翌日,圣詩(shī)集團(tuán)銷(xiāo)售部的辦公室內(nèi)。
趙燕坐在自己的辦公桌上,看著電腦屏幕上的一份長(zhǎng)達(dá)三十多頁(yè)的外文合同,感覺(jué)到腦袋發(fā)蒙,有一種絕望的感覺(jué)。
這份合同是洛天發(fā)給她的,說(shuō)什么將來(lái)要是和沙國(guó)人合作的時(shí)候,很可能不僅僅只需要有本國(guó)語(yǔ)言,連對(duì)方語(yǔ)言的合同也要準(zhǔn)備好一份。
趙燕也知道洛天說(shuō)的沒(méi)錯(cuò),畢竟人家是來(lái)自沙國(guó)的合作伙伴,要是和你談合作當(dāng)然是以對(duì)方為主,怎么可能不準(zhǔn)備沙文的合同呢。
可是問(wèn)題的難點(diǎn)就在于,趙燕對(duì)于沙國(guó)語(yǔ)根本就是一竅不通,看見(jiàn)這份合同,就如同看見(jiàn)了天書(shū)一樣,自己認(rèn)識(shí)合同,合同不認(rèn)識(shí)她啊
本來(lái)這件事也輪不到她來(lái)做的,畢竟公司里也有現(xiàn)成的沙文翻譯,不過(guò)洛天說(shuō)什么也要把這個(gè)工作交給趙燕,還說(shuō)到時(shí)候她就能明白自己的用意了。
趙燕也不傻,聯(lián)想到前兩天洛天說(shuō)要給自己一個(gè)驚喜,再加上最近這段時(shí)間和沙國(guó)合作的傳聞已經(jīng)在公司內(nèi)鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng),就知道洛天是想把這個(gè)功勞算在自己頭上了。
可是,她覺(jué)得自己的工作能力真的不足以完成這份工作,正在想去告訴洛天,讓她把這份工作交給別人好了,功勞什么的她也不要了,千萬(wàn)不要耽誤了洛天的大事就好。
就在這時(shí),洛天不知道什么時(shí)候已經(jīng)走到了趙燕的身前,疑惑的問(wèn)道:“怎么樣?這份工作對(duì)你來(lái)說(shuō)有沒(méi)有難度啊?”
“洛天,不是我不想做這件事,只是”趙燕看著洛天露出了滿臉的苦笑,說(shuō)道:“只是我對(duì)于沙國(guó)語(yǔ)真是一竅不通啊,我真的不行的!要不然你還是換個(gè)人吧。”
“那怎么能行呢?”聽(tīng)到了趙燕的話,洛天搖了搖頭說(shuō)道:“這件事現(xiàn)在千萬(wàn)不能讓別人知道,要是暴露了那可就麻煩了!你以為這份功勞還能輪得到你嗎?”
“我知道啊!”趙燕滿臉苦笑的看著洛天說(shuō)道:“只是這件事我真的不能勝任啊,別在耽誤了你的大事,所以我還是退出吧!”
“行吧!我知道了”洛天毫不在意的揮了揮手說(shuō)道:“沒(méi)事兒,這樣吧你先不用熟悉合同了,到時(shí)候咱們不用了就是了。”
洛天也知道讓一個(gè)從來(lái)都沒(méi)接觸過(guò)沙國(guó)文的人,去了解一份非常專(zhuān)業(yè)的沙文合同到底有多難,既然趙燕做不到,那也就不為難他了,大不了到時(shí)候不用準(zhǔn)備沙文合同就是了。
憑借著他和那個(gè)人的關(guān)系,應(yīng)該也沒(méi)有什么大不了的,對(duì)方頂多會(huì)抱怨幾句,肯定也不會(huì)多說(shuō)多說(shuō)什么的。
嗯?
聽(tīng)到了洛天的話,趙燕不由的微微一愣,洛天這句話是什么意思?是真的打算換下了自己?還是放棄了這次合作的機(jī)會(huì)?
如果要是放棄了自己的話,那還好說(shuō),要是因?yàn)樽约旱脑虻R了一份這么重要的合同,那她的罪過(guò)可真的就是太大了啊。
“洛天,你不要這樣!”趙燕搖了搖頭,看著洛天一本正經(jīng)的說(shuō)道:“你可千萬(wàn)不要因?yàn)槲覂簛G了這么重要的事啊,我求求你了不要管我了,去外面花錢(qián)找人做也可以啊?”
看見(jiàn)趙燕滿臉緊張的樣子,洛天當(dāng)然知道這個(gè)女人肯定是誤會(huì)自己的意思了,笑了笑說(shuō)道:“你誤會(huì)了我的意思了,我的意思是說(shuō),不需要準(zhǔn)備什么沙文合同了!”
“就算是沒(méi)有這份合同,問(wèn)題也不大,他們肯定也會(huì)和咱們簽合約的,而且你也不需要緊張,到時(shí)候你就用咱們國(guó)家的語(yǔ)言和他們交流就可以了,翻譯都不用找!”
嘶
聽(tīng)到了洛天的話,趙燕不由的倒吸一口冷氣,開(kāi)什么玩笑?和外國(guó)人簽合同,居然只需要準(zhǔn)備本國(guó)語(yǔ)言的合同?對(duì)方的合同根本都不需要準(zhǔn)備?
這怎么可能啊!這畢竟是圣詩(shī)集團(tuán)在找合作伙伴,是有求于他們,人家怎么可能會(huì)同意的啊,這簡(jiǎn)直就是在癡人說(shuō)夢(mèng)啊。
“洛天!你跟我出來(lái)!”趙燕急忙起身,對(duì)洛天焦急的說(shuō)道:“我有話要和你說(shuō)!”
辦公室里畢竟不是說(shuō)話的地方,趙燕想要問(wèn)明白,所以一定要和洛天出去找個(gè)沒(méi)人的地方,好好的問(wèn)個(gè)清楚。
看見(jiàn)自己還沒(méi)同意,趙燕就抬起屁股走了出去,洛天雖然不想出去,但是沒(méi)辦法還是急忙的追了出去。
“這兩個(gè)家伙不知道在搞些什么亂七八糟的?一天整的這么神秘,我看他們還有多少時(shí)間可以嘚瑟的了。”
“都不用猜都知道他們?cè)诟闶裁矗麄兊钠咛鞎r(shí)間馬上就要到了,根本就不可能找來(lái)外國(guó)伙伴,這會(huì)說(shuō)不定正在琢磨找工作的事吧。”
“哈哈哈!就是啊,現(xiàn)在時(shí)間馬上就要到了,先讓他們?cè)谠蹅冝k公室在逍遙兩天,再忍兩天時(shí)間就看不見(jiàn)這個(gè)可惡的家伙了!”
等到洛天和趙燕出去了之后,銷(xiāo)售部的人紛紛開(kāi)始譏諷起來(lái)。
劉佳慧聽(tīng)見(jiàn)同事們的議論,心里自然也是得意極了,不過(guò)他可是記得費(fèi)經(jīng)理曾經(jīng)叮囑過(guò)她,最近一定要盯住洛天和趙燕在做些什么。
“好了,你們不要在背后亂嚼舌根子了!”劉佳慧冷聲說(shuō)道:“趕緊該干什么就干什么去吧!”
雖說(shuō)劉佳慧還不是經(jīng)理助理,但是銷(xiāo)售部的同事們已經(jīng)把她當(dāng)成準(zhǔn)助理了,聽(tīng)了她的訓(xùn)斥,不由的所有人都閉上了嘴巴。
看見(jiàn)眾人的反應(yīng),劉佳慧得意的嘴角挑起一抹微笑,一個(gè)人做到了趙燕的辦公桌前,她打算看看這個(gè)女人和洛天究竟在忙些什么,整的神神秘秘的。
不過(guò)很遺憾的是,趙燕臨走之前把自己的電腦給鎖上了,劉佳慧也不知道密碼,只好就放棄了。
“這個(gè)可惡的女人,沒(méi)想到還挺謹(jǐn)慎的!”劉佳慧咒罵了一句,就坐回了自己的位置上。
沒(méi)過(guò)多一會(huì)功夫,只見(jiàn)趙燕面帶笑容的推開(kāi)辦公室門(mén)走了進(jìn)來(lái),從她的表情上能夠看的出來(lái),趙燕此刻應(yīng)該比剛才要開(kāi)心了不少。
劉佳慧看見(jiàn)趙燕的樣子,心里更加好奇了,到底是什么原因讓這個(gè)女人的心情發(fā)生了這么大的轉(zhuǎn)變。