起強圉大淵獻，盡上章攝提格，凡四年。</br>
    太祖文皇帝中之下元嘉二十四年（丁亥，公元四四七年）春，正月，甲戌，大赦。</br>
    魏吐京胡及山胡曹仆渾等反；二月，征東將軍武昌王提等討平之。</br>
    癸未，魏主如中山。</br>
    魏師之克敦煌也，沮渠牧犍使人斫開府庫，取金玉及寶器，因不復閉。小民爭入盜取之，有司索盜不獲。至是，牧犍所親及守藏者告之，且言牧犍父子多蓄毒藥，潛殺人前后以百數；姊妹皆學左道。有司索牧犍家，得所匿物。魏主大怒，賜沮渠昭儀死，并誅其宗族，唯沮渠祖以先降得免。又有告牧犍猶與故臣民交通謀反者，三月，魏主遣崔浩就第賜牧犍死，謚曰哀王。</br>
    魏人徙定州丁零三千家于平城。</br>
    六月，魏西征諸將扶風公處真等八人，坐盜沒軍資及虜掠贓各千萬計，并斬之。</br>
    初，上以貨重物輕，改鑄四銖錢。民多翦鑿古錢，取銅盜鑄。上患之。錄尚書事江夏王義恭建議，請以大錢一當兩。右仆射何尚之議曰：“夫泉貝之興，以估貨為本，事存交易，豈假多鑄！數少則幣重，數多則物重，多少雖異，濟用不殊。況復以一當兩，徒崇虛價者邪？若今制遂行，富人之貲自倍，貧者彌增其困，懼非所以使之均壹也。”上卒從義恭議。</br>
    秋，八月，乙未，徐州刺史衡陽文王義季卒。義季自彭城王義康之貶，遂縱酒不事事。帝以書誚責，且戒之，義季猶酣飲自若，以至成疾而終。</br>
    魏樂安宣王范卒。</br>
    冬，十月，壬午，胡-之子誕世殺豫章太守桓隆之，據郡反，欲奉前彭城王義康為主；前交州刺史檀和之去官歸，過豫章，擊斬之。</br>
    十一月，甲寅，封皇子渾為汝陰王。</br>
    十二月，魏晉王伏羅卒。</br>
    楊文德據葭蘆城，招誘氐、羌，武都等五郡氐皆應之。</br>
    太祖文皇帝中之下元嘉二十五年（戊子，公元四四八年）春，正月，魏仇池鎮將皮豹子帥諸軍擊之。文德兵敗，棄城奔漢中。豹子收其妻子、僚屬、軍資及楊保宗所尚魏公主而還。</br>
    初，保宗將叛，公主勸之。或曰：“奈何叛父母之國？”公主曰：“事成，為一國之母，豈比小縣公主哉！”魏主賜之死。</br>
    楊文德坐失守，免官，削爵土。</br>
    二月，癸卯，魏主如定州，罷塞圍役者；遂如上黨，誅潞縣叛民二千馀家，徙河西離石民五千馀家于平城。</br>
    閏月，己酉，帝大-于宣武場。</br>
    初，劉湛既誅，庾炳之遂見寵任，累遷吏部尚書，勢傾朝野。炳之無文學，性強急輕淺。既居選部，好詬詈賓客，且多納貨賂，士大夫皆惡之。</br>
    炳之留令史二人宿于私宅，為有司所糾。上薄其過，欲不問。仆射何尚之因極陳炳之之短曰：“炳之見人有燭盤、佳驢，無不乞-；選用不平，不可一二；交結朋黨，構扇是非，亂俗傷風，過于范曄，所少，賊一事耳。縱不加罪，故宜出之。”上欲以炳之為丹陽尹。尚之曰：“炳之蹈罪負恩，方復有尹京赫赫之授，乃更成其形勢也。古人云：’無賞無罰，雖堯、舜不能為治。‘臣昔啟范曄，亦懼犯顏，茍曰愚懷，九死不悔。歷觀古今，未有眾過藉藉，受貨數百萬，更得高官厚祿如炳之者也。”上乃免炳之官，以徐湛之為丹陽尹。彭城太守王玄謨上言：“彭城要兼水陸，請以皇子撫臨州事。”夏，四月，乙卯，以武陵王駿為安北將軍、徐州刺史。</br>
    五月，甲戌，魏以交趾公韓拔為鄯善王，鎮鄯善，賦役其民，比之郡縣。</br>
    當兩大錢行之經時，公私不以為便；己卯，罷之。</br>
    六月，丙寅，荊州刺史南譙王義宣進位司空。</br>
    辛酉，魏主如廣德宮。</br>
    秋，八月，甲子，封皇子-為淮陽王。</br>
    西域般悅國去平城萬有馀里，遣使詣魏，請與魏東西合擊柔然。魏主許之，中外戒嚴。</br>
    九月，辛未，以尚書右仆射何尚之為左仆射，領軍將軍沈演之為吏部尚書。</br>
    丙戌，魏主如陰山。</br>
    魏成周公萬度歸擊焉耆，大破之，焉耆王鳩尸卑那奔龜茲。魏主詔唐和與前部王車伊洛帥所部兵會度歸討西域。和說降柳驢等六城，因共擊波居羅城，拔之。（未完待續）</br>