里見佐竹兩家冷眼旁觀，不再與上杉家配合，牽制北條家的注意力。之前被北條氏康暗中挑撥的關東武家，也一個個跳出來。

因為佐野城被奪走而不滿的佐野昌綱，第一個造反。廄橋城的毛利景廣早就與北條家暗通款曲，這時也干脆反了。

佐野領是下野國門戶，廄橋城是上野國中續要害，這兩人一反，瞬間擾亂了上杉輝虎的后勤補給。

補給線出事，軍心不穩，上杉輝虎無奈，只能抓緊時間強攻。結果，在臼井城下狠狠栽了個...