“于老師和季老師?這靠譜嗎?”
“當(dāng)然不可靠啦。”
宮本末娜興致勃勃道:
“但她們的解說(shuō)功力靠譜啊,不然為什么那么我們俱樂(lè)部要買(mǎi)個(gè)解說(shuō)電臺(tái)呢?平時(shí)用解說(shuō)頻道不好嗎?”
解說(shuō)電臺(tái)更專業(yè),受眾更廣,并且可以做到解說(shuō)頻道的一切功能,包括點(diǎn)播錄像等等。但昂貴的價(jià)格,以及需要雇傭解說(shuō)魔女將語(yǔ)言翻譯,不單單信達(dá)雅,還得通俗本地化。
比如說(shuō)絕對(duì)不會(huì)把F開(kāi)頭的單詞翻譯成‘哦該死’,也...