他沒(méi)有被卡在輪子下面,所以我問(wèn),"你到底在那兒干什么?"然后接著說(shuō):"如果你的車(chē)在這里,艾比是怎么開(kāi)走的?"
"鄰居"伊萊嘀咕著,這個(gè)詞聽(tīng)起來(lái)很吃力。當(dāng)我仔細(xì)觀察的時(shí)候,我發(fā)現(xiàn)圍繞著伊萊的形狀是紅色的小水坑。紅色涂抹在他鞋邊的白色套套上。我用我的眼睛跟隨著它的蹤跡,到了它開(kāi)始的地方——我經(jīng)過(guò)的側(cè)門(mén)大約有六英尺遠(yuǎn)。
"扶我起來(lái)。"他的聲音在顫抖。
試圖從一個(gè)站立的位置拉是沒(méi)有用的,所以我跪下來(lái),拉他的腿,直到我看到他的腰帶。就好像他根本沒(méi)有付出任何努力,所以我用他的皮帶把他拉出來(lái)。
一旦他的頭掃過(guò)前保險(xiǎn)杠,我看到一片淚珠狀的木片粘在他的襯衫后面,就在他的肩胛骨之間。當(dāng)我觸摸他的時(shí)候,他就會(huì)哭,然后把他轉(zhuǎn)到他的身邊。
我看到的太多了。我不需要看到我的朋友胸口有個(gè)洞。伊萊那雙濕漉漉的紅手遮住了傷口。他的皮膚比襯衫還要白,五分鐘前,他臉上還帶著一層病態(tài)的綠色。
"告訴我該怎么做。"
他的嘴唇在動(dòng)。我靠近一點(diǎn),聽(tīng)到微弱的耳語(yǔ),但它太低了。
"什么?"我說(shuō),當(dāng)他不回答的時(shí)候,我轉(zhuǎn)過(guò)身看著他。
把伊萊的手放在他的胸前,我感覺(jué)像是在嘔吐和奔跑。"誰(shuí)干的?"
這已經(jīng)不是我第一次看到一個(gè)人死去,這甚至不是我第一次看著他們的眼睛。我祈禱這是我最后一次看到那些光漂出來(lái)了。
站起來(lái)讓我感覺(jué)不對(duì)勁。把他留在這里感覺(jué)不對(duì)。盡管如此,我還是低頭看著我的朋友,跟他道別,用我所能想到的每一個(gè)道歉,并承諾我會(huì)確保艾比沒(méi)事。
在我出門(mén)的路上,門(mén)口四分之三的地方——胸部高度——門(mén)的木頭上有一個(gè)小小的淚珠狀的洞。就好像我需要保證一樣,我把手里那塊該死的拼圖放回原處,知道開(kāi)槍的人是在外面開(kāi)槍的,出于某種原因直到他進(jìn)入車(chē)庫(kù)才開(kāi)槍。我的眼睛回到水槽上方的光線,然后我的影子在門(mén)上的形狀。
點(diǎn)燃了守護(hù)神的臭味。
我打開(kāi)水槽上的燈,站在伊萊汽車(chē)的引擎蓋上,擰開(kāi)車(chē)庫(kù)門(mén)遙控器里的燈,然后按下按鈕,把大車(chē)庫(kù)的門(mén)打開(kāi),把我的指紋從按鈕上擦掉,汽車(chē)引擎蓋和車(chē)門(mén)。然后退出側(cè)面,保持低位和快速移動(dòng)。我需要醫(yī)護(hù)人員找到伊萊但他們找到的時(shí)候我不能在這里。
我必須找到她,告訴她伊萊的事。
前面的車(chē)道和整個(gè)街區(qū),左右兩側(cè)都被火災(zāi)、救護(hù)車(chē)和警察單位所覆蓋。當(dāng)我穿過(guò)后院的煙霧時(shí),汽笛聲從他們停放的汽車(chē)中呼嘯而過(guò)。我聽(tīng)到消防員在房子里,打碎東西,大喊大叫。
我爬上后門(mén),降落在小巷里,開(kāi)始跑步。
沒(méi)過(guò)多久,我就從煙霧中出來(lái)了,在附近的一棵樹(shù)下,午后的陽(yáng)光透過(guò)我的紅手和牛仔褲。
我得找個(gè)地方換個(gè)地方。
誰(shuí)能給我解釋一下到底發(fā)生了什么事?
這些天,我似乎經(jīng)常問(wèn)自己這個(gè)問(wèn)題,而且這個(gè)問(wèn)題并沒(méi)有變得更容易回答。
起初,我想相信我不是在我的家鄉(xiāng)。即使伊萊說(shuō)"通心粉"這個(gè)安全詞語(yǔ)本來(lái)應(yīng)該是一個(gè)潛在的許多人中的一個(gè),我已經(jīng)從他的另一個(gè)版本聽(tīng)到了,這個(gè)詞立刻被貶低了。
正是艾比讓我相信我來(lái)對(duì)地方了。真相在于她的微笑和她的發(fā)型,但大多嵌入在她似乎厭惡我的方式中。
現(xiàn)在,站在這個(gè)骯臟的加油站的浴室里,試圖擦洗衣服上的血跡,我想,發(fā)生在伊萊身上的事情不是我的錯(cuò)。但是這也不是真的。他之所以陷入困境,是因?yàn)槲艺?qǐng)他幫忙,現(xiàn)在他死了,因?yàn)樗饝?yīng)了
我不知道我什么時(shí)候,在哪里改變了。我剛剛說(shuō)了。也許我的大腦已經(jīng)超載了。我看到的太多了。做得太多了。一個(gè)人應(yīng)該如何應(yīng)對(duì),如何度過(guò)日復(fù)一日的生活,呼吸,存在,知道他們是如何傷害了這么多人的?無(wú)數(shù)的人。
以艾比為例。我旅行了67天。我們?cè)谝黄鸪^(guò)五百人。在那個(gè)時(shí)候,我們大概有兩百場(chǎng)比賽。誠(chéng)然,大部分都是我的錯(cuò),但仍然是我的錯(cuò)。她和別人出去的時(shí)間都是67天。
67天過(guò)去了。我回來(lái)的時(shí)候,她和別人在一起快三年了?結(jié)婚了?但是沒(méi)有和任何人結(jié)婚,不,因?yàn)槟菢犹?jiǎn)單了。不,我的艾比是和一個(gè)我認(rèn)為是朋友的人在一起。
但最終,他甚至不是那樣的,不是嗎?他只是另一個(gè)在尋找第一位的人,他害怕死亡。在我的腦海里,我看到了伊萊最后一次凝視中的恐慌,一陣顫抖穿過(guò)我的身體。
回到艾比。我該拿艾比怎么辦?
我不能讓她離開(kāi)我的系統(tǒng),就像我不能洗掉我牛仔褲上的血一樣。
我知道對(duì)她來(lái)說(shuō),我們分開(kāi)的時(shí)間要長(zhǎng)得多。我想象著她六十七天或三年前,坐在她的雙層公寓里,看著我把她留在路邊之后,被國(guó)土安全部的那些禿鷹拆散。
她等待著。
我也沒(méi)打過(guò)電話。
一年后,一個(gè)呆頭呆腦的書(shū)呆子物理學(xué)家?guī)е环庑艁?lái)到她的門(mén)前。我的心在一封信里,我最后的告別。我并不指望她會(huì)一輩子苦苦掙扎,但是,我從來(lái)沒(méi)有想到她會(huì)和那個(gè)給她送信的家伙在一起。
所以,我離開(kāi)了將近四年,她很孤獨(dú)。盡管如此,這并不能解釋伊萊。
現(xiàn)在他走了。他們都走了。
我不確定我什么時(shí)候接受了他們,但是在親吻她和發(fā)現(xiàn)伊萊死在他車(chē)庫(kù)的地板上之間,我肯定接受了。因?yàn)槲椰F(xiàn)在唯一能想到的就是確保艾比的安全。
當(dāng)我穿著唯一一套衣服離開(kāi)加油站的浴室時(shí),因?yàn)槠渌硕荚诤娓蓹C(jī)里,我不得不把我的包放在我面前,以防止其他行人看到我的血。
我在六個(gè)街區(qū)以外,在高速公路的另一邊,還能聽(tīng)到警笛聲。它讓我想要打開(kāi)一個(gè)蟲(chóng)洞,但是如果我可以避免的話,我不想這樣做。我不想再丟下她一個(gè)人。我只是得想辦法面對(duì)她,不僅僅是比喻性的,更好的解雇意識(shí),而是用最現(xiàn)實(shí)的方式。
我知道艾比沒(méi)有選擇的時(shí)候會(huì)去哪里。她會(huì)回家,回到她母親的家里。但是在我過(guò)去之前,有一些問(wèn)題需要考慮。首先,我不能冒險(xiǎn)把守護(hù)神引向她。其次,我應(yīng)該死了。第三,艾比的母親總是恨我。所以只有她一個(gè)人的時(shí)候我才能接近她。在去她母親家的長(zhǎng)途跋涉中,她有足夠的時(shí)間進(jìn)行計(jì)劃。
已經(jīng)七天了,在我的家鄉(xiāng)。對(duì)我來(lái)說(shuō)已經(jīng)很長(zhǎng)了,因?yàn)槲胰チ说诙澜纭?br/>
我在她媽媽那里找到了艾比,但是沒(méi)有靠近她的地方。房子里總是至少有三個(gè)人,據(jù)我所知,她從來(lái)沒(méi)有獨(dú)自一人呆過(guò)任何一段時(shí)間。
經(jīng)過(guò)幾個(gè)小時(shí)的觀察,她父母的一個(gè)帶薪保安發(fā)現(xiàn)了我,我不得不跑了。
我一直走到天黑,直到我發(fā)現(xiàn)自己在洛杉磯外面。然后,我毫不猶豫地想,我知道我必須做什么,我想去哪里。
我的腳上滿是水泡,但我又走了一小段路,找到了一個(gè)與世隔絕的地方。在I-5附近的休息區(qū)。當(dāng)我到達(dá)另一邊的時(shí)候,我找到了最近的當(dāng)鋪,賣(mài)掉了我從那個(gè)死去的土著人那里買(mǎi)來(lái)的金手鐲。
這使我有足夠的現(xiàn)金在假日酒店住上11天。我在游泳池旁邊訂了一個(gè)房間,在那里擁擠的春假讓聚會(huì)持續(xù)了大半個(gè)晚上。有足夠的噪音,所以我不需要思考。
我必須和發(fā)生的事保持一定的距離。我不得不這么做。
但是我不能離開(kāi),因?yàn)槲疫€有很多話要說(shuō)。所以今天早上,當(dāng)我起床的時(shí)候,我把一個(gè)藍(lán)莓松餅和咖啡分開(kāi),決定就在今天。我走到了第二世界警察局,用三生石來(lái)吸收網(wǎng)格上所有的能量來(lái)打開(kāi)一個(gè)通道。
我回來(lái)看她,看看她怎么樣了。
從外面看,巨大的白磚三層樓,殖民地看起來(lái)空蕩蕩的。加利福尼亞棕櫚線馬蹄車(chē)道設(shè)置在整齊修剪的草坪和方形樹(shù)籬之間。
在我認(rèn)識(shí)艾比的這段時(shí)間里,我只去過(guò)她父母家兩次。我只有一次被允許上樓。
這是一個(gè)巨大的風(fēng)險(xiǎn)。但我需要見(jiàn)她所以我必須這么做。
我打算爬過(guò)的窗戶是二樓左邊的第二扇窗戶。這個(gè)入口應(yīng)該能讓我離她童年的臥室最近,如果不是在里面。問(wèn)題是我記不清楚到底是哪個(gè)窗口。
我知道艾比還在這里。不僅是因?yàn)檫@個(gè)隱蔽的地方是伊萊送她去的地方,還因?yàn)檫@個(gè)地方一直是她的避風(fēng)港ーー她去那里放松和充電。每當(dāng)我們大吵一架的時(shí)候,她就會(huì)來(lái)這里。每次我們分手的時(shí)候,我都會(huì)來(lái)這里找她道歉。
我相信發(fā)生的事已經(jīng)讓她崩潰了。如果她想讓我找到她,她早就來(lái)了。
想到伊萊我很難過(guò)。
以利亞·薩克爾。那個(gè)曾經(jīng)告訴我一些愚蠢的事情的家伙,比如,'在你所有的得到的,得到的理解那個(gè)不記得離開(kāi)車(chē)道時(shí)是否鎖上車(chē)的家伙可以到達(dá)最遙遠(yuǎn)的宇宙,像低垂的水果一樣挖掘知識(shí)。我和他幾乎沒(méi)有再聯(lián)系。一切都沒(méi)有按計(jì)劃進(jìn)行,現(xiàn)在...他走了。他騙了我。背叛了我父親的遺產(chǎn),欺騙了我和一個(gè)重要女孩的關(guān)系,然后他死了。</br>