“咣——咣——咣——咣——咣——咣——”岳翔等人走過禮拜樓，禮拜樓的鐘聲正好響了六下。
    岳翔看了看天，太陽已經(jīng)西沉，天就要黑下來了。
    “看來我們得加快腳步了，得在天黑前趕到那里。”岳翔牽著沈雅云的手跑了起來，潘正宇也跑了起來，跟在岳翔背后的黑衣人也跑了起來。
    太陽已經(jīng)西沉，夜幕就要降臨。
    岳翔他們終于停下來了，他們來到了廣州路，那是外國(guó)人聚集的地方。岳翔道：“我們到了，這里就是可以救南京市民的地方。”
    “這話怎么說？”潘正宇道。
    岳翔道：“你們還記得四行倉庫保衛(wèi)戰(zhàn)嗎？”
    “謝晉元團(tuán)長(zhǎng)帶領(lǐng)八百壯士守衛(wèi)四行倉庫四天，戰(zhàn)斗異常慘烈……”潘正宇介紹道。
    “停！”岳翔打斷潘正宇，“我想說的是謝晉元為何能守衛(wèi)四天？如果用飛機(jī)轟炸，謝晉元那八百人早就報(bào)銷了。”
    “我明白了，這里確實(shí)是可以救南京市民的地方。”潘正宇笑道。
    潘正宇聽明白了，可是沈雅云還沒明白，她問岳翔：“你們說清楚一些，這里能救百姓和日軍不用飛機(jī)轟炸四行倉庫有什么關(guān)系啊？”
    岳翔笑了笑，說：“好，那我們繼續(xù)往下探究。用飛機(jī)轟炸可以減少傷亡，日軍為什么不用飛機(jī)？”
    “為什么？”沈雅云看著岳翔。
    岳翔說：“因?yàn)樗男袀}庫的后面是外國(guó)人的租界，日軍如果出動(dòng)飛機(jī)，炸到了外國(guó)人，那就不妙了。日軍既然不敢動(dòng)外國(guó)人，那么進(jìn)入南京以后，也不敢動(dòng)這里的外國(guó)人。所以，愿意留在南京的外國(guó)人才是能救南京市民的人。”
    “你這么說我就明白了嘛！”沈雅云笑道。
    “我很好奇，你的軍事才能是從哪學(xué)來的？”潘正宇看著岳翔道。
    “這很重要嗎？”岳翔笑道。
    “我是黃埔出身，可是軍事才能與你相比差了很遠(yuǎn)。你告訴我，你的軍事才能是怎么學(xué)成的？”潘正宇道。
    “自學(xué)的。”岳翔說。
    “自學(xué)？”潘正宇懷疑地看著岳翔。
    “是啊！世上的書籍浩如煙海，只要你愿意花時(shí)間去學(xué)習(xí)、去研究，你就能無師自通。”岳翔看著沈雅云道：“我說得對(duì)吧？”
    “對(duì)！”沈雅云笑道。沈雅云是相信岳翔的話了，可是潘正宇卻不相信，因?yàn)樗线^軍校，明白軍事這條路的岔路很多。他心道：“趙括有人指教，尚且只能紙上談兵，一個(gè)人若是無人指引，絕不可能有如此出色的軍事才能。指引岳翔的人是誰？算了，岳翔既然不愿意說，那我就不問了。”
    沈雅云道：“那我們?cè)趺醋觯俊?br/>     “挨家挨戶敲門，詢問愿意留在南京的外國(guó)人，尤其是美國(guó)人和德國(guó)人要注意。”岳翔說完，三人正要按照岳翔說的去做。有一個(gè)人大聲說了一句三人都聽不懂的話，三人不約而同地看著聲音響起的地方。
    一個(gè)身高一米七左右，身穿西裝革履，頭頂已禿，戴一副黑色邊框眼鏡的白人從一棟大廈里走出來。在他的身后跟著一個(gè)身高一米六八，頭戴一頂氈帽，穿著中山裝和黑色長(zhǎng)褲的中國(guó)人，這個(gè)中國(guó)人應(yīng)該是外國(guó)人的翻譯員。
    岳翔說：“他剛才說的是什么？”
    “應(yīng)該是德語吧！”沈雅云道。
    岳翔笑道：“我不是問這個(gè)，我是問這句話翻譯成中文是什么意思？”
    沈雅云搖了搖頭。
    潘正宇道：“我想我們沒時(shí)間去想一個(gè)德國(guó)人說什么吧？我們現(xiàn)在應(yīng)該去找愿意留在南京的外國(guó)人。”
    岳翔點(diǎn)頭，笑道：“對(duì)不起，我這好奇的老毛病又犯了，我們還是去做正事吧！”
    翻譯員聽到岳翔等人的交談，主動(dòng)靠過來，說：“你們找留在南京的外國(guó)人有什么事嗎？”
    “我們想讓他在南京陷落以后救助南京市民。”岳翔說。
    翻譯員依次看過岳翔、沈雅云和潘正宇，說：“好吧，看你們也不像說假話，你們跟我來吧！我的老板拉貝先生就會(huì)留在南京。”
    “真是太好了！麻煩您帶路。”岳翔笑了笑，與沈雅云和潘正宇跟在翻譯員的身后。
    在翻譯員的帶領(lǐng)下，岳翔等人見到了拉貝——就是那個(gè)大聲說話的德國(guó)人。當(dāng)時(shí)拉貝正在路上等著翻譯員靠近。等到翻譯員和岳翔等人靠近，拉貝說了一句德語。
    翻譯員回了一句德語。
    拉貝看了看岳翔、沈雅云和潘正宇，又說了一句德語。
    翻譯員對(duì)岳翔等人道：“拉貝先生問你們是誰？”
    “我叫岳翔，她是我的同學(xué)兼未婚妻沈雅云，他是我的朋友潘正宇。”岳翔說完就對(duì)翻譯員道：“您能不能把拉貝先生說的德語翻譯給我們聽，也別就你們兩個(gè)知道談什么啊！”
    翻譯員笑了笑，道：“對(duì)不起，對(duì)不起，這是我的疏忽。”于是翻譯員用德語將岳翔、沈雅云和潘正宇介紹給了拉貝，并把岳翔等人找拉貝的意圖說了。
    拉貝說了一句德語，翻譯員譯成中文：“拉貝先生說，你太危言聳聽了，就算將來南京陷落了，南京市民也能安全。”
    岳翔道：“這不是危險(xiǎn)聳聽，日軍在四十三年前就做過這樣的事，所以我們不得不防。”
    翻譯員把岳翔的話譯成德語，拉貝緊接著說了一句德語。
    翻譯員把拉貝的話翻譯成中文：“拉貝先生還是不相信你說的話，所以……”
    “拉貝先生，那這樣。如果日軍進(jìn)去南京不侵害百姓，那南京百姓不需要你的庇護(hù)；如果日軍進(jìn)去南京侵害百姓，希望你能出手保護(hù)他們。拜托了！”岳翔對(duì)著拉貝鞠了一躬。
    “拜托了！”“拜托了！”沈雅云和潘正宇也紛紛對(duì)著拉貝鞠躬。
    拉貝看著翻譯員，翻譯員把岳翔的話翻譯成德語。
    拉貝說了一句德語，翻譯員笑著對(duì)岳翔等人道：“拉貝先生同意了！”
    “太好了，拉貝先生！”岳翔激動(dòng)地上前，握住拉貝的手，說：“中國(guó)人永遠(yuǎn)不會(huì)忘記您的恩德！”
    拉貝看著翻譯員，翻譯員把岳翔的話翻譯成了德語。
    拉貝說了一句德語，翻譯員翻譯道：“拉貝先生說，天色不早了，你們快回去歇息吧！”
    “等等！拉貝先生，”岳翔來到拉貝面前，說：“我們想去你家看看！”
    翻譯員把岳翔的話翻譯成德語，拉貝說了一句德語。
    翻譯員道：“拉貝先生說，你們?yōu)槭裁匆ニ遥俊?br/>     “這里不好說，請(qǐng)拉貝先生帶我們?nèi)ツ遥鹊搅四遥覀冏詴?huì)說明原因。”岳翔說。
    拉貝先生點(diǎn)了點(diǎn)頭，就在前面帶路。岳翔等人就跟去了位于廣州路小粉橋1號(hào)的拉貝家，同時(shí)也是拉貝的辦公地點(diǎn)。那是一棟小洋房，還有一個(gè)大約200平方米的院子。院子是用墻圍起來的，掛門牌號(hào)的旁邊是一大鐵門。
    拉貝掏出鑰匙，打開鐵門，眾人邁過鐵門進(jìn)入了院子。
    空曠的院子里光禿禿的，沈雅云道：“這院子是用來干什么的？”
    “拉貝先生想在明年開春的時(shí)候種一些植物。”翻譯員道。
    岳翔看著這院子，喃喃道：“這院子要是能再空曠一些就好了，這樣就能容納更多的人了。”
    翻譯員不解地看著岳翔，說：“你說什么？”
    岳翔一愣，不知道怎么回答。沈雅云連忙幫岳翔解圍，“沒什么，你不用理他，他這人就喜歡說一些奇奇怪怪的話。”
    翻譯員點(diǎn)頭，表示理解。
    岳翔道：“你這里有沒有倉庫？”
    “當(dāng)然有啊！這么大的洋樓怎么會(huì)沒倉庫？”翻譯員道。
    “你能帶我去看一下嗎？”岳翔道。
    “你等等，我去問一下拉貝先生。”翻譯員將岳翔的請(qǐng)求用德語告知了拉貝先生。
    拉貝先生點(diǎn)頭同意。
    “拉貝先生同意了，你們跟我來吧！”翻譯員說著就在前面帶路，將岳翔等人帶到了一間已經(jīng)上鎖的小房間，指著小房間對(duì)岳翔說：“這里就是拉貝先生家的倉庫。”
    岳翔點(diǎn)頭，對(duì)翻譯員說：“可以打開讓我們看一看嗎？”
    翻譯員取出鑰匙，打開了鎖。拉貝家的倉庫的空間大概40立方米，堆了兩個(gè)大紙箱子。岳翔看著兩大紙箱，道：“這些東西是不是不要了？”
    “暫時(shí)不要了。”翻譯員道。
    “那就是不要了，既然不要了，就把這些雜物扔了吧！這里應(yīng)該堆糧食才是。”岳翔對(duì)潘正宇說：“我們幫拉貝先生把這些東西扔了吧！”
    “等等，我要去問一下拉貝先生。”翻譯員就要離開。
    “別忘了把我說的應(yīng)堆糧食的事一起告訴拉貝先生。”岳翔說。
    翻譯員點(diǎn)頭離開。
    岳翔對(duì)潘正宇道：“我們?nèi)グ涯莾蓚€(gè)紙箱子搬出來吧！”
    “還是等拉貝先生同意了再搬吧！”潘正宇道。
    “放心吧！拉貝先生會(huì)同意的，我們先搬吧！”岳翔走進(jìn)了倉庫，潘正宇也走進(jìn)了倉庫，二人把兩個(gè)紙箱子搬了出來。
    過了大約五分鐘，翻譯員和拉貝來了。翻譯員道：“你們?cè)趺窗褨|西搬出來了？”
    “拉貝先生，這里是不是可以堆糧食了？”岳翔對(duì)拉貝道。
    拉貝看著翻譯員，翻譯員將岳翔的話翻譯成德語。緊接著拉貝說了一句德語。
    翻譯員說：“拉貝先生說，他沒有那么多糧食。”
    “他沒有，我有啊！拉貝先生，你告訴我你這家里有多少可以用做儲(chǔ)藏糧食的倉庫。”岳翔道。
    翻譯員把岳翔的話翻譯成德語，拉貝說了一句德語，轉(zhuǎn)身就走。
    翻譯員說：“拉貝先生說，你們跟著來吧！”
    岳翔點(diǎn)了點(diǎn)頭，和沈雅云、潘正宇跟在拉貝的身后。拉貝帶著岳翔等人來了廚房，那里也有一間小小的儲(chǔ)藏室，那是儲(chǔ)藏糧食的儲(chǔ)藏室，有三大袋米。岳翔走過去看了看，那三袋米有兩袋尚未開口，一袋已開口，用了大約十分之一。
    岳翔說：“這里最多可以容納十袋米，不知道拉貝先生還有沒有可以作為倉庫的房間？”
    拉貝滿了搖頭。
    岳翔對(duì)著拉貝鞠了一躬，說：“今天打擾先生了！我們改日再來拜訪！”說完就對(duì)沈雅云和潘正宇道：“我們走吧！”
    沈雅云和潘正宇點(diǎn)了點(diǎn)頭，三人走出了拉貝的家。