馮宇還聯(lián)系了澳大利亞農(nóng)業(yè)~部!這個(gè)消息,張瑞強(qiáng)也很吃驚。
太好了,雙保險(xiǎn)啊,這樣一來(lái),就好談多了。雖然澳大利亞遠(yuǎn)了一些,但都是出國(guó)掙錢,都是一年才能回一次家,也不是不能接受。再說(shuō)完全可以以此為資本,跟俄羅斯要更要的條件。
不過(guò)在大家議論這件事兒的時(shí)候,卻有一個(gè)政~府談判代表團(tuán)的人,臉上驚喜的神色一閃而逝。
中午,馮宇在政~府食堂吃了一餐便飯。還TM真是便飯,雖然跟張瑞強(qiáng)在一起吃的,但也只有四菜一湯,葷菜只有一個(gè)紅燒肉。據(jù)張瑞強(qiáng)說(shuō),平時(shí)他都是兩菜一湯,今天這還是特意為了馮宇加的菜呢。
馮宇很無(wú)語(yǔ),你就為我加了兩個(gè)素菜?還真TM大方!那這次,說(shuō)什么我也要多掙一點(diǎn)錢,不能好處都讓市里占了,市民們又不會(huì)感謝我。
下午的時(shí)候,俄羅斯談判代表團(tuán)的人走進(jìn)市政~府大會(huì)議室,一個(gè)個(gè)高揚(yáng)著下巴,一副勝券在握的樣子。
馮宇其實(shí)很好奇,張瑞強(qiáng)他們這些人,就算是再笨,也不可能談成這樣啊,俄羅斯方提出的條件,何止是苛刻,簡(jiǎn)直就是黃世仁化身。
他們是怎么正好卡住這些條件,讓冰城方面難受不已的呢?
咦?進(jìn)來(lái)的這些人,為什么都看我一眼?我現(xiàn)在坐的是翻譯的位置啊,一個(gè)年輕的翻譯出現(xiàn),不值得他們這么重視吧?
還有他們的眼神,怎么都是提防?提防我一個(gè)翻譯?
除非……這些人知道了馮宇才是今天的大BOOS!
可他們?cè)趺粗赖??馮宇還沒(méi)自大到認(rèn)為所有人都該認(rèn)識(shí)他的地步,在冰城都沒(méi)做到這一點(diǎn)呢,更不要說(shuō)國(guó)外了。而且馮宇跟基里連科提了一句,基里連科也不會(huì)透露馮宇消息的,這幫人是從哪兒得到的消息?
馮宇低著頭,盡量不引人注意,或許是他想多了吧,只是那幫老毛子看到一個(gè)新面孔。有些好奇,畢竟馮宇太年輕了,很惹眼。
“諾萬(wàn)先生,我們回去考慮了一下。覺(jué)得貴方的條件,太過(guò)苛刻,我們不可能答應(yīng)。所以請(qǐng)貴方降低一些條件,我們才有商談的余地。”農(nóng)業(yè)~局李局~長(zhǎng)說(shuō)道。
馮宇坐在后面,將話翻譯成俄語(yǔ)。
這次俄羅斯一共三個(gè)區(qū)參與了進(jìn)來(lái)。諾萬(wàn)是最大一個(gè)區(qū)的第一代表,也是這次俄羅斯談判代表團(tuán)的團(tuán)長(zhǎng),其余兩個(gè)區(qū)的第一代表,任副團(tuán)長(zhǎng),所有的決議,都是他們?nèi)齻€(gè)商量著辦。其他人,都是為他們服務(wù)的。
“那冰城打算怎么談?是對(duì)哪些條件協(xié)商?”
李局~長(zhǎng)愣住了,不可能啊,上午的時(shí)候,他們還是一點(diǎn)商量的余地都沒(méi)有呢。下午怎么我剛開口,他們就擺出了一副可商談的姿態(tài)?
這剛剛過(guò)了幾個(gè)小時(shí),發(fā)生了什么事兒么?這個(gè)馮宇,確定沒(méi)有翻譯錯(cuò)?
“跟他們說(shuō),農(nóng)機(jī)具,農(nóng)藥、化肥等消耗品,我們都不接受他們的統(tǒng)~一定價(jià)采購(gòu),我們要保證我方的自由度,遵循市場(chǎng)價(jià)格,甚至可以從我們冰城運(yùn)過(guò)去?!崩罹謣長(zhǎng)開出了一個(gè)模棱兩可的條件。試探對(duì)方的態(tài)度,這次他指定了另外一個(gè)龍江大學(xué)的俄語(yǔ)教授翻譯。
教授有些詫異的看著李局~長(zhǎng),那個(gè)小伙子翻譯的不是挺好的么。算了,是讓我接受了這個(gè)任務(wù)呢。翻譯就翻譯吧。
馮宇也無(wú)所謂,他還懶得翻譯呢。麻蛋,這個(gè)李局~長(zhǎng)還真把老子當(dāng)成翻譯用了,張瑞強(qiáng)的意思,這次談判以我為主,你聽(tīng)不懂么?
你很行。很行你上午怎么談不下來(lái)?你行,你先談吧,我看看你能談到什么地步。
接下來(lái)李局~長(zhǎng)展開渾身解數(shù),似乎回到了他年輕的時(shí)候,辯才無(wú)雙。直說(shuō)的俄羅斯代表團(tuán)節(jié)節(jié)后退,各種采購(gòu)條件,全部放寬,給農(nóng)戶們自由采購(gòu)的權(quán)力。
李局~長(zhǎng)很興奮,其他人也都是一臉振奮的神色。只有馮宇心里薇薇嘆了口氣,這幫傻×!
那是讓步么?除了他們不能定價(jià)以外,其他讓了什么?允許你自由采購(gòu),可要是核算成本,還是從俄羅斯采購(gòu)最為劃算。從冰城運(yùn)輸過(guò)去,那不要成本???再說(shuō)了,適應(yīng)冰城的種子,也未必就適應(yīng)俄羅斯啊。
別忘了,別人還規(guī)定了,每年必須有多少糧食出產(chǎn),單說(shuō)甜菜,別人種的是紅葉的,你種的是綠葉的,那就不一樣!
談了半天,其實(shí)沒(méi)談下來(lái)什么,你們還沾沾自喜?更何況如果是馮宇才操作,一樣能讓你吃虧。
比如這幾個(gè)區(qū),咱們是包地第一大戶,人家可以將市場(chǎng)價(jià)稍微“指導(dǎo)”一下,價(jià)格比俄羅斯其他地方稍高,然后再給本國(guó)的農(nóng)戶一些政~府補(bǔ)貼。這樣本國(guó)人還是享受低價(jià)的農(nóng)藥、化肥等,冰城這些農(nóng)戶的成本可就要上去了。
這次談判,最重要的是什么?是土地租金,是田地的面積。你談了半天,都是一些不重要的條件,重要的事兒怎么不先談?
別人在這些地方,給你做了那么多的讓步,談重要條件的時(shí)候,讓你做出讓步,你讓不讓?
果然,李局~長(zhǎng)發(fā)現(xiàn)其他幾個(gè)目的很快都達(dá)成了,開始談土地的租金和租賃的面積。這時(shí)候,俄羅斯代表團(tuán)一改剛才好說(shuō)話的作風(fēng),開始變得錙銖必較。
而且他們現(xiàn)在口頭禪就是:剛才我們都做了那么多的讓步,你們冰城方面,是不是也該做一些讓步?咱們兩國(guó)關(guān)系如此之好,你們也不能讓我們吃虧不是?那不是影響我們兩國(guó)友誼么?
馮宇心里冷笑,你李局~長(zhǎng)不是牛么,剛才一副能說(shuō)服天下人的樣子,現(xiàn)在怎么吃癟了?那些條件有什么用,能省多少錢?這TM才是花錢的大頭,才是咱們農(nóng)民掙錢的根本所在,你倒是談啊。
咦?不對(duì)啊,那個(gè)不是市外事辦的翻譯么,他怎么總是在李局~長(zhǎng)說(shuō)完話的時(shí)候端茶杯?雖然說(shuō)領(lǐng)導(dǎo)說(shuō)完話你才喝水,但也不能端的這么勤吧?
還有你這么個(gè)喝法,杯子早該空了才對(duì),你還一直端著,裝模作樣的喝什么呢?
這個(gè)翻譯,有問(wèn)題!
馮宇再想到那些老毛子進(jìn)來(lái),都看他的樣子,心里忽然有了一個(gè)驚人的想法!(未完待續(xù)。)
PS: 第三更送到,晚上六點(diǎn)還有加更。感謝茗苦澀的打賞,感謝第四維冷風(fēng)的月票,謝謝。
,