“還有就是出事前的那個(gè)晚上,那天晚上我們是在一片胡楊林里宿營(yíng)的,因?yàn)榘滋旌芾郏阅翘焱砩衔液茉缇退铝耍瑩?dān)負(fù)那晚營(yíng)地安全的是三位中國(guó)軍官。睡到半夜,我忽然被一陣奇怪的聲音吵醒了,那聲音開(kāi)始并不大。我跑到帳篷外面,沒(méi)有看到執(zhí)勤的中國(guó)軍官,卻發(fā)現(xiàn)了卡佳,就是列寧格勒大學(xué)那位研究歷史的博士,我們都喊他‘卡佳’,他和兩個(gè)中國(guó)同志在離營(yíng)地較遠(yuǎn)的一棵胡楊樹(shù)下?tīng)?zhēng)論著什么……”
“他們說(shuō)了什么?”謝列平打斷馬卡羅夫的話追問(wèn)道。
“他們是用中文在爭(zhēng)論,卡佳好像沖那兩個(gè)中國(guó)同志說(shuō)了句,‘不!我不需要!’我就聽(tīng)明白這一句,其他的我就聽(tīng)不懂了。”
“再后來(lái)呢?”
“再后來(lái),卡佳看到我來(lái)了,就回帳篷了。那兩個(gè)中國(guó)同志也回帳篷睡覺(jué)了,我不放心營(yíng)地的安全,就在營(yíng)地四周轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn),結(jié)果,我還是沒(méi)發(fā)現(xiàn)應(yīng)該執(zhí)勤的那三名中國(guó)軍官,而那個(gè)奇怪的聲音卻越來(lái)越響了。”
“那是什么聲音?”
“我無(wú)法形容,總之,非常奇特,像猛獸的吼叫,又像是從遙遠(yuǎn)的地方傳來(lái)的人喊馬鳴。第二天,我曾問(wèn)卡佳,卡佳說(shuō)他也聽(tīng)到了那個(gè)聲音,但他卻說(shuō),那聲音只是大風(fēng)吹過(guò)沙丘和胡楊林的風(fēng)聲。我怕走遠(yuǎn)了迷路,便返回營(yíng)地繼續(xù)睡覺(jué)。要在以往,我找不到那幾名中國(guó)軍官,一定會(huì)為營(yíng)地的安全擔(dān)心而睡不好覺(jué),可奇怪的是,那晚我回到帳篷后竟然睡得很好,一覺(jué)醒來(lái)已是第二天天明。”
7
“那第二天,你見(jiàn)到那三名中國(guó)軍官了嗎?”謝列平問(wèn)。
馬卡羅夫皺著眉,搖搖頭:“沒(méi)有。第二天醒來(lái),其他人都在,唯獨(dú)少了那三名中國(guó)軍官。但是,更奇怪的事發(fā)生了。一大早起來(lái),大家發(fā)現(xiàn)用來(lái)裝水的兩個(gè)大桶,竟然同時(shí)漏了,等我們發(fā)現(xiàn)時(shí),里面的水早流干了。本來(lái)我們攜帶的水就已經(jīng)消耗了大半,這下整個(gè)科考隊(duì)都沒(méi)水了。在酷熱的沙漠戈壁中,失去了水就意味著死亡,悲觀的氛圍迅速在科考隊(duì)中散播開(kāi)來(lái)。科考隊(duì)取消了當(dāng)天原定的行程,派出五撥人出去,既為尋找水源,也為尋找失蹤的中國(guó)軍官。為了防止發(fā)生意外,所有出去尋找的隊(duì)員都配發(fā)了步槍和子彈,我還教了幾位科學(xué)家如何使用AK-47。大家約定,不管找沒(méi)找到,太陽(yáng)落山前,所有人都要返回營(yíng)地。”
“你那天一直留在營(yíng)地?后來(lái)那五撥人都回來(lái)了嗎?”
“是的,那天白天,我一直留在營(yíng)地,擔(dān)負(fù)營(yíng)地警衛(wèi)任務(wù),并未發(fā)現(xiàn)什么其他的異常。黃昏時(shí)分,所有出去尋找的五撥人都按時(shí)回來(lái)了,可令大家失望的是,五撥人既沒(méi)有找到失蹤的三名中國(guó)軍官,也沒(méi)有帶回水。有位中國(guó)的地質(zhì)學(xué)家直呼不可思議,他說(shuō)他曾經(jīng)到過(guò)這里,明明記得附近是有水源的,而且還不止一處,可就是找不到。大家都感到了絕望,但也沒(méi)有辦法,只好各自回帳篷睡覺(jué),準(zhǔn)備明天繼續(xù)出去尋找。我主動(dòng)承擔(dān)了晚上營(yíng)地的警戒任務(wù),還有一位中國(guó)同志,也要求跟我一起執(zhí)勤。”
“一位中國(guó)同志?你認(rèn)識(shí)他嗎?”
“他算是我最熟識(shí)的一個(gè)中國(guó)人了。我記得他姓梁,是科考隊(duì)的俄語(yǔ)翻譯,他的俄語(yǔ)說(shuō)得很流利,所以我閑暇時(shí)經(jīng)常和他聊天。我覺(jué)得他為人很不錯(cuò),也很樂(lè)意和他一起執(zhí)勤。”
“這天晚上科考隊(duì)就出事了?”謝列平壓低了聲音。
馬卡羅夫沉吟半天,又回想起了那天可怕的一幕幕:“是的,就是那個(gè)恐怖的夜晚。那天晚上,當(dāng)?shù)貢r(shí)間大概10點(diǎn)多鐘,我正和梁在聊天,突然,我們?cè)俅温?tīng)到了前一天晚上聽(tīng)到的那個(gè)奇怪聲音,而且這次聲音越來(lái)越大,似乎離我們也越來(lái)越近。科考隊(duì)所有人都被這聲音驚醒了,大家走出帳篷,直挺挺地朝向聲音傳來(lái)的方向。我至今記得他們的眼睛,那是一雙雙充滿恐懼的眼睛,太可怕了!我極力使自己保持鎮(zhèn)定,我提起我的AK-47,招呼我的兩個(gè)戰(zhàn)友,跟我一起去聲音傳來(lái)的地方看看,可是他們已經(jīng)嚇破了膽,站在原地,一動(dòng)不動(dòng)。無(wú)奈之下,我只能只身冒險(xiǎn),這時(shí),梁說(shuō)愿意跟我一起去,于是,我倆提著槍就朝聲音傳來(lái)的方向奔去。”
“你們倆發(fā)現(xiàn)了什么?”
“我們倆跑出很遠(yuǎn),大概有四五公里,卻什么也沒(méi)發(fā)現(xiàn),更奇怪的是,那個(gè)怪聲也聽(tīng)不見(jiàn)了。梁說(shuō),說(shuō)不定那只是風(fēng)聲,根本沒(méi)什么。我也不知如何是好,只得和梁掉頭回營(yíng)地,可等我倆回到營(yíng)地,更恐怖的事發(fā)生了!”
馬卡羅夫繼續(xù)說(shuō)道:“等我和梁回到營(yíng)地,我倆驚奇地發(fā)現(xiàn),營(yíng)地里竟然空無(wú)一人了!”
“什么?這……這怎么可能!”謝列平的眼睛也睜大了。
“是的,營(yíng)地里空無(wú)一人,但是駱駝,還有科考隊(duì)攜帶的各種裝備,甚至大部分人的私人物品都還在,只有少數(shù)私人物品有被匆匆翻動(dòng)的跡象。一切都像是大家剛剛離開(kāi),那個(gè)剛才向營(yíng)地襲來(lái)的恐怖聲響也消失了。就在我和梁驚恐萬(wàn)分、不知所措之時(shí),突然那個(gè)聲音又來(lái)了!越來(lái)越響,越來(lái)越近!我無(wú)法形容當(dāng)時(shí)的心里感受,也無(wú)法說(shuō)清那恐怖的聲音,如萬(wàn)馬奔騰,又如猛獸咆哮,更像是鬼哭狼嚎。營(yíng)地附近,伴隨著恐怖聲響,狂風(fēng)驟起,掀起了巨大的沙丘,甚至將胡楊樹(shù)連根拔起。我和梁趴在地上,匍匐前進(jìn),拼命逃出營(yíng)地。回頭再看,一股黑煙卷著黃沙沖進(jìn)營(yíng)地,又向我們襲來(lái)。那聲音也越來(lái)越恐怖,像是——像是有無(wú)數(shù)人在哭泣。”
“那是什么?沙塵暴嗎?”
“不!是魔鬼,可怕的惡魔!梁舉起了槍,絕望地沖著那股黑煙掃射,我也向著黑煙射擊,但我倆打完了彈匣里所有的子彈,也無(wú)濟(jì)于事,我們徹底絕望了。我當(dāng)時(shí)腦中只有一個(gè)念頭,就是跑!”
“于是,你沿著邊境向東跑了幾十公里,直到暈倒。”
“什么?我跑了幾十公里!不!我當(dāng)時(shí)根本不知道方向,也不知跑了多久,只是求生的本能支撐著我一直跑,想不到,我……竟然跑了幾十公里。”
“是的。我們找到你的時(shí)候,醫(yī)生都認(rèn)為你不可能有救了,但是你還是堅(jiān)強(qiáng)地活了下來(lái)。”
“請(qǐng)告訴我,卡佳、梁、我的戰(zhàn)友,還有科考隊(duì)那些人現(xiàn)在怎么樣了?”馬卡羅夫激動(dòng)地站了起來(lái)。
謝列平遺憾地?cái)傞_(kāi)雙手:“很不幸,據(jù)我們現(xiàn)在所掌握的情況,科考隊(duì)除了你和那個(gè)梁,其他人都失蹤了。他們應(yīng)該都已經(jīng)遇難了,我們失去了很多優(yōu)秀的同志,包括你的戰(zhàn)友……”
“不!——怎么會(huì)這樣?那可怕的魔鬼,吞噬一切的魔鬼!”馬卡羅夫失態(tài)地叫道。他的叫喊驚動(dòng)了門外的警衛(wèi),兩名警衛(wèi)闖進(jìn)辦公室,用奇怪的眼神打量著馬卡羅夫。謝列平?jīng)_警衛(wèi)揮了揮手,警衛(wèi)退出了辦公室。
待馬卡羅夫平靜下來(lái),謝列平平靜地說(shuō)道:“下面我們來(lái)談?wù)勀惆桑愕那巴竞兔\(yùn)。”
“我的前途和命運(yùn)?”
“嗯!伊萬(wàn)·彼得羅維奇,你應(yīng)該知道,外面很多人,對(duì)我們克格勃有諸多非議,我不想完全否認(rèn),因?yàn)槟谴_有很多是事實(shí);作為我個(gè)人,也是不愿意來(lái)決定某個(gè)人的前途和命運(yùn)的,但是,你,很不幸,因?yàn)檫@次‘黑城’行動(dòng),我不得不來(lái)決定你的前途和命運(yùn)。請(qǐng)你不要怪我,這都是為了國(guó)家。當(dāng)然,你并不是完全沒(méi)有選擇的權(quán)利,我會(huì)給你指出兩條道路,供你選擇。”謝列平的眼中閃出一道寒光,咄咄逼人。
“兩條道路?不!我只想返回原來(lái)的部隊(duì)。”
謝列平搖搖頭:“返回部隊(duì),這不現(xiàn)實(shí)。你現(xiàn)在只有兩個(gè)選項(xiàng),一,我們要限制你的人身自由,比如送你去監(jiān)獄或者某些醫(yī)院。”
“為什么?我犯了什么罪?”馬卡羅夫絕望地叫道。他似乎又感受到了那個(gè)恐怖夜晚的絕望,他盯著謝列平的眼睛,聽(tīng)謝列平繼續(xù)說(shuō)道,“你先不用這么緊張,聽(tīng)完下一個(gè)選項(xiàng),再做選擇。二,你加入我們。”
“什么?加入克格勃!”馬卡羅夫從來(lái)沒(méi)有想過(guò)自己有一天會(huì)成為克格勃的一員。第一個(gè)選項(xiàng)是失去自由,加入克格勃就會(huì)有自由嗎?他不知道,他的腦中陷入了一片混亂。
9
“難道就沒(méi)有第三個(gè)選項(xiàng)了嗎?”馬卡羅夫沉吟半晌問(wèn)道。
謝列平搖了搖頭,說(shuō):“這不是我個(gè)人的決定,是國(guó)家安全委員會(huì)開(kāi)會(huì)討論,集體通過(guò)的。”馬卡羅夫面露驚異之色,謝列平又說(shuō)道,“不過(guò),就我個(gè)人,是很希望您能加入我們的。”
“為什么?”
謝列平翻開(kāi)辦公桌上一卷厚厚的檔案,說(shuō)道:“我們對(duì)你的情況做了很詳細(xì)的了解,我認(rèn)為你完全具備一個(gè)優(yōu)秀特工的潛質(zhì)——在偵察部隊(duì)服過(guò)役,身手好,反應(yīng)敏銳,勇敢,有責(zé)任感,警惕性高,更重要的是你誠(chéng)實(shí)可靠,服從命令,不該問(wèn)的事不問(wèn),不該說(shuō)的話不說(shuō),這很好!當(dāng)然這些只是我個(gè)人對(duì)你的看法,很多人并不這么看……”謝列平說(shuō)到這停住了。
馬卡羅夫不解地問(wèn):“那些人怎么看我?”
謝列平盯著馬卡羅夫看了許久,站起身走到窗邊,望著瓦西里大教堂上洋蔥頭模樣的屋頂說(shuō)道:“國(guó)家安全委員會(huì)里有些人對(duì)于你能夠僥幸逃生,表示懷疑。他們認(rèn)為科考隊(duì)的遇難,是遭到了國(guó)外敵對(duì)勢(shì)力的陷害,否則,那么強(qiáng)大的一支科考隊(duì)不可能這樣無(wú)聲無(wú)息地消失,而你,馬卡羅夫同志,則成了他們懷疑的對(duì)象。”
“懷疑我?懷疑我什么?”馬卡羅夫極力控制著自己的情緒,但還是無(wú)法容忍對(duì)自己的污蔑。
“別激動(dòng),伊萬(wàn)·彼得羅維奇,我從不相信他們的懷疑。我雖然還不知道這次行動(dòng)失敗的原因,但是我絕對(duì)不懷疑你對(duì)國(guó)家的忠誠(chéng)!”窗外天色已晚,瓦西里大教堂的洋蔥頭屋頂,在夕陽(yáng)的余暉中閃著奇異的光芒。謝列平轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),接著說(shuō)道,“你可以有一周的考慮時(shí)間。這一周,你把參加‘黑城’行動(dòng)的全過(guò)程完完整整地寫出來(lái),越詳細(xì)越好。寫完之后交給我,并告訴我你最終的選擇。不過(guò),我想我已經(jīng)知道答案了。天不早了,我還有很多公務(wù)要處理,你就坐我的車回盧比揚(yáng)卡吧。”
暮色中,馬卡羅夫坐著謝列平的車,再次駛進(jìn)盧比揚(yáng)卡廣場(chǎng)11號(hào)的克格勃總部。從此,他日后全部的生活都和這個(gè)地方聯(lián)系起來(lái)。
馬卡羅夫回憶到這,感覺(jué)自己像是鉆進(jìn)了一個(gè)黑洞,越走越深,越走越黑,怎么也找不到出口。他太累了。馬卡羅夫眼前漸漸模糊起來(lái),他輕輕靠在樹(shù)下,竟昏睡了過(guò)去。
唐風(fēng)和韓江聽(tīng)完馬卡羅夫的回憶,心里豁然開(kāi)朗。整個(gè)事件的來(lái)龍去脈差不多都搞清楚了,馬卡羅夫所說(shuō)的情況,和他們已經(jīng)掌握的那七封克格勃絕密文件,正好可以互相印證。
10
也不知過(guò)了多長(zhǎng)時(shí)間,當(dāng)馬卡羅夫驚醒過(guò)來(lái),已是黎明時(shí)分,他驚坐起來(lái),周圍是他熟悉的身影——唐風(fēng)和韓江。馬卡羅夫努力回憶著昨晚發(fā)生的事,從隧洞出來(lái),自己自告奮勇要求擔(dān)任前半夜的警戒任務(wù),自己又回憶起了往事,然后……然后就什么都不記得了。馬卡羅夫的大腦里一片空白,難道自己后來(lái)睡著了?執(zhí)行任務(wù)時(shí)睡著,這……這可是不能原諒的錯(cuò)誤,這是一個(gè)老特工的恥辱!更何況,昨晚還是自己主動(dòng)要求的任務(wù)!馬卡羅夫不覺(jué)臉上發(fā)燒,他問(wèn)韓江:“我昨天夜里是不是睡著了?我記得我對(duì)你們說(shuō)了我加入克格勃的往事,說(shuō)著說(shuō)著,我好像……”
韓江還沒(méi)回答,唐風(fēng)先回道:“這沒(méi)什么,畢竟您年紀(jì)大了嘛。”
“不!不!這是不可原諒的錯(cuò)誤。”馬卡羅夫懊惱不已。
韓江瞪了一眼唐風(fēng),然后安慰馬卡羅夫說(shuō):“其實(shí),這沒(méi)什么,我也會(huì)犯這樣的錯(cuò)誤!”
“韓,你不用再哄我了,我知道我犯了錯(cuò),但是,我保證以后不會(huì)再犯這樣的錯(cuò)誤!”馬卡羅夫的倔脾氣上來(lái)了。
韓江無(wú)奈地?fù)u搖頭,不再說(shuō)什么。這時(shí),梁媛和黑云也醒了。韓江看看幽黑的隧洞口,又望望周圍無(wú)邊無(wú)際的原始森林,他知道這里不宜久留,追兵隨時(shí)可能出現(xiàn),昨夜的休息,已是難得的奢侈。
五個(gè)人都保持著沉默,各自收拾行囊,不需要更多的言語(yǔ),每個(gè)人都清楚他們現(xiàn)在的處境,也知道下面他們將要做什么。
當(dāng)清晨的晨曦透過(guò)厚厚的樹(shù)梢刺進(jìn)原始森林時(shí),大家出發(fā)了。整整一天,除了山路還是山路。黑云帶著大家走了整整一天山路后,黃昏時(shí)分,大家終于看到了一片大草原。這是一片河網(wǎng)密布的草原,黑云建議在森林邊緣過(guò)夜,第二天再趕路。
韓江問(wèn)黑云:“走過(guò)這片草原,要多長(zhǎng)時(shí)間?”
黑云略思片刻,答道:“至少要走半天。”
“這條道你熟嗎?我的意思是,晚上你能帶我們走夜路嗎?”韓江又問(wèn)。
黑云聽(tīng)韓江這么問(wèn),吃了一驚,但隨即答道:“可以走夜路,但要用你們的電筒,而且速度會(huì)很慢。”
韓江檢查了一下電筒,還有兩節(jié)備用電池,至少可以保證一只電筒使用一夜。韓江對(duì)大家分析了他們的處境后,果斷地否決了黑云在這兒過(guò)夜的建議,要求大家走夜路,在第二天黎明走出這片草原。
唐風(fēng)認(rèn)為韓江這是瘋了,堅(jiān)決不同意他的瘋狂舉動(dòng),但馬卡羅夫卻站在韓江一邊。唐風(fēng)無(wú)可奈何地咒罵道:“你們倆果然是一對(duì)瘋子!”
天黑之前,一行人再次上路,臨行前黑云特別囑咐眾人:“大家一定要小心,這片草原上有很多沼澤,大家一定要跟緊我。為了防止有人陷入沼澤,我們要手拉著手前進(jìn)。”
黑云領(lǐng)著眾人在夜色中緩慢前行,不知是黑云的功勞,還是幸運(yùn)之神的眷顧,他們并沒(méi)有遭遇可怕的沼澤,當(dāng)紅日再次躍出東方地平線時(shí),他們?cè)诓菰峡匆?jiàn)了一條河流,一條清澈的河流,一條蜿蜒曲折的河流。饑渴難耐的眾人全都沖到河邊,跪在河邊,俯下身體,貪婪地飲下這清澈的河水。
大家喝夠了,全都癱倒在河邊,只有唐風(fēng)還跪在河邊,癡癡地望著遠(yuǎn)方。忽然,唐風(fēng)舉起雙臂高聲喊道:“黃河!這是偉大的黃河。”
“黃河?”其他人都吃驚地看著唐風(fēng)。