"換個話題！"在我的腦海里，這聽起來就像是命令，但是在康復者浴室里，它就像一聲低語，我的目光轉向地面。
    我不用去看他是不是在盯著我，我能感覺到他的眼光在我的臉上灼燒，感覺到他們在測量我，就像他反駁我一樣，"我們還是談談地板吧，大家永遠不知道接下來會發生什么。"
    我并不在乎這種諷刺，這種時機讓人感覺很殘酷，如果不是因為我肚子里的警報器，我會完全忽略這個話題，用一種少有人能與之建立聯系的知識來刺激我。
    看，我爸爸幾乎總是怪異地正確，不管怎樣，關于這類事情，他堅稱自己不是靈媒，但是這些年來，他那獨特的本能已經被證明不過是第二眼而已。他經常說，這是直覺，但是沒有其他的解釋是可信的。從小事件開始，比如每次我從自行車上摔下來，到股市崩盤，倫敦的火車爆炸，泰國的海嘯，還有紅襪贏得了系列賽(沒有人能預見到這一點)。所有這些，他預言道。當時，我拒絕相信。主要是因為他說的其他事情從來沒有發生過。在這種情況下，我不得不對后者抱有希望。不過有一件事他是對的——不管我活到什么年紀，或者我娶了多少女人，生了多少孩子，我知道我永遠不會忘記這次談話，不管我怎么努力。
    盡管如此，我還是應該感激他，因為他還是一如既往的性格。我再也看不到他那一面了，如果不是因為這個最近的病態預言，我可能會非常高興有這樣的時間在一起。
    "你的頭發會在葬禮前長出來的，"我從口袋里拿出一個記號筆，在我的手掌上寫字。"后天的星期四——爸爸去世了，"你說過會怎么發生嗎?"
    "我會告訴你什么時候......"
    最后一句話從他嘴里說出來，光離開了他的眼睛，好像有人打開了開關，從我父親曾經呆過的地方，突然出現了一副絕對空虛的表情。這不是我第一次看到這種表情，出于某種原因，我原本以為它會變得更容易處理，但事實并非如此，只是讓我夜不能寐。
    我嘆了口氣，靠在浴室的墻上，除了等到這一刻結束，沒有什么可做的。我不能那樣看著他，坐在輪椅上無助而空虛。我的眼睛徘徊在掛在他床上的鐘上，這些數字很模糊，所以我盯著松軟的枕頭和干凈的床單。
    難怪他想住在這里，養老院每天提供三此服務，這邊甚至還有幾個可愛的女護士，他的梳妝臺上安裝著平板電視，里面傳來了關于伯班克浮動電力中斷的傳聞，我搖搖頭，甚至他的電視機也比我的好看。
    對我來說，爸爸總是看起來不可征服，但是看著這種不斷的衰落，那些碎片就這么消失了......就像看著一只被拔毛的老鷹，他討厭年齡限制他的身體，我討厭這種感覺，尤其是他把挫折發泄在我身上的傾向。他說在內心深處，他和我這個年紀時的感覺是一樣的，那就是他的倒影并不屬于我們，他也相信自己的一切，有時當他照鏡子或看到他手上的深深皺紋時，我看到他臉上的震動，他的身體在未經允許的情況下改變了，他無力阻止。
    我需要在中午前去上班，但是想到要離開是不對的。爸爸的旅程通常會繼續下去，我討厭這樣的想法，如果我現在離開，對他來說就好像我消失了一樣。但是沒有辦法知道他會離開多久。有時候只需要幾分鐘，其他的事情就會持續幾個小時，后者最近似乎更為常見。
    當我回頭看他的時候，我可以從他下巴的松弛可以看出他還在別的地方，他一只顫抖的手仍然緊握著，他不是唯一一個在發抖的人，因為我知道有一次他根本不會回來。
    "爸爸?"我試了試，伸手去摸他的手。
    當他檢查自己舉起的手時，他的臉上充滿了這種錯位的孩子氣，就好像他從來沒有見過自己的手指在動，薄薄的剃須刀掉在他的膝蓋上。
    "我明白了"。
    "不用了，我自己來，你會把我榨干的!"他突然抱怨起來，拿起話筒和剃須刀，光亮又回到了他的眼前，比以前更明亮了。
    "對不起，爸爸。"
    他舉起了剃須刀，手仍在顫抖，"你到底幫不幫忙?"
    "我會的。"
    我緊緊地站在他的椅子后面，彎下身子，重新開始——這一次，我只是在引導他，這使他感到沮喪，但他合作，一旦爸爸確信我可以被信任，他就放手了。
    當我工作的時候，他光滑的頭皮反射出熒光的光芒，我不禁想到，一個頭上連一把頭發都沒有的人，鼻子和耳朵上都會有這么厚的毛發。就好像地心引力已經將所有的毛囊生長從頭頂轉移到頭部底部，這讓我有所期待，等我七十多歲的時候，我已經能夠編織起來了，也許用繩子吊我的眼鏡。
    一旦他鼻腔里的木材都清理干凈了，我就從耳朵開始。他把頭轉向一邊，我看到了左邊的凹痕，只比一角硬幣大，我對它所代表的神秘感到好奇。我知道他不是與生俱來的，但從我記事起，它就一直存在。疤痕是如何形成的，是一個他拒絕討論的話題。
    我很早就知道，有些事爸爸是不會說的，不管我怎么乞求。這個缺陷的起源似乎比其他任何事情都讓他煩惱，所以自然而然地，這個問題引起了最大的好奇心。我問他的時候他哭了，爸爸只有在喝酒的時候才會哭，而現在他幾乎不哭了。在那些年里，我經常發現他醉醺醺地喝著啤酒，我只能從他嘴里說出這個傷疤，只是一種神秘的回應，"這是我的提醒,"他會說，但絕不會詳細說明。
    他從來不是任何武裝部隊的成員，所以他從未參加過戰爭，我想這可能是拳擊造成的，頭上有一道堅實的裂縫。
    "爸爸，怎么了?"
    "別問了。"
    我想回答他的問題，告訴他他愿意告訴我所有關于他即將到來的死亡有多么不公平，但是他拒絕回答一個關于他頭上的傷疤的簡單問題。但是我不知道，這一天已經造成了足夠的傷害，醫生說他的癥狀可能是由壓力引起的。
    "我知道我沒有告訴你足夠多，但你是一個真正的好孩子，你會沒事的。"他在低矮的鏡子里反射出一種罕見的柔情。
    它使我的肩膀陷入低潮，他對自己有限的未來深信不疑，我無法忍受，那我還能做什么呢？他是我的整個家庭，我的母親已經永遠地離開了，我的小妹妹......我們也不談論他們。
    "你也一樣。"
    我的下巴突然受到了壓力，現在我的下巴被鎖在老人的手指之間，這是一個遲來的警報，我已經越界了。爸爸的脾氣總是來得很快，但是年齡的增長減緩了他的情緒，使他變得遲鈍，這使他的脾氣變得更加敏銳，今天他的脾氣特別暴躁。
    我試圖把他拉開，但是他的抓力很緊，"讓我走。"
    "范范!"他叫著我的名字，命令我去聽。
    "對不起，先生。"
    "你......好吧。"他的臉變得柔和了，雖然話語很堅定，"我想告訴你一些重要的事情，為什么你總是拿嚴肅的事情開玩笑?"
    我開始為自己辯護，但是計劃中的諷刺只能證明他的觀點。相反，我閉上嘴，聳聳肩。
    "我知道你情不自禁，你就是這樣的人，我想那是我的錯。"
    我沒有馬上注意到我的明目張膽的協議，直到老人皺眉，我才能識別并停止我的潛意識搖頭動作。
    爸爸嘆了口氣，看上去很嚴肅，"兒子，忍耐一下，我不知道怎么讓你承擔這個重擔，我們太像了，范范，我不希望你像我一樣犯同樣的錯誤，但是你在這里——我怎樣才能把我的遺產交給你，以確保......"他停下來，深深地吸了一口氣。
    他說:"我擔心我不知道如何去改變。"
    他低頭看著別處，軟化了他僵硬的姿勢，"我認為如果我放松一點，你可能會更勇敢，你有時會做正確的事情，但是沒有什么是基于它如何影響別人，這是一個很難的教訓，兒子。我的父親，你的祖父，嗯......是的，嚴格的甚至不能描述他。正因為如此，我的決定是基于我所學到的東西，而不是我認為正確的東西，我希望通過堅持教學——在其他人中做出不同的選擇——看看我是否能夠這樣改變。"他搖搖頭,"我從來不知道這樣的危險會再次發生，我父親過去常說，知識是第一道防線，當然，他說的是足球，但仍然適用。我需要一個平衡這個等式的方法，以確保在我離開之后，你朝著正確的方向前進。"
    在這場咆哮的中途，他開始自言自語，而不是對我說話。我以為他已經忘了我在這里，直到我看到他盯著我的倒影，他在椅子上轉過身來，用警惕的眼神看著我。
    "這是一個可怕的命運，范范，生活在恐懼之中，讓它為你做出決定——這是最糟糕的遺憾，我希望你能得到更多，你明白嗎?"
    我點點頭，但我說:"沒有。"</br>