張靈玉聽翠玉公主說要拿玉佩頂賬便插話道：‘朱姑娘，拿玉佩抵押就不用了，我這還有從那個范公子拿來的銀子，彩蓮你就拿去付賬吧。’說完就把那包分給六個姑娘剩的銀子遞給彩蓮，足有一百多兩。彩蓮沒敢接轉臉看著翠玉公主，翠玉公主道：‘你就拿去先付賬吧，就算我借張公子。’彩蓮這才接下銀子朝柜上走去，靈玉笑道：‘剩下的你就留著用吧，就當是打聽消息的辛苦費。’彩蓮走著笑道：‘多謝公子了。’
    張靈玉和翠玉公主朝樓下邊走邊聊，靈玉笑道：‘這一頓就算我請的吧。’翠玉公主微笑道：‘那怎么行，我雖是女兒家也要說話算話，要不我把玉佩送給你。’靈玉笑道：‘你要真的要還，還是還我銀子吧。’翠玉公主道：‘公子嫌我這玉佩不值一百兩銀子。’靈玉笑道：‘我不是那意思，既然是你隨身玉佩怎能隨便送人，再說也不是能用銀子來衡量。’翠玉公主道：‘公子怎能說我是隨便送人，你可是我的救命恩人，我敬重你是個行俠仗義的英雄，就是想交你這個朋友，姑此才要送玉佩給你作個記念，你不要就是看不起我。’
    張靈玉笑道：‘既然姑娘那么真誠，我就收下交你這個朋友，如果有一天我變的窮困了倒，就拿著玉佩找上你家門也許能給個救濟，要不然我就把玉佩賣掉也能救急。’翠玉笑道：‘歡迎公子上門來找我，但不希望公子走到那步困境，只要你把玉佩收下，送給你的那就是公子的，怎么處理那是你的自由。’說著話已走到樓下，翠玉從脖頸處提出一塊玉佩來，那是一塊通體碧綠的翠玉，上面還雕刻著一個朱字，字下還雕刻著一個玲瓏剔透的玉兔，翠玉就把玉佩拿下送給靈玉。
    張靈玉接過玉佩看著笑道：‘好漂的玉佩。你看這玉兔好像要跑下來似的。’翠玉微笑道：‘公子也懂識玉。’靈玉笑道：‘我對于不甚了解，我看它細膩圓潤，玲瓏剔透，玉兔栩栩如生，就憑這就不是普通之物。’兩人說著便走出白鶴酒樓，彩蓮到柜上付了銀子也跟了出來，跑到翠玉公主身邊道：‘小姐，天色不早了，我們該回家了，不然老爺會著急的。’翠玉公主道：‘彩蓮。你先回去吧。晚上張公子會送我回去的。’接著對彩蓮耳語道：‘你先回去。有人問你就說我在睡覺，晚上叫張公子帶我入宮。’彩蓮又對公主耳語道：‘晚上宮門都關上了，你們怎么進去。’翠玉公主有對她耳語道：‘當然是翻墻進去。’彩蓮聞聽嘴一張“啊”的一聲，頓一下道：‘小姐。那我就先回去了。’說完自己走了。
    張靈玉自從九天無極神功練成又吃了七星天果，不但武功高深莫測，而且口鼻耳目都非常靈敏之極，翠玉公主和彩蓮說話聲雖然很小，但還是被靈玉聽的清楚。靈玉看著彩蓮走笑道：‘你放心吧，我會把你家小姐平安帶回去。’彩蓮聞聽回頭嫣然一笑后轉臉繼續走去。
    雖說天色不早，可離天黑還是有段時間，翠玉就帶著靈玉走街穿巷看風景，很快就到傍晚。兩人在大街上慢步看著萬道霞光照滿半邊天。翠玉公主笑道：‘好漂亮的晚霞美景。’靈玉笑道：‘晚霞雖美卻是短暫余光，我更喜歡早上的太陽蓬勃而出的氣勢。’翠玉公主道：‘朝霞晚霞我都愛看，美好的時光再短暫也要好好把握，才不會空留遺憾。’兩人一邊說一邊走，天已經暗了下來。街上的人也越來越少。
    張靈玉道：‘朱姑娘，我們現在可以朝皇宮去了。’翠玉公主道：‘這正是去皇宮的路徑，馬上就到了。’靈玉道：‘朱姑娘，待會我們進皇宮到什么地方。’翠玉公主笑道：‘當然要先到內院去看看，聽說皇宮里有三宮六院七十二妃，再加上宮娥彩女無數，個個都嬌美如花，婀娜多姿，公子不想去見識一番。’靈玉笑道：‘黑更半夜你叫我去偷看皇上的美人，這要傳到江湖上豈不叫人笑話，要是讓皇上知道豈不要全國通緝我。’翠玉公主道：‘現在最可怕的是李閣老和東廠總管劉奇，而不是皇上，你連他們都不怕還怕皇上嗎。’靈玉道：‘李閣老和劉奇再厲害也不能跟皇上比，他們要給我逼急了，我就把他們的頭砍下來當球踢，你說我能對皇上怎么樣，難不成要我把皇上殺了。’
    翠玉公主道：‘張公子說的有理，千萬不能殺皇上，皇上是被那些奸臣迷惑住了，我們進去就看看風景好了，此事我不說是不會有人知道的。’靈玉笑道：‘那可不一定，要是哪天我喝醉酒說漏了嘴也不一定。’翠玉公主道：‘那我可管不著，不管怎么樣你不能傷害皇上。’靈玉笑道：‘朱姑娘這么關心皇上，你是皇家的人。’翠玉公主笑道：‘我們都姓朱，五百年前就是一家了。’靈玉笑道：‘原來姑娘還是皇親國戚，還說沒進過宮，分明是在耍我，你要再不說實話本公子就不管你了。’
    翠玉公主聞聽沉默了一會，笑道：‘張公子，你別生氣，我不是有意要瞞你，我的身份確有點特殊，我看公子是豪俠氣派真英雄，就實話跟你說了吧，??????。’靈玉打斷她的話道：‘讓我替你說吧，你就是當今的翠玉公主。’翠玉公主聞聽非常吃驚，瞪大眼睛道：‘公子怎么會知道，你到底是什么人，你是哪個王公大臣家的公子，我怎么一點印象也沒有。’靈玉道：‘我說的都是實話，我就是一個走江湖的浪子，你很想知道我是怎么知道你是公主。’翠玉公主道：‘是的，我很想知道。’
    張靈玉笑道：‘就是你和彩蓮耳語的時后聽到的。’翠玉公主道：‘張公子果然是非凡之人，今天讓我翠玉遇到是上天的安排，也是我的福氣，如不嫌棄我們就交個朋友。’靈玉笑道：‘公主又說笑了，只有公主嫌棄草民，草民哪有資格嫌棄公主。’翠玉公主笑道：‘這么說張公子是答應和翠玉交朋友了。’靈玉笑道：‘能不答應嗎，能和公主交朋友是多有面子的事。’翠玉公主道：‘我不怕你笑話，答應就好，你還是帶我進宮吧。’
    靈玉笑道：‘你是主我是客，應該是你帶我進宮才是。’翠玉道：‘你今晚帶我進宮，明天白天我帶你進宮，我主要想看這些錦衣把守的怎么樣。’靈玉笑道：‘你就說想看我怎么能進皇宮，又不被人發現。’翠玉笑道：‘是有此想法。’靈玉道：‘我這就帶你進去好了，讓你心滿意足。’