由于肖申克監獄新上任的典獄長很年輕，所以后勤和行政部門的人便開始小聲八卦起來，他們議論著新典獄長是否有女友或者已經結婚。

梅爾特路過時聽到這些人的八卦傳言，當即開口阻止，他不能讓對典獄長不利的事情傳播出去。

后勤和行政部門有很多前典獄長諾頓的親信，都是因為裙帶關系才得以進入監獄工作。

如今他們大張旗鼓的議論，讓梅爾特的心情很不好受，認為這些人是在給凱瑞先生添堵，也是喂不熟的狼崽子...