·后記·</br> 終于，我寫完了《還珠格格第二部》。</br> 自從一九九七年年初，我開始寫《還珠格格第一部》以來，將近兩年的時間，我幾乎都和《還珠格格》一起度過。眼睛睜開是《還珠格格》，到睡覺還是《還珠格格》，連夜里做夢，都是《還珠格格》。當初，我創造《還珠格格》這個故事里的人物時，實在沒有想到，我會和他們“纏纏綿綿”這么久。</br> 會繼續寫第二部，有兩個原因。第一個原因是，根據第一部拍攝的電視連續劇大受歡迎，觀眾和讀者的信件像雪片般飛來，要求知道故事的后續情節。二來，是因為第一部的故事，只發展到乾隆認紫薇，就戛然而止了，我自己也覺得意猶未盡。仔細思量，仍然有許多值得發展的地方。于是，我先開始寫劇本，寫完劇本，又寫小說，讓自己忙得天翻地覆，日夜不分。我沒料到，這部書居然寫了一百萬字，如果加上第一部的五十萬字，竟然有一百五十萬字之多，是我最長的一部長篇小說，簡直工程浩大。因為寫得非常辛苦，在寫作的過程里，曾經情緒低落過，曾經失去信心過，曾經懷疑，這種“電視小說”到底有沒有存在的意義？幾次三番，我都想要放棄了。當這部書終于寫到“全書完”三個字的時候，我已經筋疲力盡。好像，我的一生，還不曾這么累過。</br> 關于這部小說，我想特別提出來談一談的，是有關“香妃”的部分。</br> 香妃，正史上說這個女子不存在。又說，香妃就是容妃。</br> 傳說中，香妃是回部首領霍占集的妃子，生來有異香。乾隆知道了，囑咐兆惠將軍訪查。兆惠平定新疆，擄獲香妃回宮。乾隆驚為天人，寵愛異常。可是，香妃抵死不從，身上暗藏匕首，保護自己的清白。有次，竟然刺傷了乾隆。太后知道后，乘乾隆不在宮中，把香妃賜死了。在承德的避暑山莊里，有一批文物，其中的“香妃戎裝圖”，一九一四年曾經在北平故宮展出，佐證著這個說法。但是，一九七九年容妃墓出土，史學家根據種種資料，推翻了各種香妃的傳說，認為香妃就是容妃。這位容妃是跟著叔父來北京，乾隆二十五年進宮，非但沒有被賜死，而且深得太后寵愛，活到五十八歲，老死在紫禁城。</br> 我深深不解的是，容妃進宮時已經二十七歲。清朝那個時代，流行早婚，一般人都在十五六歲時就結婚了。這位頗有姿色、身帶異香的奇女子，何以二十七歲還沒婚嫁？在二十七歲以前的容妃，到底是怎樣的女子？為什么遠離新疆？怎樣的因緣，會進宮成為容妃？其中的謎，大概已經無解了。</br> 更讓我感到興趣的，是北京陶然亭旁邊的“香冢”。傳說，這是香妃墓。墓碑上，有四十五字的碑文，年代作者都不可考。那四十五個字是：</br> 浩浩愁，茫茫劫。短歌終，月明缺。郁郁佳城，中有碧血。碧亦有時盡，血亦有時滅，一縷香魂無斷絕。是耶非耶，化為蝴蝶。</br> 我是一個很會幻想的人。香冢、容妃、香妃……各種傳說，加上歷史學家的說法，使我迷惑在“香妃之謎”里。于是，我“大膽”地“假設”了另一個香妃的故事。我融合了香妃和容妃的情節，變成了本書所寫的香妃。我既然用了“假設”兩個字，說明這一段全是我虛構的，和正史沒有關系。至于“是耶非耶，化為蝴蝶”八個字，我更延伸了一段情節。希望大家享受看“故事”的樂趣，不要被我的“創造”誤導了。并且，原諒我天馬行空的“模擬”！本來，《還珠格格》的人物情節，都是“無中生有”，就讓我發揮想象力，再“無中生有”一次吧！</br> 這部書里的其他人物，像是小燕子、紫薇、永琪、爾康、乾隆等人，都延續著第一部的發展，有更多經歷和故事。至于簫劍認妹妹那一段，我保留了一些想象空間給讀者。乾隆錯認了“還珠格格”，簫劍會不會錯認了妹妹？至于晴格格和簫劍，有沒有可能發展一段感情？讓簫劍那不共戴天的仇恨，更深一層地化解在某種緣分里？至于太后既然答應了晴兒，給她“選擇婚姻”的權利，如果有一天，晴兒竟喜歡了一個身世成謎的江湖男子，她還能守諾言嗎？小燕子雖然嫁了永琪，成為王子妃，她的迷迷糊糊、咋咋呼呼，真能勝任這個婚姻嗎？紫薇呢？婚姻是另一個故事的開始，她和爾康，還會遭遇一些什么事呢？那個很有“女人緣”的爾康，逃過了塞婭，逃過了晴兒，逃過了金瑣，生命里還有沒有其他的女人會竄出來呢？永琪，在正史上只活到二十五歲，在我們的故事里，我對這位王子的“英年早逝”，輕描淡寫地帶了一筆。凡此種種，我都鋪陳了一些蛛絲馬跡，留給大家更多的想象空間。當然，在你們想象的時候，千萬不要被正史限制住了。那么，你們就會發現，讀完書之后，還是會有一些樂趣的。</br> 我從來沒有活在乾隆那個年代，實在不知道那個年代的人，如何說話，如何動作，如何思考，如何戀愛。我想，所有的現代作者，寫古代小說，都逃不掉自己的思想和語言。我寫這部小說，也是這樣。換言之，對白和思想，都是“瓊瑤化”的。有的地方很現代，有的地方很理想化，有的地方，是明知故犯的“不寫實”。例如，我沒有讓書的男女主角，都只有十五六歲。又例如，我也沒有讓本書中的信件都用文言文。至于“你是我的唯一”這種思想，在那個“妻妾成群的時代”簡直是“匪夷所思”的！我很怕一些讀者，用“考據”和“正史”的眼光來看這部書，那么，這部書就根本不能成立了。其實，就算是歷史學家寫歷史，也是根據資料來寫，那些資料，是不是百分百可靠，都有問題。何況，我們一直會有很多新的考古發現，來推翻以前的歷史。說不定哪一天，突然發現一個真正的“香妃墓”，又證香妃確實存在，也是可能。總之，寫這種小說，是不可能做到“寫實”的。</br> 所以，親愛的讀者們，請抱著輕松的態度，接受這個有些荒唐、有些離奇、有些浪漫、有些游戲的故事。要知道，雖然故事無跡可尋，我卻寫得心力交瘁。雖然故事中的人物，都是杜撰，那份感情，我卻如同身受。</br> 書，或者寫得不好，但是，我已經盡力了。我好想好想，帶給讀者一些快樂和享受，如果我沒有做到，抱歉！如果我做到了，請告訴我，讓我知道。我一直是個很虛榮的作者，好希望得到讀者的共鳴。我會為了你們的喜愛，一次又一次，讓自己陷在寫作的“水深火熱”里！</br> 瓊瑤</br> 一九九九年三月八日寫于臺北可園
三月，初春。</p>
南凰洲東部，一隅。</p>
陰霾的天空，一片灰黑，透著沉重的壓抑，仿佛有人將墨水潑灑在了宣紙上，墨浸了蒼穹，暈染出云層。</p>
云層疊嶂，彼此交融，彌散出一道道緋紅色的閃電，伴隨著隆隆的雷聲。</p>
好似神靈低吼，在人間回蕩。</p>
，。血色的雨水，帶著悲涼，落下凡塵。</p>
大地朦朧，有一座廢墟的城池，在昏紅的血雨里沉默，毫無生氣。</p>
城內斷壁殘垣，萬物枯敗，隨處可見坍塌的屋舍，以及一具具青黑色的尸體、碎肉，仿佛破碎的秋葉，無聲凋零。</p>
往日熙熙攘攘的街頭，如今一片蕭瑟。</p>
曾經人來人往的沙土路，此刻再無喧鬧。</p>
只剩下與碎肉、塵土、紙張混在一起的血泥，分不出彼此，觸目驚心。</p>
不遠，一輛殘缺的馬車，深陷在泥濘中，滿是哀落，唯有車轅上一個被遺棄的兔子玩偶，掛在上面，隨風飄搖。</p>
白色的絨毛早已浸成了濕紅，充滿了陰森詭異。</p>
渾濁的雙瞳，似乎殘留一些怨念，孤零零的望著前方斑駁的石塊。</p>
那里，趴著一道身影。</p>
這是一個十三四歲的少年，衣著殘破，滿是污垢，腰部綁著一個破損的皮袋。</p>
少年瞇著眼睛，一動不動，刺骨的寒從四方透過他破舊的外衣，襲遍全身，漸漸帶走他的體溫。</p>
可即便雨水落在臉上，他眼睛也不眨一下，鷹隼般冷冷的盯著遠處。</p>
順著他目光望去，距離他七八丈遠的位置，一只枯瘦的禿鷲，正在啃食一具野狗的腐尸，時而機警的觀察四周。</p>
似乎在這危險的廢墟中，半點風吹草動，它就會瞬間騰空。</p>
而少年如獵人一樣，耐心的等待機會。</p>
良久之后，機會到來，貪婪的禿鷲終于將它的頭，完全沒入野狗的腹腔內。</br>，，。，。</br>