翌日清晨。

寧府東路院，一間尋常院落內。

庭院正中，一塊刷了黑漆的黑板上，寫滿了迥異于中原文字的數字。

從前朝起，朝廷便規定了賬簿上的數字，必須寫成“壹、貳、叁、肆、伍、陸、柒、捌、玖、拾”。

但這塊黑板上的數字，卻是“1、2、3、4、5、6、7、8、9、0”。

阿拉伯數字其實打唐朝起就傳入了中原，但一直被漠視，便是現在，也沒甚么中原人用這樣“粗鄙”的番邦數字。...