如胡萊的摔倒。
    搞得無論是特拉梅德的球迷還是利茲城球迷，心情都像是在坐過山車一樣。
    忽高忽低的：
    門將湯姆·沃克爾把足球擋住時，特拉梅德球迷長出一口氣，利茲城球迷遺憾不已。
    胡萊撲向足球落點的時候，利茲城球迷興奮，特拉梅德球迷驚恐。
    威爾遜先一步把足球捅開時，特拉梅德球迷振奮，利茲球迷遺憾。
    胡萊和威爾遜一同摔倒后，利茲球迷憤怒，特拉梅德球迷也憤怒。
    等到最后威廉姆斯先出一腳把足球踢進球門，所有之前的忐忑情緒便都猛然被攥住。
    利茲城球迷一躍而起，振臂高呼，特拉梅德球迷則把失望和憤怒化作了漫天噓聲。
    紅頂球場噓聲震天！
    “皮特·威廉姆斯??！一次機敏的搶射！他為利茲城取得了領先！好球！精彩的部分來了！利茲城在客場領先特拉梅德，現在他們的實時積分是九十三分，重新超越了九十二分的斯坦公園巡游者，排在聯賽榜首！”
    進球后的威廉姆斯異常激動，他一路狂奔沖向就在特拉梅德球門側后方的客隊看臺，向跟隨球隊出征的九百多名利茲城球迷們揮舞拳頭。
    看臺上的利茲城球迷們也興奮地歡呼，向他揮手。
    只可惜他們人數實在是太少了，完全無法和現場數萬名特拉梅德球迷們的噓聲相抗衡，所以利茲城球迷們的歡呼聲剛剛發出來就被直接擊碎，消失在風中，無影無蹤。
    不過無所謂，威廉姆斯不在乎，隨隊出征的利茲城球迷們也不在乎。
    其他的利茲城球員同樣不在乎。
    他們飛奔而來，和威廉姆斯一起向看臺上寥寥無幾的利茲城球迷們揮手致意。
    “前進！利茲！利茲！利茲！”
    看臺上的利茲城球迷們大聲唱著，雖然他們的歌聲完全發不出去，但這并不妨礙他們高歌。
    在利茲大大小小的酒吧里，也響起了同樣的歌聲。
    “我們愛你，利茲！利茲！利茲！”
    “我們一起經歷，經歷那些起起跌跌！”
    “我們一起同行，直到地球停止轉動！”
    “前進，利茲！利茲！利茲！！”
    “白玫瑰”酒吧里，大衛·米勒和約翰、列文他們就仿佛是置身真正的看臺上那樣，保持站立，隨著歌聲擊掌打著拍子。
    歌聲唱完，他們激動地嚎叫起來：“我們要拿冠軍??！”
    “冠軍——冠軍屬于利茲城??！”
    “啊……我真不敢相信我們竟然真的可以拿到冠軍！”
    “我猜巡游者的球迷們現在一定雙手抱頭，不敢相信吧？沒想到利茲城竟然可以在紅頂球場領先特拉梅德，哈哈！”
    ※※ ※
    斯坦公園球場的主隊更衣室里，不少斯坦公園巡游者的球員們雙手抱頭呆呆地看著電視機屏幕……里面正在慶祝進球的利茲城全體球員。
    在胡萊摔倒在禁區里開始，更衣室里就逐漸沒了其他人的聲音。
    等到威廉姆斯進球，更是除了電視轉播的聲音，更衣室里都可以用“鴉雀無聲”來形容了……
    上半場特拉梅德領先時，大家還挺高興的，覺得特拉梅德總算是沒給“BIG6”丟臉。
    哪想到下半場開始之后卻風云突變，利茲城竟然率先進球，把比分給反超了！
    隊長哈里·伯納德的聲音打破了這令人尷尬的沉默：“下半場才剛剛開始，特拉梅德依然有機會，他們只需要逼平利茲城就行了……”
    主教練布魯克斯也站出來支持隊長伯納德：“哈里說的沒錯。特拉梅德可沒那么容易就被打垮。”
    作為英格蘭國家德比的死敵對手，他們第一次發自內心地稱贊特拉梅德，并且希望真如自己所說那樣。
    他們兩個人一唱一和，總算是讓更衣室里的氣氛稍微恢復正常了一點。
    但利茲城這個進球所造成的影響可沒那么容易消散，只是換了一種比較隱蔽的方式隱藏在了每個人的內心深處。
    就連出來鼓舞士氣的隊長伯納德也隱隱地擔心呢。
    萬一特拉梅德扳不回來了怎么辦？
    這個念頭剛出現在他的腦海中，就揮之不去了。
    隱約間似乎真的要成為一種可能……
    他皺起眉頭，繼續看比賽。
    ※※ ※
    利茲城球     利茲城球員的慶祝已經結束，他們紛紛揮別高處看臺上的球迷們，轉身跑回自己的半場。
    整個慶祝過程，紅頂球場的噓聲就沒斷過。
    而且還有愈演愈烈之勢。
    看著鄉巴佬球隊在他們的面前耀武揚威，沒有幾個特拉梅德球迷能夠無動于衷，保持鎮定的。
    紅頂球場是何其圣神啊！怎么能夠允許你們在我們的地盤上胡來？！
    想要踩著我們特拉梅德的尸體創造歷史？
    門兒都沒有！
    如果說以前特拉梅德和利茲城之間的矛盾僅僅是地域仇恨的一小部分而已，并不涉及到太多足球方面的恩怨。
    那么現在，兩支球隊在足球上的仇恨值被大幅度提升。
    以前沒有矛盾的，現在梁子也結大了！
    噓聲中利茲城球員們回到自己的半場，特拉梅德球員們已經在自己位置上站好，等待他們回來便好開球。
    主教練凱文·洛克從教練席上下來，站在場邊，雙手插兜，臨場督戰。
    這場比賽其實對特拉梅德來說，勝負是無所謂的，就算輸了也不會影響球隊的聯賽排名，更不會影響到球隊下賽季的歐冠資格——但這些話是作為借口在球隊輸掉比賽之后說給球員們聽的。
    在比賽結束之前，他當然是要全力爭取勝利，絕對不允許球隊提前認輸投降。
    他站在這里，哪怕一句話都不說，球員們也能夠感受到這一點。
    每個人都突然覺得自己肩膀上似乎有什么重物往下壓了壓他們的身子，但他們并沒有反感和畏懼，而是目光如炬地看向利茲城的球門，也看向那些興高采烈的利茲城球員們。
    如果你們以為這就贏了，那你們可高興得太早了，西約克郡的鄉巴佬們！
    你們遲早會感到后悔，為你們在我們頭上進的那些球！
    ※※ ※
    伴隨著一聲哨響，看臺上的漫天噓聲切換成歡呼——特拉梅德球迷們用歡呼聲為自己的球隊“擂鼓助威”。
    開球的特拉梅德在后場簡單傳遞之后，就直接把足球送到前面去，向利茲城的球門發動進攻。
    看起來似乎并沒有太怎么受到這個丟球的影響。
    其實這就是特拉梅德的心理優勢了——畢竟他們并沒有任何成績上的負擔，他們等于是在為了自己的榮譽而戰。
    這種情況下，球員們并不會背負著上巨大的“想贏怕輸”的心理包袱，他們自然就會在比賽中表現得更沉穩和自如。
    被利茲城反超比分固然很不爽，但也不會讓他們慌亂。
    他們只需要按照既有節奏繼續踢就行。
    在中場休息時，隊長康納·柯克就在臨出場之前和大家把這事兒說清楚了。不管下半場遇到什么問題，他們都能以正常心態應對。這反而能夠幫助他們最終贏得比賽。
    所以現在面對丟球，特拉梅德才能迅速調整好心態來應對。
    下半場才剛剛開始，特拉梅德有足夠的時間扳平比分，然后再領先！
    ※※ ※
    “利茲城終于在客場取得了領先，但接下來特拉梅德就發起了猛烈的攻勢……克拉克主教練是不是考慮要做出一些戰術上的調整了呢？比如收縮防守？”
    顏康和賀峰就著比賽形勢開始了分析和預測。
    “我覺得以克拉克的風格，他恐怕不會這么早就選擇收縮防守。而且在特拉梅德的主場，這么早就收縮防守，其實不是一個很好的對策，一球領先并不保險……”
    兩個人說得電視機前的謝蘭跟著緊張起來。
    她剛才為利茲城的進球歡呼，現在也意識到前景并不像她所想象的那么美妙。
    關鍵是利茲城不能輸，也不能平，只能贏。
    這條件實在是太苛刻了。
    倒是特拉梅德只需要一個進球就行。
    只進一個球扳平比分，就能讓利茲城從聯賽第一的位置上跌落下來。
    而進一個球對他們來說，好像并不是什么太難的事情……
    畢竟利茲城并不擅長防守這一點人盡皆知，同時一球領先對于利茲城來說一點都不保險這點也同樣人盡皆知。
    利茲城一定會繼續進攻的，而特拉梅德就有了進球的機會。
    可如果不讓利茲城進攻，以他們的防守水平也很難守住這一球領先的優勢。
    兩難啊！
    謝蘭長嘆一聲。
    胡立新瞥了她一眼，并沒有說話安慰妻子。
    主要是其實他也不知道該怎么讓妻子放下心來——他自己的心都吊在嗓子眼兒呢！