起旃蒙赤奮若，盡著雍執徐，凡四年。</br>
    孝惠皇帝下永興二年（乙丑，公元三零五年）夏，四月，張方廢羊后。</br>
    游楷等攻皇甫重，累年不能克，重遣其養子昌求救于外。昌詣司空越，越以太宰-新與山東連和，不肯出兵。昌乃與故殿中人楊篇詐稱越命，迎羊后于金墉城。入宮，以后令發兵討張方，奉迎大駕。事起倉猝，百官初皆從之；俄知其詐，相與誅昌-請遣御史宣詔喻重令降，重不奉詔。先是城中不知長沙厲王及皇甫商已死，重獲御史騶人，問曰：“我弟將兵來，欲至未？”騶人曰：“已為河間王所害。”重失色，立殺騶人。于是城中知無外救，共殺重以降-以馮翊太守張輔為秦州刺史。</br>
    六月，甲子，安豐元侯王戎薨于郟。</br>
    張輔至秦州，殺天水太守封尚，欲以立威；又召隴西太守韓稚，稚子樸勒兵擊輔。輔軍敗，死。涼州司馬楊胤言于張軌曰：“韓稚擅殺刺史，明公杖鉞一方，不可以不討。”軌從之，遣中督護汜瑗帥眾二萬討稚，稚詣軌降。未幾，鮮卑若羅拔能寇涼州，軌遣司馬宋配擊之，斬拔能，俘十馀萬口，威名大振。</br>
    漢王淵攻東贏公騰，騰復乞師于拓跋猗，衛躁勸猗助之。猗帥輕騎數千救騰，斬漢將綦毋豚。詔假猗大單于，加躁右將軍。甲申，猗卒，子普根代立。</br>
    東海中尉劉洽以張方劫遷車駕，勸司空越起兵討之。秋，七月，越傳檄山東征、鎮、州、郡云：“欲糾帥義旅，奉迎天子，還復舊都。”東平王-聞之，懼；長史王修說-曰：“東海，宗室重望；今興義兵，公宜舉徐州以授之，則免于難，且有克讓之美矣。”-從之。越乃以司空領徐州都督，-自為-州刺史；詔即遣使者劉虔授之。是時，越兄弟并據方任，于是范陽王-及王浚等共推越為盟主，越輒選置刺史以下，朝士多赴之。</br>
    成都王穎既廢，河北人多憐之。穎故將公師-等自稱將軍，起兵于趙、魏，眾至數萬。初，上黨武鄉羯人石勒，有膽力，善騎射。并州大饑，建威將軍閻粹說東嬴公騰執諸胡于山東，賣充軍實。勒亦被掠，賣為茌平人師-奴，-奇其狀貌而免之-家鄰于馬牧，勒乃與牧帥汲桑結壯士為群盜。及公師-起，桑與勒帥數百騎赴之。桑始命勒以石為姓，勒為名-攻陷郡縣，殺二千石、長史，轉前，攻。平昌公模甚懼；范陽王-遣其將茍-救-，與廣平太守譙國丁紹共擊-，走之。</br>
    八月，辛丑，大赦。</br>
    司空越以瑯邪王睿為平東將軍，監徐州諸軍事，留守下邳。睿請王導為司馬，委以軍事。越帥甲士三萬，西屯蕭縣，范陽王-自許屯于滎陽。越承制以豫州刺史劉喬為冀州刺史，以范陽王-領豫州刺史；喬以-非天子命，發兵拒之-以劉琨為司馬，越以劉蕃為淮北護軍，劉輿為潁川太守。喬上尚書，列輿兄弟罪惡，因引兵攻許，遣其長子-將兵拒越于蕭縣之靈壁，越兵不能進。東平王-在-州，征求不已，郡縣不堪命。范陽王-遣茍-還-州，徙-都督青州-不受命，背山東諸侯，與劉喬合。</br>
    太宰-聞山東兵起，甚懼。以公師-為成都王穎起兵，壬午，表穎為鎮軍大將軍、都督河北諸軍事，給兵千人；以盧志為魏郡太守，隨穎鎮-，欲以撫安之；又遣建武將軍呂朗屯洛陽-發詔，令東海王越等各就國，越等不從。會得劉喬上事，冬，十月，丙子，下詔稱：“劉輿迫脅范陽王-，造構兇逆。其令鎮南大將軍劉弘、平南將軍彭城王釋、征東大將軍劉準，各勒所統，與劉喬并力；以張方為大都督，統津卒十萬，與呂朗共會許昌，誅輿兄弟。”釋，宣帝弟子穆王權之孫也。丁丑，-使成都王穎領將軍樓褒等，前車騎將軍石超領北中郎將王闡等，據河橋，為劉喬繼援。進喬鎮東將軍，假節。</br>
    劉弘遺喬及司空越書，欲使之解怨釋兵，同獎王室，皆不聽。弘又上表曰：“自頃兵戈紛亂，猜禍鋒生，疑隙構于群王，災難延于宗子。今夕為忠，明旦為逆，翩其反而，互為戎首。載籍以來，骨肉之禍未有如今者也，臣竊悲之！今邊陲無備豫之儲，中華有杼軸之困，而股肱之臣，不惟國體，職競尋常，自相楚剝。萬一四夷乘虛為變，此亦猛虎交斗自效于卞莊者矣。臣以為宜速發明詔詔越等，令兩釋猜嫌，各保分局。自今以后，其有不被詔書，擅興兵馬者，天下共伐之。”時太宰-方拒關東，倚喬為助，不納其言。（未完待續）</br>