會(huì)議室內(nèi)。
柳江慧一直沉著臉。
江南來的時(shí)候她的老師白瑩還專門交代過她,讓她多少照應(yīng)著點(diǎn)。
她原本是沒想那么多的,至少,在翻譯室她覺得是沒那么多事的。
可沒想到,江南這才剛來,就被人孤立上了。
柳江慧心里悶著氣,所以整個(gè)會(huì)議室也就不自覺的嚴(yán)肅了起來。
但江南卻像是什么事都沒有發(fā)生一樣,一點(diǎn)一點(diǎn)認(rèn)認(rèn)真真地給每個(gè)人過著稿子。
她為每個(gè)人都準(zhǔn)備了一份資料,資料是他們每個(gè)人的原稿批注,另外還分別標(biāo)注了每個(gè)人需要特別注意的地方,工作做得詳細(xì)而認(rèn)真。
會(huì)議室的眾人拿到江南發(fā)下來的資料,全都一臉的復(fù)雜。
本來,他們以為這場會(huì),江南必定是要當(dāng)著主任的面為難他們。
卻沒想到,她竟然是真的要指導(dǎo)他們。
而且,還事先做了這么多的準(zhǔn)備工作。
江南一個(gè)挨著一個(gè)地幫他們分析著稿子。
原本那些為難過她的人臉上全都有些別扭的難為情。
江南不是沒有感覺到眾人的這些情緒。
但她卻并沒有放在心上。
這點(diǎn)轉(zhuǎn)變不過是受惠當(dāng)時(shí)的心虛罷了,等會(huì)議結(jié)束她和葉明熙站在一起,這群人照樣會(huì)選擇葉明熙。
但沒關(guān)系,她想要的,本來也不是這些人的維護(hù)。
江南是不在乎的。
但葉明熙卻因?yàn)檫@一幕,越發(fā)的氣惱。
連帶著看著江南的視線中的狠毒也不再刻意掩飾。
江南感覺到她的視線,目光便往這邊掃了過來。
“接下來,我們來說一下這篇法語翻譯稿。”
法語翻譯稿,正是葉明熙準(zhǔn)備的那份。
江南剛剛把幻燈片打出來,上邊便是密密麻麻的訂正與批注。
葉明熙的表情有片刻的扭曲。
她這段時(shí)間所有的心思基本都放在了林慕言身上。
這份稿子確實(shí)是她準(zhǔn)備的,但卻只是應(yīng)付式地準(zhǔn)備了一份。
現(xiàn)在被這樣打在大屏幕上,就像是江南對(duì)她的嘲笑一般。
葉明熙的表情過于扭曲,一時(shí)有些沒收住,竟就這樣表露了出來。樂文小說網(wǎng)
江南挑了下眉,“葉小姐是覺得我的批注和訂正有什么不合適的地方嗎?”
她語氣平和,甚至不帶任何情緒,但葉明熙卻莫名地覺得她就是以一種高高在上的姿態(tài)在看著她。
頓時(shí),她心里就不平衡了起來。
她有什么好高高在上的,說到底,不過就是他們?nèi)~家的手下敗將罷了。
她嗤笑一聲,對(duì)上了江南的目光,“沒有,我怎么敢有,畢竟江顧問你是有后臺(tái)的人,萬一我哪句話說得不對(duì)了,主任說不定要怎么收拾我呢。”
葉明熙這句話一出,江南還沒什么表示,柳江慧便先開了口。
“葉明熙,不知道你這句話我理解得是否有誤,你是在暗指我以不公平的手段袒護(hù)江顧問嗎?”
葉明熙唇角的笑容僵了僵。
對(duì)上柳江慧,她還是有些虛的。
雖然她爸現(xiàn)在已經(jīng)是外交部的第一實(shí)權(quán)人了,
但翻譯室是白瑩的大本營。
翻譯室好幾代下來的主任全都是白瑩的學(xué)生,所以,即便她爸把能換掉的人都已經(jīng)換掉了,把能打壓的人也都打壓下去了,但翻譯室他們卻始終動(dòng)不了。
葉明熙已經(jīng)跟她爸提了幾次,想做翻譯室的主任,但她爸每次給她的回復(fù)都是再過一段時(shí)間。
過段時(shí)間過段時(shí)間,也不知道究竟要過多久才能行。
現(xiàn)在江南又回來了,說不定就是他們準(zhǔn)備好的下一任主任呢?
葉明熙越想越煩。
但面上卻依舊保持著平和。
她勉強(qiáng)扯了扯嘴角,“柳主任多慮了,我沒有這方面的意思。”
柳江慧冷笑一聲,“那看來真的是我的語文水平不行理解有誤了,我還想著,是不是我讓你們開會(huì)這件事做錯(cuò)了呢。自然,若是真有錯(cuò),你大可以直接說出來,或者可以向上舉報(bào)我,但若沒有,就少在會(huì)議上給我廢話!”
她說完,目光冷然地往會(huì)議室的眾人身上掃了一圈。
“我知道大家心里都是怎么想的,不就是葉副部長提上來了,所以大家都想抱上新的大腿嗎?大家要抱什么樣的大腿我不管,但在我的翻譯室,實(shí)力,是你們說話的第一標(biāo)準(zhǔn),若是連最基本的翻譯稿都錯(cuò)漏百出,別說你是抱上了什么新的大腿,就算你是玉皇大帝的親閨女,我翻譯室,也照樣讓你滾蛋!”
柳江慧說完,會(huì)議室便靜了下來。
眾人神色都不算好看,其中以葉明熙最甚。
江南往柳主任那邊投去一個(gè)感激的目光。
柳主任卻只是對(duì)她點(diǎn)點(diǎn)頭,讓她繼續(xù)。
江南把所有人的稿子都過了一遍會(huì)議也就結(jié)束了。
從會(huì)議室出來,柳江慧便叫住了江南。
“怎么樣?感覺身體還受得住嗎?”
江南笑笑,“身體沒問題,謝謝柳姨。”
柳江慧拍拍她,“跟柳姨就不用客氣了,我跟你母親也算是從小一起長大的,當(dāng)初還是她拉著我走上翻譯這條路的,若她沒出事,她肯定會(huì)比我更厲害,只可惜......”
她說著,眼圈便有些紅,“算了不說這些了,葉明熙那邊你不用太在意她,她也就是仗著葉柄天在翻譯室耀武揚(yáng)威罷了,她也不敢真做什么太過分的事,我和你焦老師都在這盯著呢。”
江南再次跟柳江慧道了謝,兩人又聊了兩句便離開。
柳江慧離開以后,江南便準(zhǔn)備離開。
只是沒等她離開,便聽到有人叫了她一聲。
“江師姐。”
江南回頭,便看到一個(gè)女孩子正站在不遠(yuǎn)處,那個(gè)女孩子,正是剛剛會(huì)議中的一員。
江南挑了下眉,唇角淺勾,“你好,有什么事?”
女孩子有些靦腆地笑了笑,隨后遞了一塊蛋糕過來。
“江師姐,這是周師兄知道您今天要回外交部,專門讓我轉(zhuǎn)交給您的,他說很高興您能回來。”
江南眼睛亮了亮,“師兄?”
女孩子點(diǎn)點(diǎn)頭,“我是你們的直系師妹,前幾天去看老師的時(shí)候正巧周師兄在跟老師打電話,提到您,他就說讓我?guī)退o您準(zhǔn)備一份禮物,他說你最喜歡吃甜的。”
江南笑著接過蛋糕,低聲說了句,“謝謝。”
女孩子有些不好意思,“剛剛,對(duì)不起,江師姐,我也是沒辦法。”
江南笑了聲,“沒關(guān)系,我理解。”
女孩子跟江南沒說兩句話,便逃也似的離開了,江南看著這一幕,只覺得心里有些發(fā)苦。
她輕呼一口氣,壓下心里的寒涼,抬頭,便看到葉明熙沖著她走了過來。
“江南,聊聊?”
江南垂眸看她一眼,片刻后還是回了句,“走吧,辦公室里聊。”
葉明熙卻忽然笑一聲。
“不是專業(yè)上的東西,我覺得還是沒有必要去辦公室了,對(duì)面的咖啡館怎么樣?”
江南冷笑,“那不好意思,沒時(shí)間陪你閑聊。”
她轉(zhuǎn)身欲走,葉明熙卻忽然在后邊說了句。
“跟你那個(gè)朋友有關(guān)的,好像是叫什么蘇青?”