魯達(dá)帶著扎衣采夫走進(jìn)了稅務(wù)官家的大廳。他發(fā)現(xiàn)在一個多星期之前的那個商人已經(jīng)等在那里了，魯達(dá)還知道，在這個商人身上，應(yīng)該有500個第納爾或者更多的獎金。想到了這份榮譽，魯達(dá)由扎衣采夫帶來的挫敗感稍微好受了一些。
    商人最熟悉商人的氣味。哈爾和扎衣采夫一見面就互相打量著。魯達(dá)客客氣氣的在他們之間做了介紹。哈爾馬上笑嘻嘻的對扎衣采夫一拱手，說：“久仰久仰”，扎衣采夫只是淡淡的點了點頭，魯達(dá)聳了聳肩，商人最熟悉商人的氣味，他們很快就能分出彼此的實力大小，資歷先后。
    “這倒是門學(xué)問”，魯達(dá)想道。
    這個時候，一個瘦高的年輕人走了出來，說：“我家大人想邀請魯達(dá)先生進(jìn)房間一敘。”魯達(dá)不會放過這個把扎衣采夫帶去當(dāng)面質(zhì)問的消息，于是帶著扎衣采夫走了進(jìn)去。年輕人發(fā)現(xiàn)哈爾又被晾在了一邊，有些過意不去。哈爾感到了這個年輕人的好心，樂呵呵的對他揮了揮手，告訴吉爾，這里沒事。
    扎衣采夫看見了吉爾，吉爾看見了扎衣采夫。
    幾乎是同時，他們的脖子都一疼。
    扎衣采夫看了吉爾一眼，又看了一眼。魯達(dá)回頭發(fā)現(xiàn)了扎衣采夫老是盯著那個年輕人看：“怎么了？先生。這個年輕人有問題嗎？”
    吉爾有些尷尬的在后面跟著。
    扎衣采夫第一次有些摸不準(zhǔn)自己的思路：“不??不知道。這個年輕人似乎一開始就有些不同，我也說不準(zhǔn)，我們走吧。該死，我的脖子又疼起來了。”
    魯達(dá)微微的一笑，讓出了路，讓扎衣采夫走在了最前面，他自己擋在年輕人和扎衣采夫之間，用來阻攔他們之見的互相觀望。魯達(dá)也回頭看了看吉爾，居然也產(chǎn)生了一種熟悉，好像這些天一直熟悉的、對某個人的感覺在這個年輕人身上也有體現(xiàn)。
    魯達(dá)不明所以，向前走去。
    在房間里面，霍.阿卡迪奧和他的兒子以及稅務(wù)官夫婦站在一起等著他們一行人。
    這些人的面前是檢察官，這個檢察官在看見魯達(dá)后，熱情的過去拉起了魯達(dá)的手，把他領(lǐng)過來。魯達(dá)感覺好像手被驢親了一口一樣。
    隨后魯達(dá)毫無新意的聽著檢察官把他的歷史介紹了一遍，然后聽著隨聲附和的一片片的贊譽之辭。魯達(dá)注意到，扎衣采夫并沒有顯得有些不安，而被綁架的那個小伙子見到扎衣采夫甚至還禮貌的點了點頭，這讓魯達(dá)不得不相信的扎衣采夫的話：“他只是有限度的介入了此事。”
    不過魯達(dá)發(fā)現(xiàn)，扎衣采夫似乎總在看那個叫做吉爾的小子。
    晚宴的時候，檢察官說應(yīng)該好好的感謝一下德赫瑞姆來的魯達(dá)先生。哈爾會意的點了點頭，把一個錢袋交給了魯達(dá)，魯達(dá)對這種當(dāng)面付報酬的宣傳方式很反感，好像他做了那么多、累了那么久為了這一下似的。這個錢袋里面有50個第納爾，以及250第納爾的票據(jù)。魯達(dá)看了看：“先生，我似乎記得我開出的價碼是500第納爾。”
    檢察官和稅務(wù)官中斷了談話，去看著哈爾。
    哈爾說：“是的，先生。不過我還沒有看見您抓住那個為非作歹的卡扎克，不是嗎。這200個第納爾應(yīng)該在那個盜賊落網(wǎng)后給您，這樣才合理的，是吧。”
    檢察官有些不快，但是卻覺得哈爾的要求無可厚非。稅務(wù)官干脆高高掛起，畢竟這不會涉及他自己的臉面問題，自己的外甥沒事兒就行了。我的祖父和父親也不置可否，但是我的父親很快就感到了一直沉默不語的萊特身上散發(fā)出了一種奇怪的氣息。而小萊因此時正在睡夢中囈語，她動了動嘴，翻了個身繼續(xù)睡。
    哈爾不知道，這200個第納爾并不是什么大錢，但是這筆錢在扎衣采夫的高深莫測的微笑下再一次加重了魯達(dá)的挫敗感。這200個第納爾讓魯達(dá)不得不去為名譽而戰(zhàn)了。這200個第納爾讓魯達(dá)與卡扎克站到了你死我活的角斗場中。魯達(dá)被逃跑的強盜稱為獵狗，現(xiàn)在，哈爾的200個第納爾讓這條獵狗必須發(fā)瘋似地去追咬卡扎克了。
    不久之后，某個黑暗的角落里面。卡扎克靠著一堵墻，感到力量在一點點的喪失。他的左肩痛徹骨髓。他一路打聽著來到了流蘇街，一個表情冷漠的小販在卡扎克訊問后指了指一個寬廣的門庭：“啰，稅務(wù)官的院子。”
    卡扎克站在稅務(wù)官大廳的門外。努力的讓自己因痛苦而煩躁的心冷靜下來，他張眼望去，看著里面星星點點冒出來的燈光，想看見自己的女兒在那里。
    這個時候門打開了，一架馬車從木門里開了出來，開到了上馬石旁邊。一個面色冷峻的年輕人和一個穿著檢察官制服的中年男人以及奴隸販子扎衣采夫走了出來，卡扎克看見了他曾經(jīng)的俘虜站在人群里送別著這兩個人。他想找他的女兒，但是沒有找到。看來必須得潛進(jìn)去了。
    魯達(dá)上車前感覺對面巷子里似乎有什么東西，他回頭看去，那里空空蕩蕩的，什么都沒有。一只貓?zhí)狭四绢^箱子，然后一個縱身，竄上了墻頭，回頭看了魯達(dá)最后一眼，匆匆的消失在了墻的那頭。
    魯達(dá)和檢察官以及扎衣采夫都走了，之后，人群漸次的回到了院子里面，管家指使門房關(guān)好門，門房等管家走后，讓旁邊的下人關(guān)好門，隨后他自己打著哈欠走回去了。那個下人低著頭答應(yīng)著，等著門房走過墻的轉(zhuǎn)角后，卡扎克抬起了頭，把門閂留了一條縫，轉(zhuǎn)身摸進(jìn)院落里了。
    卡扎克走過了一個滿是睡蓮的水池，觀察了一下房子的結(jié)構(gòu)后，跳起來抓住了一個窗戶外的鐵柵欄，他的肩膀一痛，他知道傷口崩開了。他用盡全力抓住柵欄，感到有一股液體沿著脊背流下。
    他向里面看去，是一間空房。然后卡扎克沿著鐵柵欄向左邊移去，看見了一個換衣服的女仆，露出了大片光潔的背，如果是平時，卡扎克一定會好好的觀賞觀賞，但是現(xiàn)在，他有更重要的事情。他繼續(xù)挪過去，在右邊倒數(shù)第二個窗子，就著熹微的月光，他看見了他的女兒酣睡在一床軟和的被套里，咬著手指頭。
    卡扎克的心一下子變得溫暖而軟和了。這么多年了，卡扎克終于在這個小丫頭身上找到了消失很久了的溫情了。他流著血，趴在窗外，就著月光，看著這個小女孩兒眉頭顰蹙的做著磕磕絆絆的小夢。
    卡扎克有那么一剎那看見了未來的生活，藍(lán)天白云，他騎著馬，旁邊跟著萊因，騎著一匹小馬。他們趕著羊群走在一望無垠的草原上，像是駕著一艘白船漂泊在綠色的海洋里。
    卡扎克拍了拍他抓住的柵欄，想喚醒小女孩兒，卻又怕自己嚇著她。他審著自己的力道，不輕不重，好像一個準(zhǔn)備喚醒自己孩子的笨手笨腳的父親不知道如何下手。一下，兩下，終于，一臉困倦的萊因聽到了響動，砸吧這嘴吶吶的坐了起來，不知道窗外是什么在響動，萊因轉(zhuǎn)動小腦袋看了看窗外，看見了月光，看見了星辰，當(dāng)然，看見了柵欄上趴著的卡扎克。
    魯達(dá)親自折磨著二當(dāng)家，當(dāng)二當(dāng)家終于同意以其去抓捕卡扎克的時候。魯達(dá)露出了笑容。
    這個時候，一個檢察署的跑堂走了過來，“先生，稅務(wù)官家的兩個親戚來拜訪。”
    魯達(dá)走了出去，看見了我的父親和萊特。魯達(dá)問他們來意。
    我的父親說：“我的小女仆被劫走了，一定是卡扎克。我們希望您能幫我們。”
    魯達(dá)說：“你們家里人知道你為了一個小女仆要去冒險嗎？”
    我父親說：“那個強盜帶走了萊因！你們以為她對我只是一個女仆那么簡單嗎！我要把他追回來，而我的朋友萊特，很樂意幫我去追捕強盜！先生，請不要告訴我的家長我們的去向好嗎？請幫幫我們。”
    魯達(dá)沒有告訴他們他正準(zhǔn)備去抓捕卡扎克，他假意思索了一番：“好吧，我們一起去。還有我的向?qū)А！?br/>     二當(dāng)家在一個獄卒的推搡下走了出來。
    在父親還沒來得及反應(yīng)的情況下，萊特跳了過去，把二當(dāng)家揍翻在地。周圍的人一頓拉拉扯扯，萊特在十秒不到的時間里打了幾十拳，有幾拳把二當(dāng)家剛剛吃下去的早飯打了出來，現(xiàn)場一片混亂。
    “你瘋了嗎？！在追到卡扎克之前，不準(zhǔn)你再打他。不然你就會流蘇街去等著去！”魯達(dá)咆哮道。
    ，