初，柔然伏名敦可汗與其叔父那蓋，分道擊高車阿伏至羅，伏名敦屢敗，那蓋屢勝。國人以那蓋為得天助，乃殺伏名敦而立那蓋，號候其伏代庫者可汗，改元大安。</br>
    魏司徒尉元、大鴻臚卿游明根累表請老，魏主許之。引見，賜元玄冠、素衣，明根委貌、青紗單衣，及被服雜物等而遣之。魏主親養三老、五更于明堂。己酉，詔以元為三老，明根為五更。帝再拜三老，親袒割牲，執爵而饋；肅拜五更；且乞言焉，元、明根勸以孝友化民。又養國老、庶老于階下。禮畢，各賜元、明根以步挽車及衣服，祿三老以上公，五更以元卿。</br>
    九月，甲寅，魏主序昭穆于明堂，祀文明太后于玄室，辛未，魏主以文明太后再期，哭于永固陵左，終日不輟聲，凡二日不食。甲戌，辭陵，還永樂宮。</br>
    武興氐王楊集始寇漢中，至白馬。梁州刺史陰智伯遣軍主桓盧奴、陰沖昌等擊破之，俘斬數千人。集始走還武興，請降于魏；辛巳，入朝于魏。魏以集始為南秦州刺史、漢中郡侯、武興王。</br>
    冬，十月，甲午，上殷祭太廟。</br>
    庚戌，魏以安定王休為大司馬，特進馮誕為司徒。誕，熙之子也。</br>
    魏太極殿成。</br>
    十二月，司徒參軍蕭琛、范云聘于魏。魏主甚重齊人，親與談論。顧謂群臣曰：“江南多好臣。”侍臣李元凱對曰：“江南多好臣，歲一易主；江北無好臣，百年一易主。”魏主甚慚。</br>
    上使太子家令沈約撰《宋書》，疑立《袁粲傳》，審之于上。上曰：“袁粲自是宋室忠臣?！奔s又多載宋世祖、太宗諸鄙瀆事。上曰：“孝武事跡，不容頓爾。我昔經事明帝，卿可思諱惡之義?！庇谑嵌嗨鶆h除。</br>
    是歲，林邑王范陽邁之孫諸農，帥種人攻范當根純，復得其國。詔以諸農為都督緣海諸軍事、林邑王。</br>
    魏南陽公鄭羲與李沖婚姻，沖引為中書令。出為西-州刺史，在州貪鄙。文明太后為魏主納其女為嬪，征為秘書監。及卒，尚書奏謚曰宣。詔曰：“蓋棺定謚，激揚清濁。故何曾雖孝，良史載其繆丑；賈充有勞，直士謂之荒公。羲雖宿有文業，而治闕廉清。尚書何乃情遺至公，愆違明典！依《謚法》：‘博聞多見曰文，不勤成名曰靈?！少浺员竟伲又u文靈?！保ㄎ赐甏m）</br>