瑞德示意拘留室的警員過來借一步說話。他們站在拘留室服務(wù)臺后面的門口，恰好在擠在另一側(cè)等候區(qū)的女孩們的視線之外。戴維斯大喊著維持秩序。女孩們嘰嘰喳喳的，但還不算過分。瑞德見過更糟的。

“長官？周五晚上什么風(fēng)把你吹來了？”

“我在樓上看見戴維斯巡佐帶了一群女孩進(jìn)來。是出了什么事嗎？”

“我還沒見到她們，長官，不過我猜跟往常一樣，擾亂治安，未成年人飲酒。沒什么大不了的?！?..