魏主閔殺李農(nóng)及其三子，并尚書令王謨、侍中王衍、中常待嚴震、趙升。閔遣使臨江告晉曰：“逆胡亂中原，今已誅之；能共討者，可遣軍來也”。朝廷不應(yīng)。</br>
    五月，廬江太守袁真攻魏合肥，克之，虜其居民而還。</br>
    六月，趙汝陰王琨進據(jù)邯鄲，鎮(zhèn)南將軍劉國自繁陽會之。魏衛(wèi)將軍王泰擊琨，大破之，死者萬馀人。劉國還繁陽。</br>
    初，段蘭卒于令支，段龕代領(lǐng)其眾，因石氏之亂，擁部落南徙。秋，七月，龕引兵東據(jù)廣固，自稱齊王。</br>
    八月，代郡人趙-帥三百馀家叛燕，歸趙并州刺史張平。燕王俊徙廣寧、上谷二郡民于徐無，代郡民于凡城。</br>
    王朗之去長安也，朗司馬京兆杜洪據(jù)長安，自稱晉征北將軍、雍州刺史，以馮翊張琚為司馬；關(guān)西夷、夏皆應(yīng)之。苻健欲取之，恐洪知之，乃受趙官爵。以趙俱為河內(nèi)太守，戍溫；牛夷為安集將軍，戍懷；治宮室于枋頭，課民種麥，示無西意，有知而不種者，健殺之以徇。既而自稱晉征西大將軍、都督關(guān)中諸軍事、雍州刺史；以武威賈玄碩為左長史，洛陽梁安為長史，段純?yōu)樽笏抉R，辛牢為右司馬，京兆王魚、安定程肱、胡文等為軍咨祭酒，悉眾而西。以魚遵為前鋒，行至盟津，為浮梁以濟。遣弟輔國將軍雄帥眾五千自潼關(guān)入，兄子揚武將軍菁帥眾七千自軹關(guān)入。臨別，執(zhí)菁手曰：“若事不捷，汝死河北，我死河南，不復(fù)相見。”既濟，焚橋，自帥大眾隨雄而進。</br>
    杜洪聞之，與健書，侮-之。以張琚弟先為征虜將軍，帥眾萬三千逆戰(zhàn)于潼關(guān)之北。先兵大敗，走還長安。洪悉召關(guān)中之眾以拒健。洪弟郁勸洪迎健，洪不從；郁帥所部降于健。</br>
    健遣苻雄徇渭北。氐酋毛受屯高陵，徐磋屯好-，羌酋白犢屯黃白，眾各數(shù)萬，皆斬洪使，遣子降于健。苻菁、魚遵所過城邑，無不降附。洪懼，固守長安。</br>
    張賀度、段勤、劉國、靳豚會于昌城，將攻。魏主閔自將擊之，戰(zhàn)于蒼亭，賀度等大敗，死者二萬八千人，追斬靳豚于陰安，盡俘其眾而歸。閔戎卒三十馀萬，旌旗、鉦鼓綿亙百馀里，雖石氏之盛，無以過也。</br>
    故晉散騎常侍隴西辛謐，有高名，歷劉、石之世，征辟皆不就；閔備禮征為太常。謐遺閔書，以為：“物極則反，致至則危。君王功已成矣，宜因茲大捷，歸身晉朝，必有由、夷之廉，享松、喬之壽矣。”因不食而卒。</br>
    九月，燕王俊南徇冀州，取章武、河間。初，勃海賈堅，少尚氣節(jié)，仕趙為殿中督。趙亡，堅棄魏主閔還鄉(xiāng)里，擁部曲數(shù)千家。燕慕容評徇勃海，遣使招之，堅終不降。評與戰(zhàn)，擒之。俊以評為章武太守，封裕為河間太守。俊與慕容恪皆愛賈堅之材。堅時年六十馀，恪聞其善射，置牛百步上以試之。堅曰：“少之時能令不中，今老矣，往往中之。”乃射再發(fā)，一矢拂脊，一矢磨腹，皆附膚落毛，上下如一，觀者咸服其妙。俊以堅為樂陵太守，治高城。</br>
    苻菁與張先戰(zhàn)于渭北，擒之，三輔郡縣堡壁皆降。冬，十月，苻健長驅(qū)至長安，杜洪、張琚奔司竹。</br>
    燕王俊還薊，留諸將守之；俊還龍城，謁陵廟。</br>
    十一月，魏主閔帥騎十萬攻襄國。署其子太原王胤為大單于、驃騎大將軍，以降胡一千配之為麾下。光祿大夫韋-諫曰：“胡、羯皆我之仇敵，今來歸附，茍存性命耳；萬一為變，悔之何及！請誅屏降胡，去單于之號，以防微杜漸。”閔方欲撫納群胡，大怒，誅-及其子伯陽。</br>
    甲午，苻健入長安，以民心思晉，乃遣參軍杜山伯詣建康獻捷，并修好于桓溫。于是秦、雍夷夏皆附之。趙涼州刺史石寧獨據(jù)上-不下，十二月，苻雄擊斬之。</br>
    蔡謨除司徒，三年不就職；詔書屢下，太后遣使諭意，謨終不受。于是帝臨軒，遣侍中紀據(jù)、黃門郎丁纂征謨；謨陳疾篤，使主簿謝攸陳讓。自旦至申，使者十馀返，而謨不至。時帝方八歲，甚倦，問左右曰：“所召人何以至今不來？臨軒何時當(dāng)竟？”太后以君臣俱疲，乃詔：“必不來者，宜罷朝。”中軍將軍殷浩奏免吏部尚書江A170官。會稽王昱令曹曰：“蔡公傲違上命，無人臣之禮。若人主卑屈于上，大義不行于下，亦不知所以為政矣。”公卿乃奏：“謨悖慢傲上，罪同不臣，請送廷尉以正刑書。”謨懼，帥子弟素服詣闕稽顙，自到廷尉待罪。殷浩欲加謨大辟。會徐州刺史荀羨入朝，浩以問羨，羨曰：“蔡公今日事危，明日必有桓、文之舉。”浩乃止。下詔免謨?yōu)槭耍ㄎ赐甏m(xù)）</br>