“結束啦？”弗雷德聞言抻了個懶腰，“我剛想說這章好漫長呢。”
　　“畢竟別的章節可沒有這么纏綿悱惻的吻。”喬治聳聳肩走回座位。
　　“閉嘴！”這回是三個人異口同聲。
　　唐克斯咯咯笑起來，青少年這段情景劇般的爭吵倒是淡化了前幾天積累起來的陰霾，似乎一切真的隨著羅恩回歸步入了上坡路。的確，在這種情形下沒有什么比團聚更能振奮人心，更何況這番重聚背后還伴隨著伏地魔一片邪惡靈魂的湮滅，在目前的故事中，這已經算是不可多得的好消息了。
　　就這樣，他們短暫地休整了一番，羅恩依舊在嘗試哄好赫敏，雖然小女巫依舊沒給什么好臉色，寧可隔著他去和哈利說話也不多余分給他眼神。喧鬧的氛圍中，韋斯萊夫婦成了格格不入的一對，他們糾結著是否要和羅恩談談，但這會顯然不能給他們足夠的時間，下一任閱讀者已經在做準備了。
　　“諸位——”果不其然，麥格教授開口了，這開場白讓她看起來似乎馬上要進行變形課理論教學，效果也很顯著，孩子們瞬間表演了一個正襟危坐。
　　麥格教授被逗笑了，“我只是想判斷一下是否該開始下一章。”
　　“哦，是的，當然。”喬治連忙點頭，“我們等不及要看小羅尼出色的表現呢。”
　　“你們接下來要找下一個魂器了吧。”穆迪實在不想沒完沒了地了解他們的感情問題，又在自發性催進度。
　　”如果有線索的話。”哈利回想起之前那些零散的信息，大腦一片空茫。
　　“樂觀點，你們現在只有兩個魂器要對付了，至于最后那個，納吉尼，肯定要等更好的時機才行。”小天狼星拍了拍教子的腦袋，“還不到一年，已經很飛速了。”
　　“飛不飛速的，得看伏地魔那邊的反應才行。”穆迪冷哼一聲，“但愿你們足夠走運。”
　　幾句話的功夫，麥格教授已經翻到了新的一章，然而在看到標題后，她皺了下眉。 “第20章，謝諾菲留斯.洛夫古德。”
　　“洛夫古德？”羅恩嗆咳起來，“盧娜？”
　　“是盧娜的父親！”赫敏也有些驚詫，“我們遇到他了？還是——”
　　“哦，我真希望你們去了我家。”盧娜看起來頗有些歡欣鼓舞，“我爸爸會很愿意招待你們的，他寫那篇報道的時候非常高興。”
　　“可你們去那干什么呢？”喬治問道，“盧娜的家里有魂器的線索？”
　　穆迪想說上一次被這樣推測的地點——巴希達家——可剛剛竄出一條蛇以及伏地魔，但礙于盧娜就坐在不遠處，他最終還是沒有把這種過分負面的揣測說出口。
　　麥格教授清了清嗓子，教師的職業習慣讓她總會在正式開始前來點儀式感。

　　【哈利沒指望赫敏的怒氣一夜就會消掉，所以第二天早上見她基本只用陰沉的臉色和明顯的沉默交流，他并不意外。羅恩在她面前保持著不自然的嚴肅態度，作為繼續懺悔的表現。實際上，當三人在一起時，哈利覺得自己像人數寥寥的葬禮上惟一不在哀悼的人。但在與哈利單獨相處的不多時間里（打水、在樹叢下找蘑菇），羅恩就會肆無忌憚地快活起來。】

　　麥格教授讀著這一段啞然失笑，“波特先生的形容詞真是……”她邊說邊搖頭。
　　“你們如果想再增加點氣氛可以把菲尼亞斯的畫像擺出來。”相比起來，小天狼星的笑容就非常肆無忌憚了，“隨時隨地開追悼會，嘿——”他彈跳開來，因為雷古勒斯用魔杖戳向了他的胳膊。
　　“菲尼亞斯不會配合的，我覺得他一點也不想見到我們。”哈利跟著咧開嘴。

　　【“有人幫助我們，”他一直說，“有人派來了那頭牝鹿，有人在支持我們，消滅一個魂器了，伙計！”
　　受到銷毀掛墜盒的鼓舞，他們開始討論其他魂器可能在哪兒，盡管以前已經討論過那么多次，但哈利還是感到很樂觀，相信第一個勝利會帶來更多的突破。赫敏的陰沉破壞不了他歡快的心情：運氣的突然轉好、神秘牝鹿的出現、格蘭芬多寶劍的復得，最重要的還有羅恩的歸來，使哈利開心得很難保持一副嚴肅的面孔。】

　　“初步的成功真的很重要。”盧平沖他們點點頭，“它能帶給你無窮的動力和信心。”
　　“如果我們再像撿到寶劍那樣撿到一個魂器就好了。”羅恩嘿嘿笑了一會，并著重看了赫敏的表情。
　　“前提是知道給你們送劍的人是誰，”弗雷德插話道，“如果他足夠厲害，那搞來另一個魂器也不是不可能。”
　　鄧布利多忍著笑對斯內普使眼色，被后者狠狠瞪了回去。

　　【臨近黃昏時，他和羅恩又從兇巴巴的赫敏跟前逃開，一邊假裝在光禿禿的樹籬下尋找不存在的黑莓，一邊繼續交換新聞。哈利終于給羅恩講完了他和赫敏四處流浪的故事，包括戈德里克山谷遇險的全部經過；羅恩正在向哈利報告他這幾個星期中在巫師界了解到的各種新聞。
　　“……你們怎么發現那個禁忌的？”講完許多麻瓜出身的巫師倉皇躲避魔法部搜捕的故事后，羅恩問哈利。
　　“那個什么？”
　　“你和赫敏不說神秘人的名字了？”】

　　“這個問句——”金斯萊覺察出了什么，“你已經知道了？有關伏地魔名字的蹊蹺？”他看向羅恩。
　　“是啊，應該吧。”羅恩撓撓頭，“但我有是從哪知道的呢？”
　　“我們還沒問你，”哈利也突然想起來，“這段時間你在哪里？你肯定沒回陋居。”
　　“我當然不可能回去了！”羅恩高聲道，“難道敲開家門告訴他們我把你倆甩了，冒險計劃告吹？都不說爸媽，弗雷德和喬治絕對會拿這事說一輩子的。”
　　“我們現在也能說一輩子，親愛的羅尼。”喬治說，“甚至還可以帶上你看到的那個——”
　　在某個K開頭的單詞被說出之前，羅恩假裝被吐沫嗆到，大聲咳嗽起來。

　　【「哦，是啊。那只是我們不知不覺養成的壞習慣，」哈利說，「但我不是不怕叫他伏——」
　　「別說！」羅恩大吼一聲，嚇得哈利跳到樹籬中，赫敏朝他們皺起眉頭（她正在帳篷口埋頭看書）。「抱歉，」羅恩把哈利從荊棘叢中拽出來，「可那個名字被施了惡咒，哈利，那是他們盯梢的辦法！一說他的名字就會打破防護魔法，造成某種魔法干擾——我們在托騰漢宮路就是這樣被發現的！」
　　「因為說了他的名字？」
　　「正是，你不得不承認他們這招夠絕的，而且也有道理啊，只有真正想抵抗他的人，像鄧布利多，才敢說他的名字。現在他們在這名字上設了個禁忌，說它的人都會被盯梢——這樣搜捕鳳凰社的成員又快又方便！他們差點抓到了金斯萊——」】

　　金斯萊做出舉手投降狀，“我得慶幸是‘差點’。”
　　“感謝英勇獻身。”小天狼星笑著舉起杯子，“鳳凰社以身試法第一人。”
　　金斯萊同樣笑瞇瞇地回敬了一下。
　　“我們應該在英國各地都弄上那種麻瓜擴音器，”弗雷德說，“爸爸拆解過，里面有個精巧的機關可以重復播放聲音，屆時到處循環播放伏地魔的名字，讓搜捕隊員忙活去吧，最好一個人分八瓣都處理不完。”
　　“好有道理，我可以贊助。”小天狼星舉起手，好像真的準備用布萊克金庫的財產買空全國的喇叭。

　　【「不會吧？」
　　「真的，一幫食死徒堵住了他，比爾說的，但他奮力沖了出來，現在逃亡在外，像我們一樣。」羅恩若有所思地用魔杖尖撓了撓下巴，「你覺得那頭鹿會是金斯萊派來的嗎？」】

　　“我的守護神是猞猁。”金斯萊搖搖頭，“而且，如果是我在幫助你們，沒有必要藏頭露尾，即便是戰時的保險起見，這種方式也有些迂回了。”
　　“總不能真的是哈利媽媽顯靈了吧。”羅恩向后一倒，一副放棄思考的樣子。
　　哈利再一次偷偷看向桌角方向，他假裝是在注視鄧布利多的時候不經意間擦過斯內普的臉，然而一無所獲，如果非要說捕捉到什么的話，那大概就是斯內普的嘴唇抿得更薄了。

　　【「他的守護神是猞猁，我們在婚禮上見過，記得嗎？」
　　「哦，對了……」
　　他們沿樹籬走了一段，離開了帳篷和赫敏。
　　「哈利……你覺得會是鄧布利多嗎？」
　　「鄧布利多什么？」
　　羅恩似乎有些窘迫，低聲說道：「鄧布利多……那頭鹿？我是說，」羅恩用眼角瞟著哈利，「他是最后保管那把真寶劍的，是不是？」】

　　“真是童話般的推斷。”斯內普低聲嗤笑，“我為我之前多余的擔心感到懺悔。”
　　“年輕人總是對一切抱有希冀，但這并不是什么壞事。”鄧布利多說道。
　　“我只祈禱后面沒有多余的情節，其他一概不管。”斯內普壓著嗓子結束了這段對話。

　　【哈利沒有笑話羅恩，他太了解這問題背后的渴望：鄧布利多終于回來了，鄧布利多在看著他們，這幻想中有一種難以形容的安慰。他搖了搖頭。
　　「鄧布利多死了，」他說道，「我親眼看到的。我看到了尸體。他肯定是走了。再說，他的守護神是鳳凰，不是鹿。」
　　「可守護神會變的，不是嗎？」羅恩說，「唐克斯的就變了，不是嗎？」】

　　“沒那么容易變的。”被點到名的唐克斯摸摸鼻子，“守護神是靈魂的另一種形式，只有遇到重大轉折時才會發生變化。”
　　“重點不應該是鄧布利多教授已經去世了嗎？”納威越說聲音越小。
　　“因為鄧布利多教授是我們唯一能想到的和這事有關的人。”羅恩悶聲道，“好吧，我知道這些推測非常異想天開。”
　　“保有樂觀的想象也不是一件壞事。”鄧布利多總是能適時地開解他們。

　　【「是，但如果鄧布利多復活了，他為什么不現身呢？為什么不直接把寶劍交給我們呢？」
　　「我不知道，」羅恩說，「大概跟他為什么在世時沒有交給你，為什么留給你舊飛賊，留給赫敏一本兒童故事書，是一樣的道理吧？」
　　「什么道理呢？」哈利轉身盯著羅恩的面孔，急于想聽到答案。
　　「我不知道，」羅恩說，「有時候，有點堅持不住時，我想他在拿我們尋開心或——或只想給我們增加點困難。但我現在不這么想了。他給我熄燈器是有道理的，對不對？他——嗯，」羅恩耳朵通紅，全神貫注地用腳尖踢著腳邊的一簇青草，「他一定知道我會離開你們。」
　　「不，」哈利糾正他說，「他一定知道你一直都想回來。」】

　　鄧布利多露出了欣慰的笑容。
　　“啊，”羅恩愣了一會，“我確實更喜歡你這個解讀。”
　　“我們也相信教授就是這么想的。”盧平說道。
　　“熄燈器設計的初衷，是為迷路的孩子指引回家的路。”鄧布利多開口道，“當然啦，這里的‘回家’是個泛指。”
　　“有愛的地方就是家！”弗雷德又沖著羅恩擠眼睛。

　　【羅恩似乎很感激，但仍然有點窘。也是為了換個話題，哈利說：「提到鄧布利多，你有沒有聽到斯基特對他的描寫？」
　　「哦，聽到了，」羅恩馬上說道，「人們議論很多。當然，要是在別的形勢下，這會是個特大新聞——鄧布利多跟格林德沃是好朋友。可現在，只不過是給了不喜歡鄧布利多的人一個笑柄，給了所有認為他多么完美的人一記耳光。我倒沒覺得有什么大不了，他那時還很年輕——」
　　「像我們這么大。」哈利說，就像反駁赫敏那樣。他臉上的表情使羅恩決定不再談這個話題。】

　　“我之前就想說，哈利。”唐克斯拍拍腦門，“你要知道，你們幾個經歷過的事不僅超出同齡人，甚至成年人都比不上，所以倒也不必拿自己當做標準啦。”
　　“是啊，畢竟不是誰都有機會二年級打蛇怪。三年級打攝魂怪，四年級打伏地魔的。”喬治說。
　　哈利幅度輕微地點了點頭，經過昨晚的交談，盡管他依舊對鄧布利多曾結識格林德沃這件事略有芥蒂，但已經不會長期揪著這個事實了，青年時代的鄧布利多擁有結識朋友的權利，雖然這個朋友最后走向了相反的道路。

　　【一只大蜘蛛掛在荊棘叢中一張結了霜的蛛網上，哈利用羅恩昨晚給他的魔杖對準了它。赫敏屈尊檢查過這根魔杖，斷定是黑刺李木的。
　　「速速變大。」
　　蜘蛛微微哆嗦了一下，在網上輕輕晃動著。哈利又試了一次，這次蜘蛛變大了一點點。】

　　“新魔杖看起來不太好用。”喬治說，“會是魔杖本身的問題？還是獲取的方式？”
　　“這是羅恩搶過來的，”哈利想到瘋眼漢之前提起的武力獲取，“難道我要再從羅恩那把它搶過來？”
　　“在魔杖那演一出是吧。”弗雷德躍躍欲試的，“聽起來可行。”
　　羅恩轉向哈利，一副欲言又止的表情。

　　【「別這樣，」羅恩急忙說道，「我不該說鄧布利多當時還年輕，我道歉，行了吧？」
　　哈利忘記了羅恩討厭蜘蛛。
　　「對不起——速速縮小。」
　　蜘蛛沒有縮小。哈利低頭看著黑刺李木魔杖。他那天用它施過的每個小魔法似乎都不如鳳凰尾羽魔杖施的有力。新魔杖拿在手里陌生而別扭，就像把別人的手縫到他的胳膊上。】

　　“對不起。”哈利誠懇道歉，“我是真忘了。”
　　“我剛才真的是這么以為的。”羅恩吐了口氣，“還好你的魔杖不那么好用，想想它在我面前變成阿拉戈克那么大……”
　　“那赫敏就會跟你和好了。”喬治大笑起來，“她會覺得你受到了足夠的懲罰。”