苔絲繼續吃她那簡單的午飯——她隨身帶來的一塊厚厚的煎餅。其他那些干活的人這會兒都聚在麥秸垛下面，舒舒服服地坐在散亂的麥秸上。

“你瞧，我又來了，”德伯說。

“為什么你要這樣煩我呀！”苔絲大聲責問道；仿佛十個手指尖上都閃出怒火。

“我煩你？我想我倒是可以問一句，你為什么要煩我呀？”

“什么話！我什么時候煩過你了？”

“你說你沒有煩我？可是你確實弄得我...