“我的上帝！真是意想不到啊！《兄弟》竟然拿下了3月份的暢銷(xiāo)榜第一！”
    紐約時(shí)報(bào)編輯部，艾莉森驚呼著。
    紐時(shí)有著出圖書(shū)暢銷(xiāo)榜的傳統(tǒng)，現(xiàn)在，艾莉森看著的，便是3月份的全美圖書(shū)暢銷(xiāo)榜，而那本中國(guó)小說(shuō)《兄弟》赫然排在了第一的位置上。
    那么的扎眼！
    《兄弟》在3月份于全美一共銷(xiāo)售了48萬(wàn)冊(cè)！后來(lái)居上，一舉奪下暢銷(xiāo)冠軍寶座。
    美國(guó)國(guó)內(nèi)原本的那些暢銷(xiāo)作家們的圖書(shū)都被它給壓到了下面去！
    “《兄弟》它有這個(gè)潛力，艾莉森，它配得上這個(gè)暢銷(xiāo)第一，它真的很好讀，我已經(jīng)連續(xù)看了兩遍，現(xiàn)在已經(jīng)開(kāi)始看第三遍了。而且，我也參加了那個(gè)書(shū)評(píng)大賽，不是為了那筆豐厚獎(jiǎng)金，只因?yàn)槲倚睦铿F(xiàn)在如鯁在喉，如果不說(shuō)出來(lái)，不寫(xiě)出來(lái)，我會(huì)靈魂不安的！”波比說(shuō)道。
    “哦呵呵！”旁邊，一記者冷笑。
    “我說(shuō)鮑勃，你干嘛這么笑？難道《兄弟》不好看嗎？還是你對(duì)中國(guó)的作家抱有偏見(jiàn)呢？”波比皺眉道。
    那冷笑的記者叫鮑勃。
    是位四十多歲的老記者。
    “這種暢銷(xiāo)很沒(méi)有意思，波比，艾莉森，這不值得大驚小怪！它采用了一些非常手段，換句話說(shuō)，它是作弊了，它用‘十萬(wàn)美金書(shū)評(píng)大賽’成功刺激起了人們的貪欲之心，我想，絕大多數(shù)購(gòu)買(mǎi)《兄弟》的人。都是因?yàn)檫@個(gè)！這本中國(guó)書(shū)，說(shuō)實(shí)在的。我沒(méi)興趣去讀，它的做法太市儈太商業(yè)化。讓我只感到惡心！”鮑勃說(shuō)道。
    “鮑勃，你太偏激了，中國(guó)的偉人毛說(shuō)過(guò)一句話，沒(méi)有調(diào)查就沒(méi)有發(fā)言權(quán)，你都沒(méi)有去看這本書(shū)，你怎么知道它不好看？你這是偏見(jiàn)，是種族歧視！你用這種語(yǔ)氣說(shuō)《兄弟》這本書(shū)，就是在侮辱我的智商，難道我波比喜歡的書(shū)就不配是好書(shū)？難道你自認(rèn)為你的眼光就比我高上很多？不。不！鮑勃，你這種想法很危險(xiǎn)，這會(huì)讓你故步自封，無(wú)法進(jìn)步！我建議你去讀一讀這本書(shū)，讀上幾頁(yè)，你一定就會(huì)被吸引的！我從不撒謊，而且，我也沒(méi)必要去游說(shuō)你欺騙你，對(duì)不對(duì)？我只是好意向你推薦一本好書(shū)！”波比激動(dòng)地說(shuō)道。
    鮑勃的態(tài)度讓他很不舒服。
    “好吧。好吧，波比，我會(huì)看看這書(shū)的。”鮑勃搖搖腦袋。
    他轉(zhuǎn)身離開(kāi)，嘴里嘟噥：“都瘋了。都瘋了！”
    四月初，美國(guó)，紐約時(shí)報(bào)三月暢銷(xiāo)書(shū)榜揭曉。看到排在第一位的是中國(guó)小說(shuō)《兄弟》之后，整個(gè)美國(guó)被轟動(dòng)了。
    很多媒體都參與進(jìn)來(lái)。爭(zhēng)相報(bào)道這件神奇的事情。
    其中，有褒有貶。莫衷一是。
    褒揚(yáng)者認(rèn)為：“中國(guó)神奇小子肖飛的小說(shuō)《兄弟》寫(xiě)得很大氣恢弘，寫(xiě)出了中國(guó)幾十年的滄桑歷史變化，其文學(xué)價(jià)值堪比黑珍珠的《大地》！在肖飛的筆下，華夏大地光怪陸離的一幕幕事件或荒誕或悲傷或溫暖或冰冷地發(fā)生著，很真實(shí)，很震撼人心！而且，故事非常好讀！”
    而貶斥者則批評(píng)道：“文學(xué)不應(yīng)太市儈，不應(yīng)太沾滿(mǎn)銅臭味，為了多賣(mài)書(shū)，就用重金征書(shū)評(píng)的形式來(lái)營(yíng)銷(xiāo)，很不可取！如果《兄弟》沒(méi)有采用十萬(wàn)美金征集書(shū)評(píng)的活動(dòng)，這本書(shū)根本不可能賣(mài)這么火的，這是一定的！”
    褒揚(yáng)者認(rèn)為，這是他們看到的最好的中國(guó)小說(shuō)，它有著世界風(fēng)范！
    而貶斥者則表示，這部書(shū)很糟糕，所講述的故事是作者臆造出來(lái)的，有失真實(shí)。
    但是，不管是褒揚(yáng)者還是貶斥者都不得不承認(rèn)：《兄弟》火了，火得一塌糊涂，很多美國(guó)人都在讀這部小說(shuō)，都在議論著這部小說(shuō)。
    雪片一樣的書(shū)評(píng)投稿飛往全美所有的媒體。
    這些書(shū)評(píng)絕大部分都是正面的贊美。
    當(dāng)然，也有不少的大學(xué)教授學(xué)文學(xué)的學(xué)生對(duì)《兄弟》進(jìn)行了專(zhuān)業(yè)研究和深度評(píng)價(jià)。
    在這些人的研究中，這部小說(shuō)被解構(gòu)，被從文化意義、社會(huì)背景、敘述手段、故事精神內(nèi)核等等多方面進(jìn)行分析。
    美國(guó)的專(zhuān)家教授們認(rèn)為：《兄弟》這部書(shū)的語(yǔ)言很有特色，句子很精湛，當(dāng)然這都是翻譯家做得好，但也不難看出，中文原著的語(yǔ)言也是相當(dāng)講究的。而這書(shū)之所以如此好讀吸引人，是因?yàn)樽髡呒?xì)節(jié)處理得非常到位，感情十分的飽滿(mǎn)，還有很重要的一個(gè)那就是：書(shū)的獵奇性很好！
    如果說(shuō)，在剛開(kāi)始的時(shí)候，絕大多數(shù)的美國(guó)讀者是因?yàn)槭f(wàn)美金才關(guān)注的《兄弟》的話，到了后來(lái)，這個(gè)重金書(shū)評(píng)大賽則很少有人提起，大家都開(kāi)始討論《兄弟》這本書(shū)本身的各種好處。
    在美國(guó)，有不少的華人。
    《兄弟》的爆紅也讓當(dāng)?shù)厝A人十分的自豪。
    很多華人家庭甚至買(mǎi)了《兄弟》這本書(shū)作為禮品相互饋贈(zèng)。
    而也有一大部分華人英語(yǔ)閱讀水平欠缺，則開(kāi)始尋找中文版的兄弟，這竟然帶動(dòng)了中國(guó)作家出版社中文版《兄弟》的外購(gòu)業(yè)務(wù)的迅速攀升：短短一個(gè)月的時(shí)間，有來(lái)自美國(guó)的數(shù)以千計(jì)的讀者來(lái)信來(lái)函要求購(gòu)買(mǎi)《兄弟》小說(shuō)。
    《兄弟》英文版在美國(guó)的暢銷(xiāo)迅速地傳回了國(guó)內(nèi)。
    尤其是當(dāng)《紐約時(shí)報(bào)》三月暢銷(xiāo)榜出來(lái)之后，《兄弟》高居榜首的消息更是引發(fā)了國(guó)內(nèi)輿論的一片喧嘩和狂歡。
    甚至連《人民日?qǐng)?bào)》都用了很大篇幅報(bào)道了這件事。
    該報(bào)在頭版發(fā)了則消息：我國(guó)青年作家肖飛代表作《兄弟》在美熱銷(xiāo)，單月狂銷(xiāo)近50萬(wàn)冊(cè)！榮登美國(guó)紐約時(shí)報(bào)暢銷(xiāo)榜第一位。
    這個(gè)成就無(wú)疑是劃時(shí)代的。
    在此之前，沒(méi)有哪個(gè)中國(guó)作家能在美國(guó)取得這樣一個(gè)暢銷(xiāo)成績(jī)。
    所以，看到這則消息后，國(guó)內(nèi)從文壇到普通民眾都沸騰了。
    “肖飛好樣的。”
    “我就知道，我家肖飛會(huì)這么牛的！嗚嗚嗚！這個(gè)世界上再?zèng)]有比他更好的中國(guó)作家了。”
    “前所未有啊！這是前所未有的好事啊！肖飛這是為國(guó)爭(zhēng)光了啊！”
    肖飛平靜的生活也被打破了，記者們蜂擁而來(lái)，想要采訪他，想要讓他對(duì)自己的讀者說(shuō)些什么。
    而肖飛的所有圖書(shū)在國(guó)內(nèi)再次的掀起了銷(xiāo)售狂潮。(未完待續(xù)。)