晏幾道

夢后樓臺高鎖，

酒醒簾幕低垂。

去年春恨卻來時，

落花人獨立，

微雨燕雙飛。

記得小蘋初見[1]，

兩重心字羅衣[2]。

琵琶弦上說相思。

當時明月在，

曾照彩云歸[3]。

夢醒只見高高樓臺閣門緊鎖

酒意消退但見帷簾重重低垂

去年春天惹起的恨恚來惱我

恰是落花紛墜斯人孤獨佇立

細雨霏霏之中燕兒翩翩雙飛

依然清晰記得初次見到小

穿著繡有兩重心字的小衣衫

撥彈琵琶舞弦訴說相思滋味

當時月光是那樣的皎潔如玉

她像一朵美麗彩云翩然歸去

【賞析】

本篇為懷人之詞。上片描寫人去樓空的落寞景象，以及年年傷春傷別的凄涼懷抱。“落花”二句套用前人成句而更見出色。下片追憶初見小蘋溫馨動人的一幕。全詞語言清新俊逸，意境含蓄悠遠。

【注釋】

[1]小蘋：歌女名。

[2]心字：衣領屈曲如心字。

[3]彩云：指小蘋。