李崇槎山分道，出氐不意，表里襲之；群氐皆棄楊靈珍散歸。靈珍之眾減太半，崇進據赤土。靈珍遣從弟建帥五千人屯龍門，自帥津勇一萬屯鷲硤；龍門之北數十里中，伐樹塞路；鷲硤之口，積大木，聚-石，臨崖下之，以拒魏兵。崇命統軍慕容拒帥眾五千從它路夜襲龍門，破之。崇自攻鷲硤，靈珍連戰敗走；俘其妻子，遂克武興。梁州刺史陰廣宗、參軍鄭猷等將兵救靈珍；崇進擊，大破之，斬楊婆羅阿卜珍，生擒猷等；靈珍奔還漢中。魏主聞之，喜曰：“使朕無西顧之憂者，李崇也。”以崇為都督梁、秦二州諸軍事、梁州刺史，以安集其地。</br>
    丁未，魏主發南陽，留太尉咸陽王禧等攻之。己酉，魏主至新野，新野太守劉思忌拒守。冬，十月，丁巳，魏軍攻之，不克，筑長圍守之，遣人謂城中曰：“房伯玉已降，汝何為獨取糜碎！”思忌遣人對曰：“城中兵食猶多，未暇從汝小虜語也！”魏右軍府長史韓顯宗將別軍屯赭陽，成公期遣胡松引蠻兵攻其營，顯宗力戰破之，斬其裨將高法援。顯宗至新野，魏主謂曰：“卿破賊斬將，殊益軍勢。朕方攻堅城，何為不作露布？”對曰：“頃聞鎮南將軍王肅獲賊二、三人，驢馬數匹，皆為露布；臣在東觀，私常哂之。近雖仰憑威靈，得摧丑虜，兵寡力弱，擒斬不多。脫復高曳長縑，虛張功烈，尤而效之，其罪彌大。臣所以不敢為之，解上而已。”魏主益賢之。</br>
    上詔徐州刺史裴叔業引兵救雍州。叔業啟稱：“北人不樂遠行，唯樂鈔掠。若侵虜境，則司、雍之寇自然分矣。”上從之。叔業引兵攻虹城，獲男女四千馀人。</br>
    甲戌，遣太子中庶子蕭衍、右軍司馬張稷救雍州。十一月，甲午，前軍將軍韓秀方等十五將降于魏。丁酉，魏敗齊兵于沔北，將軍王伏保等為魏所獲。</br>
    丙辰，以楊靈珍為北秦州刺史、仇池公、武都王。</br>
    新野人張者帥萬馀家據柵拒魏。十二月，庚申，魏人攻拔之。雍州刺史曹虎與房伯玉不協，故緩救之，頓軍樊城。</br>
    丁丑，詔遣度支尚書崔慧景救雍州，假慧景節，帥眾二萬、騎千匹向襄陽，雍州眾軍并受節度。</br>
    庚午，魏主南臨沔水；戊寅，還新野。</br>
    將軍王曇紛以萬馀人攻魏南青州黃郭戍，魏戍主崔僧淵破之，舉軍皆沒。將軍魯康祚、趙公政將兵萬人侵魏太倉口，魏豫州刺史王肅使長史清河傅永將甲士三千擊之。康祚等軍于淮南，永軍于淮北，相去十馀里。永曰：“南人好夜斫營，必于渡淮之所置火以記淺處。”乃夜分兵為二部，伏于營外；又以瓠貯火，密使人過淮南岸，于深處置之，戒曰：“見火起，則亦然之。”是夜，康祚等果引兵斫永營；伏兵夾擊之。康祚等走趣淮水，火既競起，不知所從，溺死及斬首數千級，生擒公政，獲康祚之尸以歸。豫州刺史裴叔業侵魏楚王戍，肅復令永擊之。永將心腹一人馳詣楚王戍，令填外塹，夜伏戰士千人于城外。曉而叔業等至城東，部分將置長圍。永伏兵擊其后軍，破之。叔業留將佐守營，自將津兵數千救之。永登門樓，望叔業南行數里，則開門奮擊，大破之，獲叔業傘扇、鼓幕、甲仗萬馀。叔業進退失據，遂走。左右欲追之，永曰：“吾弱卒不滿三千，彼津甲猶盛，非力屈而敗，自墜吾計中耳。既不測我之虛實，足使喪膽。俘此足矣，何更追之！”魏主遣謁者就拜永安遠將軍、汝南太守，封貝丘縣男。永有勇力，好學能文。魏主常嘆曰：“上馬能擊賊，下馬作露版，唯傅修期耳！”曲江公遙欣好武事，上以諸子尚幼，內親則仗遙欣兄弟，外親則倚后弟西中郎長史彭城劉暄、內弟太子詹事江。故以始安王遙光為揚州刺史，居中用事；遙欣為都督荊、雍等七州諸軍事、荊州刺史，鎮據西面。而遙欣在江陵，多招才勇，厚自封殖，上甚惡之。遙欣侮南郡太守劉季連，季連密表遙欣有異跡；上乃以季連為益州刺史，使據遙欣上流以制之。季連，思考之子也。</br>
    是歲，高昌王馬儒遣司馬王體玄入貢于魏，請兵迎接，求舉國內徙；魏主遣明威將軍韓安保迎之，割伊吾之地五百里以居儒眾。儒遣左長史顧禮、右長史金城-嘉將步騎一千五百迎安保，而安保不至；禮、嘉還高昌，安保亦還伊吾。安保遣其屬朝興安等使高昌，儒復遣顧禮將世子義舒迎安保，至白棘城，去高昌百六十里。高昌舊人戀土，不愿東遷，相與殺儒，立-喜為王，復臣于柔然。安保獨與顧禮、馬義舒還洛陽。（未完待續）</br>