接近十二月末的M國，節日氣氛尤其濃烈，這不止是因為圣誕節剛過，還因為馬上就要跨年了，無論是哪國人，對于跨年夜，都是十分期待的，這預示著舊的一年即將過去，新的一年馬上就要開始了。
    梁小譯牽著薄叔叔的手，被他領著走在舊金山古典漂亮的城市街道上。
    路過一個流浪歌手的攤位前，梁小譯站住了腳步，看著流浪歌手蓄著長發，閉著眼睛，手彈吉他，陶醉而自在地唱著動聽的歌。
    梁小譯拉拉薄叔叔的衣角，說：“薄叔叔，你有零錢嗎？”
    薄修沉來之前是兌換了美元的，他掏出皮夾，抽了一張一百美元遞給他。
    梁小譯擺擺手說：“不用這么多。”
    薄修沉說：“這就是零錢。”
    梁小譯：“……”
    梁小譯一咬牙，還是把這一百美元放進了流浪歌手的盒子里。
    歌手感應到般睜開眼睛，看到美元的面值，臉上露出感激的笑，當即改變歌曲，為梁小譯唱了一首著名的M國童謠，還抱著吉他圍著梁小譯邊唱邊轉。
    梁小譯開心的笑著，周圍圍觀的路人大概覺得這個畫面很溫馨，頻頻拍照。
    聽完流浪歌手唱歌，梁小譯又跑回薄叔叔的旁邊，拉住他的手。
    薄修沉帶著他繼續逛，臨近跨年，街上行人特別多，同樣的，小偷也特別多。
    梁小譯注意到前面有位牽著大狗的老太太在彎腰撫摸自己的狗狗時，身后有一個年輕人朝她靠近，年輕人樣子鬼鬼祟祟的，眼睛四處亂飄，手上好像握著一塊刀片，顯然是想割老奶奶的皮包。
    梁小譯當即松開薄叔叔的手，朝那位老奶奶跑去，邊跑邊用英文喊：“奶奶，我們在這兒！”
    扒手看到有個孩子沖上來，嚇了一跳，沒有再上前，立刻隱沒進了繁亂的人群里，轉瞬就消失不見了。
    那位白發蒼蒼的老奶奶這時也站直了身體，她不解的看著跑到自己面前的這位亞裔小男孩，用英文問：“你是在跟我說話？”
    薄修沉這時走到了梁小譯身后。
    梁小譯笑瞇瞇的說：“奶奶，小心錢包。”
    老奶奶愣了一下，然后突然明白了什么，忙把自己的皮包捂到懷里，扭頭看看身后。
    梁小譯又牽回薄叔叔的手，對老奶奶擺擺手，說：“拜拜。”
    老奶奶露出笑容，也對他擺擺手，說：“再見，可愛的孩子。”
    等到他們走遠了一些后，薄修沉突然彎腰，將梁小譯抱起來，讓他坐在自己的手臂上。
    梁小譯圈住薄叔叔的脖子，眨眨眼睛說：“薄叔叔，我可以自己走路。”他還想逛街。
    薄修沉捏了捏他的鼻尖，說：“按你這么走，媽媽都要等急了。”
    梁小譯吐了吐舌頭，干脆也不走了，靠在薄叔叔身上說：“我好久沒有來過舊金山了。”
    薄修沉一愣，看他：“你以前來過？”
    梁小譯說：“是啊，以前來過一次，大概是我三歲的時候，尼爾叔叔帶我和媽媽來的，因為尼爾叔叔的舅舅過世了，悼念會開在舊金山的一所教堂，所以我們都過來了，不過只呆了一天就回英國了。”
    這已經是薄修沉第二次聽到“尼爾”這個名字了，上次聽到這個名字，還是錄制《戀愛日記》的時候，在克里斯托弗大師的演奏會上。
    那天晚上回去，薄修沉就調查清楚了這個尼爾到底是何許人也，他能確定這個尼爾跟梁千歌沒有男女關系，但是男人的直覺告訴他，這個尼爾是喜歡梁千歌的。
    如果她沒有回國，他們可能就會在一起。
    薄修沉心情突然變得不好，但終究沒說什么，只抱著梁小譯，朝著跟梁千歌約好的餐廳走去。
    梁千歌是從西西萊小鎮過來的，她今天開始放假，而薄修沉和梁小譯是昨天抵達的舊金山，他們暫時住在市里的酒店，梁千歌今天過來就是和他們匯合，然后三人會一起在市里玩兩天，直到她休假結束。
    梁千歌坐下等了十分鐘左右，薄修沉和梁小譯就來了。
    見到媽媽，梁小譯立刻從薄叔叔身上下來，興沖沖的撲過來，抱住媽媽。
    梁千歌都要想死兒子了，她連忙將兒子抱起來，讓他坐在自己膝蓋上，然后捧著兒子的臉蛋親了親，說：“寶貝，你都瘦了。”
    梁小譯撅著嘴說：“小寶姐姐說我是長高了，開始抽條了。”
    梁千歌抱住兒子不舍得放手，嘟噥著說：“一輩子不長大最好。”
    梁小譯嘻嘻的笑著，摟著媽媽，想了想，小聲的問：“媽媽，在國外我可以叫你媽媽嗎？”
    梁千歌聽得心都酸了，趕緊說：“可以，想怎么叫就怎么叫！”
    對面的薄修沉坐下后，慢條斯理的提醒：“國外跟你的記者也不少。”
    梁千歌心里一咯噔，上過兩次社會新聞后，她在M國的知名度的確變高了，尤其是民間居然傳說她是武打明星。
    剛才打車來市里時，那個本地司機就一直透著后視鏡在看她，臨下車前，還問她是不是真的會Z國功夫。
    苦著臉思忖一下，梁千歌屈服于現實，終究摸摸兒子的腦袋說：“咱們小聲點叫？”
    梁小譯乖乖的點頭，大聲小聲都沒有關系，他只是好久沒有和媽媽光明正大的呆在一起過了。
    春堇姨說，現在是委屈他了，因為媽媽的事業還不穩定，但是以后一定不會這樣的。
    沒過一會兒，服務生將餐食送來，梁小譯吃西餐的手法很純熟，不需要大人幫他切牛排，他一邊吃還一邊跟媽媽說起剛才在路上發生的事。
    梁千歌聽他居然還救了一位險些被小偷盯上的老奶奶，立刻夸獎他：“小譯最棒。”
    薄修沉在旁邊聽不下去了，繃著臉說：“這種行為以后不可以有，太危險了。”
    梁小譯吐吐舌頭，一個幼兒園的小孩直面有武器的成年犯罪分子，的確是很危險的，梁小譯慫著脖子沒說話。
    梁千歌雖然也知道不妥，但她不想打擊兒子的正義感，就小聲爭辯一下：“M國街頭都有警察巡邏，所以其實還好的……”
    薄修沉目光一抬，盯著梁千歌說：“罪犯傷人快，還是警察抓人快？”
    梁千歌不說話了。
    薄修沉低下頭，繼續用餐。
    梁千歌從桌子下面，悄悄拉了拉兒子的衣角，輕聲問：“你惹薄叔叔不高興了？”
    梁小譯搖搖頭，以同樣的小聲反問：“媽媽惹薄叔叔不高興了？”
    梁千歌也搖頭，一臉茫然，半晌后，她揣測著跟兒子說：“薄叔叔可能不喜歡吃牛排？”
    梁小譯點點頭：“應該是。”
    他們的悄悄話那么大聲，薄修沉又不是聾了，他全聽到了！
    聽完后，他更加一肚子莫名火。