[1]這種信封的封口處類似于郵票背面，上面有背膠，用口水或者其他液體濕潤封口就能讓背膠產生黏性。——譯者注，下同。

[2]美國超市販售的面點生面團，可以在烤箱中烘焙，也可直接食用。

[3]二十世紀八十年代成名的美國流行歌手、編舞。

[4]省縫，服裝工藝術語，為適合人體體型變化，將衣料某些部位縫去，使衣物表面呈凹凸的立體狀。

[5]女性的性染色體為XX，男性的性染色體為X...