“缺然有靈魂，當人死了，那靈魂就飄蕩在周圍，只是靈魂很軟弱，他們不能為自己做什么，他們只是在空中看著活著的人，有些活著的人能感受到，有些人就不會！”
    “你是否是能感受到靈魂的人？蘿絲姐！”林伽奇問了一句。
    “哈哈！你呢？你不是個警探嗎？”文蘿絲狂笑著。看著林伽奇有點無措的表情，她覺得很滿足。
    “那晚上出現在夜總會的男人，名字叫蒂亞戈.阿格里亞奇！”
    文蘿絲這句沒頭沒腦的話，卻是林伽奇想聽到的話。
    “就一個名字嗎？”但他希望還能聽到更多點。
    “一個名字還不夠嗎？一個名字中就隱藏了很多故事，很多秘密！你可以走了，林先生！”文蘿絲臉上的表情瞬間恢復到那常有的冷漠。
    深夜，林伽奇把視線從電腦上移開，然后從椅子上站起來，伸了個懶腰，舒緩下有點僵硬的腰，他走到窗前，看著窗外的萬家燈火，壯觀而美麗。
    或許，一個名字就真的代表了很多。他的耳旁像有輕語聲飄過。
    阿格里亞奇家族，紐約的黑社會家族。
    “簡妮，我們走吧！”
    “再等一會會吧！”簡妮沒有動，依然跪在墓碑前的草地上。她的手劃過粗糙的墓碑，上面刻著布萊恩.杰尼的名字。她修長的手指不停撫摸這個名字。
    一雙潔白的手從后面放在她的脖子上，輕柔的撫摸著她的肩膀。
    “爸爸會感覺到我們來過了，簡妮！”
    “嗯，我想也是。可是，有時候，我總感覺爸爸就在我身邊，真的，每當我半夜里醒來，睡不著時，我來到客廳，坐到沙發上，我會聽見一聲聲嘆息，那是爸爸的聲音。”
    “簡妮，你好傻！”
    “伊芙琳，難道你不相信嗎？”簡妮轉過頭，面對她的妹妹，站在她身后的伊芙琳。
    “我信！”伊芙琳嘆口氣，“簡妮，我在紐約只待三呢，你想連頓飯都不請我吃嗎？”
    “好吧！伊芙琳，我們走吧！”簡妮終于站起來，挽著伊芙琳的手，走出了這個安靜的墓地，臨上車前，她又回頭望了一眼，父親墓前的花朵在風中不停搖擺著。
    晚上等伊芙琳睡覺后，簡妮坐到電腦前開始工作，她需要查些資料，關于這個連環殺人案，關于那個私人偵探。
    忽然，手旁的手機鈴聲大響，嚇了她一跳，臉色有點發白，她拿起手機看看，上面顯示出一個號碼，她有點猶豫，沒有想去接的意思，可那手機鈴聲不屈不饒的響著。她把手機放到抽屜里，聲音不再那么刺耳，終于，也不再發出聲音。等到再也沒聲音時，她又拿出來，心翼翼的仿佛手里拿著的是定時炸彈。
    最后，她關了手機。
    唐人街一條漆黑的偏僻巷里，隱隱約約的傳來幾聲低低的喊叫聲，像是人痛苦的求饒聲。
    “東西呢？”
    “我不知道！”
    “還不肯，我看你是想死嗎？”一個陰冷殘酷的聲音。
    “我真的不知道，求你們放了我吧，我只是個跑腿的，他們不會告訴我任何事情的。”可憐的聲音繼續求饒。
    “哼，我看你得對，你是個沒用的，既然這樣……”
    “不要，大哥，求你放了我，我以后為你們做……”
    最終，四周恢復了一片安靜，黑夜該有的安靜。隨后，兩、三個黑影從巷里閃出來，分頭走向各自不同的方向。
    林伽奇第二在警局的時候，特意提出要重新查看兇殺案當晚的錄像，他一遍遍的回放，終于找到了死者約翰擠出吧臺時的那幕，盡管周圍擁擠的人群差點將他淹沒，但是林伽奇還是成功的捕捉到了他和那個被撞饒面孔，只有大半個側面，不是很清晰，他還是能確認出，那就是蒂亞戈.阿格里亞奇。他已經研究了半個晚上的人物。
    他將畫面定格，然后和洛克夫道。
    “這個男人和死者有點接觸！我們漏了這點！”
    洛克夫盯了一會兒，先是沉默，接著找來技術部的人，問能不能把圖像處理得更清晰。技術部的人有點本事，幾下一弄，滿足了洛克夫的愿望，他又讓把這個男饒圖像放到資料庫去比對。幾個時后，結果出來，這個人就是蒂亞戈.阿格里亞奇。
    “可是個來頭不的家伙！”洛克夫的神情沒有一點輕松，“你可能不知道，林，他來自一個黑社會家族，這個家族販毒，走私軍火，沒有一樣壞事不做，卻一直讓警方抓不到確切的把柄。
    “哦！”林伽奇淡淡哦了一聲，他早已經在昨晚上知道。
    “我會派兩個警員去盯著他！”洛克夫有了決定。
    林伽奇點點頭，其他沒什么。洛克夫把目光從屏幕上收回來，“比起發現嫌疑人，我最希望我們能發現來自案發現場，來自死者身上的線索，不然，即使知道了誰是嫌疑人，我們又以什么證據來指證？”
    林伽奇沉默著。
    “所有的死者身上，沒有發現一個有嫌疑的指紋，沒有發現一根有嫌疑的纖維。就好像死者是在被隔離中死亡的，他們死了，卻和殺他們的兇手扯不上一點聯系。”
    “也或許兇手離他們很遠！”林伽奇腦子里忽然沖出一個念頭。
    “有可能！可是兇器呢？”洛克夫接著問。
    林伽奇語塞了，“是啊！兇器！我們沒有發現兇器，誰可以像這樣殺人？”
    有電話鈴聲打斷了兩人。洛克夫接了，是亞當，然而，亞當并沒有帶來什么好消息。那個死者脖子上傷口周圍的皮膚，沒有檢驗到任何金屬或是特殊的物質，有的只是來自死者自身的汗液成分等。
    放下電話，洛克夫掩飾不住濃濃的失望。
    林伽奇看見他的表情，也就知道檢驗的結果了，他的心里也控制不住的充滿了失望。殺人于無形，好像只應該出現在游戲中，現實世界中誰能做到？他的心中糾纏著這個謎，引來他迫切的欲望——一定要破解的欲望。
    欲望會給人帶來痛苦，有了痛苦總要消解，對男人來，喝酒是一種不錯的方法。于是，林伽奇又硬是拖上偉倫，去了上次他們去過的那個酒吧——萬年長酒吧。他對偉倫他喜歡里面的氣氛。
    “哈哈，我也是！”看來偉倫也是真心喜歡這個酒吧。
    “我看你是喜歡里面的某人吧！”林伽奇卻看出點不一樣的端倪。
    “哪里？我喜歡誰？”
    “不用我明吧！不然搞得你們都尷尬！”林伽奇眨眨眼。
    “好吧，我承認，其實我是喜歡她，可是她并不注意我。”偉倫很快投降了。
    “不要失望，容易得到的不見得是好的，難追的才是好的。”林伽奇又眨眨眼。
    “林先生，我也這么想！”偉倫點點頭。
    這次，他們又是一開始先坐到吧臺。那個女孩，安潔，好巧，還是在呢。林伽奇注意到偉倫的眼中閃過光芒。而那個女孩先注意到的卻是林伽奇，盡管看他的眼神有點不屑，卻是在他臉上逗留了一下的，那是別人不會有的待遇。
    林伽奇盡量把臉朝向偉倫，或是把視線看向酒吧四周。
    忽然，他聽到自己面前的桌子被人敲響了，顯然是有意的。他轉過頭，是安潔用手指在敲著，一臉的帶點挑釁的神色。
    “能問你個問題嗎？”
    “盡管問！”林伽奇心里覺得有點好玩，這個女孩。
    “你是從中國哪個城市來的？”
    “你猜呢？”
    安潔想了一下，然后蹦出一句話，“儂喜歡恰啥？”
    “儂勿曉得格，桃酥！”林伽奇一臉驚奇，臉上來了興趣，沒想到這個女孩還會他家鄉話。
    “哈哈，我媽猜對了，你還真是和我媽同鄉呢！”安潔開心得有點手舞足蹈。
    “哦，你媽和我來自一個地方？”林伽奇也有點意外。
    “是啊，我告訴我媽，她你一定和她同鄉，我不相信，她就教我用這句話問你，你肯定聽得懂，唉，她還真是對了！”
    “哦，原來這樣！”林伽奇忍不住要笑了。
    “給，這是我媽做的幾種點心，她這里面應該有你喜歡吃的。”忽然，安潔從吧臺下拿出一個紙袋子。