當邦德從門前的小院穿過，悄悄走進那依舊沒有敞開窗戶的昏暗的餐廳時，他十分驚訝地看見琳達從餐廳前門旁邊的一個玻璃電話間里走出來，正慢慢踏上樓梯，向他們的房間走去。

“琳達。”邦德叫道。他在猜，剛才她肯定是接到了一個電話，沒準兒是有關他們倆的某些緊急情況。

琳達迅速轉過身，用一只手捂住了嘴巴。

一剎那，她盯著邦德，眼睛瞪得很大。

“發生什么事了，親愛的？是誰打過...