丁亥，魏以彭城王勰為司徒，錄尚書事；勰固辭，不免。勰雅好恬素，不樂勢利。高祖重其事干，故委以權任，雖有遺詔，復為世宗所留。勰每乖情愿，常凄然嘆息。為人美風儀，端嚴若神，折旋合度，出入言笑，觀者忘疲。敦尚文史，物務之暇，披覽不輟。小心謹慎，初無過失；雖閑居獨處，亦無惰容。愛敬儒雅，傾心禮待。清正儉素，門無私謁。</br>
    十一月，己亥，魏東荊州刺史桓暉入寇，拔下笮戍，歸之者二千馀戶。暉，誕之子也。</br>
    初，帝疑雍州刺史蕭衍有異志。直后滎陽鄭植弟紹叔為衍寧蠻長史，帝使植以候紹叔為名，往刺衍。紹叔知之，密以白衍，衍置酒紹叔家，戲植曰：“朝廷遣卿見圖，今日閑宴，是可取良會也。”賓主大笑。又令植歷觀城隍、府庫、士馬、器械、舟艦，植退，謂紹叔曰：“雍州實力，未易圖也。”紹叔曰：“兄還，具為天子言之：若取雍州，紹叔請以此眾一戰！”送植于南峴，相持慟哭而別。</br>
    及懿死，衍聞之，夜召張弘策、呂僧珍、長史王茂、別駕柳慶遠、功曹吉士瞻等入宅定議。茂，天生之子；慶遠，元景之弟子也。乙巳，衍集僚佐謂曰：“昏主暴虐，惡逾于紂，當與卿等共除之！”是日，建牙集眾，得甲士萬馀人，馬千馀匹，船三千艘。出檀溪竹木裝艦，葺之以茅，事皆立辦。諸將爭櫓，呂僧珍出先所具者，每船付二張，爭者乃息。</br>
    是時，南康王寶融為荊州刺史，西中郎長史蕭穎胄行府州事，帝遣輔國將軍、巴西梓潼二郡太守劉山陽將兵三千之官，就穎胄兵使襲襄陽。衍知其謀，遣參軍王天虎詣江陵，遍與州府書，聲云：“山陽西上，并襲荊、雍。”衍因謂諸將佐曰：“荊州素畏襄陽人，加以-亡齒寒，寧不暗同邪！我合荊、雍之兵，鼓行而東，雖使韓、白復生，不能為建康計；況以昏主役刀敕之徒哉！”穎胄等得書，疑未能決。山陽至巴陵，衍復令天虎赍書與穎胄及其弟南康王龍穎達。天虎既行，衍謂張弘策曰：“用兵之道，攻心為上。近遣天虎往荊州，人皆有書。今段乘驛甚急，止有兩函與行事兄弟，云‘天虎口具’；及問天虎而口無所說，天虎是行事心膂，彼間必謂行事與天虎共隱其事，則人人生疑。山陽惑于眾口，判相嫌貳，則行事進退無以自明，必入吾謀內。是馳兩空函定一州矣。”</br>
    山陽至江安，遲回十馀日，不上。穎胄大懼，計無所出，夜遣呼西中郎城局參軍安定席闡文、咨議參軍柳忱，閉齋定議。闡文曰：“蕭雍州蓄養士馬，非復一日。江陵素畏襄陽人，又眾寡不敵，取之必不可制；就能制之，歲寒不為朝廷所容。今若殺山陽，與雍州舉事，立天子以令諸侯，則霸業成矣！山陽持疑不進，是不信我。今斬送天虎，則彼疑可釋。至而圖之，罔不濟矣。”忱曰：“朝廷狂悖日滋，京師貴人莫不重足累息。今幸在遠，得假日自安。雍州之事，且藉以相斃耳。獨不見蕭令君乎？以津兵數千，竟為群邪所陷，禍酷相尋。‘前事之不忘，后事之師也。’且雍州士銳糧多，蕭使君雄姿冠世，必非山陽所能敵。若破山陽，荊州復受失律之責，進退無可，宜深慮之。”蕭穎達亦勸穎胄從闡文等計。詰旦，穎胄謂天虎曰：“卿與劉輔國相識，今不得不借卿頭！”乃斬天虎送示山陽，發民車牛，聲云起步軍征襄陽。山陽大喜。</br>
    甲寅，山陽至江津，單車白服，從左右數十人詣穎胄。穎胄使前汶陽太守劉孝慶等伏兵城內，山陽入門，即于車中斬之。副軍主李無履收馀眾請降。</br>
    柳忱，世隆之子也。穎胄慮西中郎司馬夏侯詳不同，以告忱，忱曰：“易耳！近詳求婚，未之許也。”乃以女嫁詳子夔，而告之謀，詳從之。乙卯，以南康王寶融教纂嚴，又教赦囚徒，施惠澤，頒賞格。丙辰，以蕭衍為使持節都督前鋒諸軍事。丁巳，以蕭穎胄為都督行留諸軍事。穎胄有器局，既舉大事，慮心委己，眾情歸之。以別駕南陽宗-及同郡中兵參軍劉坦、咨議參軍樂藹為州人所推信，軍府經略，每事諮焉。穎胄、-各獻私錢谷及換借富貲以助軍。長法寺僧素富，鑄黃金為龍數千兩埋土中。穎胄取之，以充軍費。（未完待續）</br>